.png)
МIНIСТЕРСТВО IНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
| 12.12.2011 | N 614 |
|---|
Про Тарифну полiтику Залiзниць держав - учасниць
Спiвдружностi Незалежних Держав на перевезення
вантажiв у мiжнародному сполученнi на 2012
фрахтовий рiк
| Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 23 грудня 2011 р. за N 1519/20257 |
Вiдповiдно до Закону
України "Про ратифiкацiю Угоди про
проведення узгодженої полiтики у визначеннi
транспортних тарифiв", пiдпункту 4.1.22 пiдпункту
4.1 та пiдпункту 4.3 пункту 4 Положення про
Мiнiстерство iнфраструктури України,
затвердженого Указом Президента
України вiд 12.05.2011 N 581, Тарифної Угоди
залiзничних адмiнiстрацiй (Залiзниць) держав -
учасниць Спiвдружностi Незалежних Держав вiд 17
лютого 1993 року, з метою реалiзацiї рiшення XX
Тарифної Конференцiї залiзничних адмiнiстрацiй
держав СНД - учасниць Тарифної Угоди вiд 17 лютого
1993 року (25 - 28 жовтня 2011 року, м. Рига) наказую:
1. Оголосити, що з 0 годин 1 сiчня 2012 року при перевезеннi транзитних вантажiв залiзничним транспортом України вводиться в дiю Тарифна полiтика Залiзниць держав - учасниць Спiвдружностi Незалежних Держав на перевезення вантажiв у мiжнародному сполученнi на 2012 фрахтовий рiк (далi - Тарифна полiтика), прийнята XX Тарифною Конференцiєю залiзничних адмiнiстрацiй держав СНД - учасниць Тарифної Угоди вiд 17 лютого 1993 року.
2. Затвердити:
2.1. Додатковi збори i плати, що застосовуються при перевезеннi транзитних вантажiв (далi - Додатковi збори i плати) (додаються).
2.2. Порядок округлення базової, розрахункової ставок i провiзних платежiв (додається).
3. Державнiй адмiнiстрацiї залiзничного транспорту України пiд час розрахункiв за перевезення транзитних вантажiв з 01.01.2012 до 31.12.2012 (включно) застосовувати:
Додатковi збори i плати;
Порядок округлення базової, розрахункової ставок i провiзних платежiв.
4. Надати право Державнiй адмiнiстрацiї залiзничного транспорту України встановлювати пiльговi тарифи зi знижкою не бiльш як 30 % вiд тарифiв, установлених Тарифною полiтикою, враховуючи конкурентоспроможнiсть українського напрямку транспортування вантажiв, собiвартiсть перевезень, гарантований обсяг перевезень та термiн надання знижки.
Рiшення, прийнятi Державною адмiнiстрацiєю залiзничного транспорту України щодо встановлення, в межах наданих повноважень, пiльгових тарифiв, протягом п'яти робочих днiв з дати прийняття подаються до Мiнiстерства iнфраструктури України.
Пiсля закiнчення термiну надання знижки Державна адмiнiстрацiя залiзничного транспорту України проводить аналiз ефективностi їх надання та за результатами такого аналiзу протягом п'ятнадцяти робочих днiв з дати закiнчення термiну надання знижки подає матерiали до Мiнiстерства iнфраструктури України.
5. Для забезпечення правильностi та повноти розрахункiв перевiзних платежiв установити, що всi документи на вантажi, прийнятi до 1 сiчня 2012 року, повиннi бути розрахованi за Тарифною полiтикою залiзниць України на 2011 фрахтовий рiк, а документи на вантажi, прийнятi до перевезення, починаючи з 1 сiчня 2012 року, - за Тарифною полiтикою.
6. Державнiй адмiнiстрацiї залiзничного транспорту України розмiстити Тарифну полiтику на офiцiйних веб-сайтах Мiнiнфраструктури та Укрзалiзницi.
Державному пiдприємству "IВА "Транспорт i зв'язок" опублiкувати Тарифну полiтику в офiцiйному друкованому виданнi Мiнiстерства iнфраструктури "Вiсник Мiнiстерства iнфраструктури України".
7. Державнiй адмiнiстрацiї залiзничного транспорту України забезпечити:
подання цього наказу в установленому порядку на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України;
своєчасне доведення цього наказу до вiдома пiдроздiлiв залiзниць, причетних до проведення розрахункiв за перевезення транзитних вантажiв, та експедиторiв.
8. Цей наказ набирає чинностi з дня його офiцiйного опублiкування.
