ЗАКОН  УКРАЇНИ

Про внесення змiн до деяких законiв України щодо операцiй з металобрухтом

     Верховна Рада України постановляє:

     I. Внести змiни до таких законодавчих актiв України:

     1. Статтю 1 Закону України "Про ставки вивiзного (експортного) мита на брухт легованих чорних металiв, брухт кольорових металiв та напiвфабрикати з їх використанням" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2007 р., N 9, ст. 73, N 35, ст. 487) викласти у такiй редакцiї:

     "Стаття 1. Затвердити ставки вивiзного (експортного) мита на брухт легованих чорних металiв, брухт кольорових металiв та напiвфабрикати з їх використанням:

     2. У Законi України "Про металобрухт" (Вiдомостi Верховної Ради України, 1999 р., N 25, ст. 212; 2003 р., N 6, ст. 52; 2007 р., N 9, ст. 73, N 34, ст. 448):

     у частинi першiй статтi 5 слова "або спецiалiзованому металургiйному переробному пiдприємству та їх приймальним пунктам" замiнити словами "пiдприємству та його приймальним пунктам або спецiалiзованому металургiйному переробному пiдприємству";

     у частинi третiй статтi 6 слова "та спецiалiзованих металургiйних переробних пiдприємств" замiнити словами "пiдприємств (їх приймальних пунктiв) та спецiалiзованих металургiйних переробних пiдприємств";

     у частинi четвертiй статтi 9 цифру "5" замiнити цифрою "9".

      II. Цей Закон набирає чинностi з 1 сiчня 2011 року.

м. Київ
17 грудня 2010 року
N 2798-VI