МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

Щодо Угоди про регулювання поставок деяких видiв сталевих труб, походженням з України, на територiї Республiки Бiлорусь, Республiки Казахстан та Росiйської Федерацiї

     Повiдомляємо, що 23 вересня 2011 року у м. Алмати було вчинено Угоду про регулювання поставок деяких видiв сталевих труб, походженням з України, на територiї Республiки Бiлорусь, Республiки Казахстан та Росiйської Федерацiї.

     Вiдповiдно до статтi 7 Угоди вона набирає чинностi для Української та Казахської Сторiн з 1 жовтня 2011 року. Для Бiлоруської та Росiйської Сторiн Угода тимчасово застосовується з 1 жовтня 2011 року та набирає чинностi з дати отримання повiдомлень, надiсланих Бiлоруською та Росiйською Сторонами Сторонам, про виконання внутрiшньодержавних процедур, необхiдних для набрання Угодою чинностi.

     Угода дiє до 31 грудня 2011 року.

     З дати набрання чинностi зазначеною Угодою для Української Сторони та її тимчасового застосування Росiйською Стороною припиняє свою дiю Угода мiж Мiнiстерством економiки України та Мiнiстерством економiчного розвитку Росiйської Федерацiї про регулювання поставок деяких видiв сталевих труб, походженням з України, на митну територiю Росiйської Федерацiї вiд 13 сiчня 2005 року.

     З метою включення до Єдиного реєстру нормативно-правових актiв України та офiцiйного опублiкування у додатку надсилаємо офiцiйно засвiдчений текст згаданого мiжнародного договору (на адресу Мiн'юсту).

     Додаток: згадане на 14 арк.