9. Контроль за виконанням цього наказу покласти на першого заступника Мiнiстра Єфименка К. О.
| Вiце-прем'єр-мiнiстр України - Мiнiстр iнфраструктури України | Б. В. Колеснiков |
| ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Мiнiстерства iнфраструктури України 12.12.2011 N 614 |
|
| Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 23 грудня 2011 р. за N 1519/20257 |
Додатковi збори i плати, що застосовуються при перевезеннi транзитних вантажiв
I. Загальнi положення
1.1. Цi Додатковi збори i плати розробленi вiдповiдно до пункту 6 Тарифної полiтики Залiзниць держав - учасниць Спiвдружностi Незалежних Держав на перевезення вантажiв у мiжнародному сполученнi на 2012 фрахтовий рiк (далi - Тарифна полiтика), прийнятої XX Тарифною Конференцiєю залiзничних адмiнiстрацiй держав СНД - учасниць Тарифної Угоди вiд 17 лютого 1993 року.
1.2. Додатковi збори i плати (крiм нарахованих згiдно з внутрiшнiми правилами i тарифами) нараховуються за ставками, якi дiяли в день проставлення календарного штемпеля станцiї, зазначеної у пунктi 7.3 Тарифної полiтики.
1.3. Додатковi збори i плати, нарахованi за внутрiшнiми правилами i тарифами, нараховуються за ставками, що дiяли в тi днi, коли надавалися послуги.
1.4. При поверненнi порожнiх вагонiв i контейнерiв залiзниць - учасниць Угоди про спiльне використання вантажних вагонiв i контейнерiв власностi держав - учасниць Спiвдружностi, Азербайджанської Республiки, Республiки Грузiя, Латвiйської Республiки, Литовської Республiки, Естонської Республiки (Москва, 12 березня 1993 року) зазначенi вище додатковi збори не нараховуються.
1.5. При перевезеннi порожнiх власних (приватних) i орендованих вагонiв i контейнерiв справляються додатковi збори i плати.
II. Розмiри додаткових зборiв i плат
| Найменування послуг | Унiфiкований код | Одиниця вимiру | Розмiр збору, шв. фр. |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Додатковi збори | |||
| 1. Збори за перевантаження вантажiв iз вагонiв однiєї ширини колiї у вагони iншої ширини колiї, а також з вагона на автомобiльний транспорт та у вагон з автомобiльного транспорту: | 19 | ||
| 1.1. Насипнi та навалочнi вантажi: | |||
| 1.1.1. Вантажi, що перевозяться у вагонах, крiм критих: | |||
| вугiлля (ГНВ 2701, 2702), руда (2601 - 2617), обкотишi (7203), кокс (2704, 2708), торф (2703), апатитовий концентрат (251010), сiль (2501) | 100 кг | 0,72 | |
| iншi вантажi | - " - | 0,96 | |
| 1.1.2. Вантажi, що перевозяться у критих вагонах | - " - | 1,26 | |
| 1.2. Вантажi на пiддонах або в пакетах | - " - | 1,00 | |
| 1.3. Тарно-пакувальнi або штучнi | - " - | 1,13 | |
| 1.4. Наливнi вантажi, що перевозяться у цистернах (включаючи пiдiгрiв) | - " - | 0,96 | |
| 1.5. Хiмiчнi вантажi, що перевозяться у спецiальних цистернах | - " - | 1,16 | |
| 1.6. Вантажi великоваговi, з вагою одного мiсця понад 60 тонн, та довгомiрнi, довжиною понад 18 м | - " - | 3,70 | |
| 1.7. Вантажi негабаритнi | за взаємним узгодженням | ||
| 1.8. Великотоннажнi контейнери: | |||
| завантаженi | 1 контейнер | 59,18 | |
| порожнi | - " - | 29,59 | |
| 1.9. Завантаженi та порожнi середньотоннажнi контейнери | - " - | 19,15 | |
| 1.10. Автопоїзд, автомобiль, причiп, напiвпричiп та знiмний автомобiльний кузов у завантаженому станi, що перевозяться контрейлерними вiдправками | 1 вiдправка | 76,59 | |
| 1.11. Автопоїзд, автомобiль, причiп, напiвпричiп та знiмний автомобiльний кузов у порожньому станi до та пiсля його використання для перевезення вантажiв залiзницями, що перевозяться контрейлерними вiдправками | - " - | 38,30 | |
| 2. Збiр за переоформлення залiзницею перевiзних документiв одного транспортного права на iнше | 38 | 1 документ | 8,70 |
| 3. Збiр за розморожування вантажiв, у тому числi перед перевантаженням | 42 | 100 кг | 0,87 |
| 4. Збори за перестановку на вiзки iншої ширини колiї: | |||
| 4.1. Завантажених вагонiв залiзниць | 35 | 1 вiсь | 76,16 |
| 4.2. Завантажених i порожнiх власних (приватних) та орендованих вагонiв | 30 | - " - | 76,16 |
| 4.3. Рухомого складу, що перевозиться як вантаж на своїх осях | 31 | - " - | 76,16 |
| 5. Збiр за оголошення вартостi вантажу1: | 26 | ||
| 5.1. При перевезеннi вагонними, контрейлерними i контейнерними вiдправками | 100 франкiв оголошеної вартостi вантажу | 1,20 | |
| 5.2. При перевезеннi домашнiх речей у сполученнi мiж країнами - учасницями СНД, Республiкою Грузiя, Латвiйською Республiкою, Литовською Республiкою та Естонською Республiкою | - " - | 0,72 | |
| 6. Збори, пов'язанi з митним оглядом:2 | 28 | ||
| 6.1. Вантажiв, що перевозяться: | |||
| 6.1.1. Вагонними, контрейлерними та контейнерними вiдправками | 1 вiдправка | 8,16 | |
| 6.1.2. Дрiбними вiдправками | - " - | 4,90 | |
| 6.2. Домашнiх речей, що перевозяться у сполученнi мiж країнами - учасницями СНД, Республiкою Грузiя, Латвiйською Республiкою, Литовською Республiкою та Естонською Республiкою | |||
| 6.2.1. Вагонними, контейнерними вiдправками | - " - | 4,90 | |
| 6.2.2. Дрiбними вiдправками | - " - | 2,94 | |
| 7. Збори за крiплення вантажiв: | 18 | ||
| у вiдкритому рухомому складi | 1 вагон | 81,60 | |
| у критому рухомому складi 3 | - " - | 65,28 | |
| 8. Плата за затримку вагона та контейнера на транзитнiй залiзницi з причини, яка залежить вiд вiдправника або одержувача (справляється на користь залiзницi, на якiй була затримка)4: | 21 | ||
| 8.1. При перевезеннi в прямому залiзничному та залiзнично-поромному сполученнях | |||
| 8.1.1. За вагони з двома осями | 1 вагоно-година | 2,35 | |
| 8.1.2. За вагони з трьома та бiльше осями | - " - | 3,48 | |
| 8.1.3. За транспортери: | |||
| 8.1.3.1. З кiлькiстю осей до 8 включно | - " - | 5,83 | |
| 8.1.3.2. З кiлькiстю осей понад 8 | 1 вiсе-година | 0,87 | |
| 8.1.4. За середньотоннажнi контейнери масою брутто 3 тонни | 1 контейнеро-година | 0,35 | |
| 8.1.5. За середньотоннажнi контейнери масою брутто 5 тонн | - " - | 0,70 | |
| 8.1.6. За 10-футовi контейнери | - " - | 0,87 | |
| 8.1.7. За 20-футовi контейнери | - " - | 1,74 | |
| 8.1.7.1. За 20-футовi контейнери, що перевозяться на спецiалiзованих платформах для перевезення великотоннажних контейнерiв | - " - | 1,30 | |
| 8.1.8. За 30- i 40-футовi контейнери | - " - | 3,48 | |
| 8.1.8.1. За 30- i 40-футовi контейнери, що перевозяться на спецiалiзованих платформах для перевезення великотоннажних контейнерiв | - " - | 2,61 | |
| 8.2. При перевезеннi в непрямому залiзничному сполученнi (через припортовi станцiї) | згiдно з внутрiшнiми правилами i тарифами | ||
| 9. Збiр за напування водою тварин при перевезеннi | 17 | 1 вагон | 26,11 |
| 10. Iншi збори та плати: | |||
| 10.1. Послуги, пов'язанi з прибуттям i здачею за кордон вантажiв прикордонними станцiями5 | 83 | ||
| вагоннi вiдправки | 1 вагон | 26,00 | |
| великотоннажнi контейнери | 1 контейнер | 8,70 | |
| середньотоннажнi контейнери | - " - | 2,50 | |
| дрiбнi вiдправки | 100 кг | 0,08 | |
| 10.2. Послуги, пов'язанi з прийомом iз-за кордону i вiдправленням вантажiв прикордонними станцiями5 | 83 | ||
| вагоннi вiдправки | 1 вагон | 19,05 | |
| великотоннажнi контейнери | 1 контейнер | 6,06 | |
| середньотоннажнi контейнери | - " - | 2,00 | |
| дрiбнi вiдправки | 100 кг | 0,05 | |
| 10.3. Плата за користування вiзками при перестановцi власних (приватних) i орендованих вагонiв | 08 | за 1 вiзок на добу | 4,70 |
| 10.4. Пломбування вагонiв на прикордонних станцiях: | 80 | ||
| пломби | 1 вагон | 3,00 | |
| запiрно-пломбувальнi пристрої (ЗПУ) | |||
| зерновози, мiнераловози, цементовози | 1 вагон | 25,00 | |
| iншi вагони | - " - | 7,50 | |
| 10.5. Пломбування контейнерiв на прикордонних станцiях: | |||
| пломби | 80 | 1 контейнер | 3,00 |
| запiрно-пломбувальнi пристрої (ЗПУ) | - " - | 7,50 | |
| 10.6. Збiр за переклад перевiзних документiв6 | 82 | 1 документ | 6,00 |
| 10.7. Оформлення переадресування на прикордонних станцiях7 | 34 | - " - | 35,00 |
| 10.8. Збiр за заповнення копiї дорожньої вiдомостi у випадку вiдсутностi необхiдної їх кiлькостi8 | 89 | 1 примiрник | 8,70 |
| 10.9. Пiдготовка i передача за заявками iноземних залiзниць, вантажовласникiв чи експедиторiв порожнiх вагонiв залiзниць (крiм вагонiв, що перебувають на балансi державних пiдприємств (державних операторiв), пiдпорядкованих Укрзалiзницi) пiд навантаження9: | 87 | ||
| по колiї 1520 мм | 1 вагон | 168,21 | |
| по колiї 1435 мм | - " - | 472,85 | |
| 10.10. Промивання за заявками iноземних залiзниць, вантажовласникiв чи експедиторiв порожнiх вагонiв, крiм рефсекцiй 10 | 86 | - " - | 94,34 |
| 10.11. Розробка i затвердження креслень, схем перевезень негабаритних, довгомiрних та великовагових вантажiв11 | 84 | згiдно з внутрiшнiми правилами i тарифами | |
| 10.12. Збiр за надання iнформацiї12: | 78 | ||
| по телефону | 1 повiдомлення | 1,97 | |
| по телеграфу через: Укрпошту, станцiю вiдправлення чи призначення | - " - | 7,62 | |
| по факсу | - " - | 3,94 | |
| 10.13. Збори за накочування та викочування на пором13: | 37 | ||
| вагонна або контрейлерна вiдправка | |||
| за накочування | 1 вагон | 148,56 | |
| за викочування | - " - | 84,79 | |
| дрiбна вiдправка | |||
| за накочування | 100 кг | 0,05 | |
| за викочування | - " - | 0,03 | |
| 10.14. Пiдбiр вагонiв згiдно з каргопланом (формування груп вагонiв, пiдбiр документiв, iншi операцiї, пов'язанi з передачею вагонiв на пором) на станцiї примикання Iллiчiвськ-Поромна | 37 | 1 вагон | 48,88 |
| 10.15. Надання копiї дорожньої вiдомостi на вимогу експедитора чи вантажовласника | 81 | 1 документ | 3,00 |
| 10.16. Внесення додаткових даних у перевiзнi документи за заявою вiдправника або експедитора | 81 | - " - | 3,00 |
| 10.17. Збори за вивантаження, навантаження зайвої маси вантажу при виявленому перевантаженнi вагона бiльше його максимальної вантажопiдйомностi або перевищеннi допустимого навантаження на вiсь вагона (§ 3 статтi 8 СМГС) | 55 | згiдно з внутрiшнiми правилами i тарифами | |
| 10.18. Iншi збори та плати14 | 56 | згiдно з внутрiшнiми правилами i тарифами | |
| 10.19. Покриття витрат, пов'язаних з накопиченням партiй вагонiв на поромну переправу на станцiях примикання Iллiчiвськ-Поромна та Керч-Порт | 88 | 1 вагон | 112,00 |
| Iншi витрати | |||
| Витрати, зазначенi в § 2 статтi 12, § 4 статтi 13, § 13 статтi 20 СМГС | 57 | якщо не наведенi вище, то згiдно з внутрiшнiми правилами i тарифами | |
Примiтки:
1 За оголошення вартостi вантажу збiр справляється незалежно вiд вiдстанi. Неповнi 100 шв. фр. приймаються за повнi.
2 На покриття витрат залiзниць, пов'язаних з митним доглядом, один раз справляється збiр незалежно вiд зборiв, що стягуються митними органами. При оформленнi однiєї накладної на маршрут (групу) вагонiв збiр справляється один раз. При перевезеннi через поромну переправу Крим - Кавказ збiр не нараховується. У випадку порушення з вини вантажовiдправника митних правил, у результатi якого виникла затримка вантажу, експедитором, крiм зазначеного збору, оплачуються витрати, що виникли в результатi такої затримки (плата за затримку, маневрова робота, вивантаження/навантаження, пломбування, зважування тощо).
3 При наданнi залiзницею обладнання та устаткування.
4 Час затримки визначається з моменту фактичної затримки до моменту усунення причини затримки. При нарахуваннi плати за затримку вiдповiдно до пункту 8.1 неповний час простою вагона чи контейнера приймається за повний, вiдповiдно до пункту 8.2 - згiдно з пунктом 12 Правил користування вагонами i контейнерами, затверджених наказом Мiнiстерства транспорту України вiд 25.02.99 N 113, зареєстрованих у Мiнiстерствi юстицiї України 15.03.99 за N 165/3458.
При перевезеннi у прямому залiзничному та залiзнично-поромному сполученнях у випадку, якщо один або декiлька контейнерiв, що перевозяться у вагонi, вивантажуються з вагона i затримуються окремо вiд нього, плата за їх затримку нараховується за ставками, що вказанi в пiдпунктах 8.1.4 - 8.1.8 пункту 8.1. В iнших випадках плата за затримку контейнерiв нараховується за ставкою, що вказана в пiдпунктi 8.1.2 пункту 8.1.
У ставцi збору в пунктi 8.1 враховано зберiгання вантажу.
При перевезеннi вантажiв у непрямому залiзничному сполученнi плата за затримку вагонiв (контейнерiв) нараховується згiдно з положеннями Правил користування вагонами i контейнерами, затверджених наказом Мiнiстерства транспорту України вiд 25.02.99 N 113, зареєстрованих у Мiнiстерствi юстицiї України 15.03.99 за N 165/3458, та роздiлу V Збiрника тарифiв на перевезення вантажiв залiзничним транспортом у межах України та пов'язанi з ним послуги, затвердженого наказом Мiнiстерства транспорту та зв'язку України вiд 26.03.2009 N 317, зареєстрованого у Мiнiстерствi юстицiї України 15.04.2009 за N 340/16356.
При затримцi вантажiв, що перевозяться через морськi порти України, залiзницям повиннi бути вiдшкодованi всi фактичнi витрати, пов'язанi iз затримкою, зокрема: збiр за зберiгання вантажу, плата за користування вагонами (контейнерами), вартiсть повiдомлення про затримку вантажу, маневрова робота, плата за затримку вантажiв, що охороняються, тощо.
Нарахування плати вiдповiдно до пункту 8.2 здiйснюється незалежно вiд того, де вiдбулася затримка, на припортовiй станцiї призначення чи на пiдходах до неї, а також на прикордоннiй станцiї.
Найменування та суми платежiв (зборiв, плат та iнших витрат, якi пов'язанi iз затримкою) вносяться до акта загальної форми та перевiзного документа.
При втратi залiзницею супровiдних документiв, якi вказанi вiдправником у графi 23 накладної СМГС, збори, пов'язанi iз затримкою вантажiв з цiєї причини, не справляються.
5 Збiр справляється при перевезеннi транзитних вантажiв, якi передаються прикордонними станцiями Львiвської залiзницi на залiзницi ширини колiї 1435 мм та по станцiї Iзов.
6 Збiр справляється при перевезеннях по лiнiях з шириною колiї 1435 мм (дiльниця Чоп - Дяково), а також при переоформленнi станцiями Ягодин, Мостиська II, Чоп, Батьово, Дяково документiв ЦIМ на СМГС.
7 Крiм збору, справляються додатковi збори та плати вiдповiдно до § 13 статтi 20 СМГС.
8 У разi вiдсутностi додаткового примiрника дорожньої вiдомостi або необхiдної їх кiлькостi вихiдна прикордонна станцiя повинна дiяти вiдповiдно до пункту 50.3 СI до СМГС.
9 У ставках цього збору мiстяться ставки зборiв пунктiв 4, 6, 10.1 та 10.2 цих Додаткових зборiв i плат (повторно не нараховувати). Пiдготовка та передача вагонiв, що перебувають на балансi державних пiдприємств (державних операторiв), пiдпорядкованих Укрзалiзницi, здiйснюються за окремими договорами з цим пiдприємством.
Унiфiкований код та розмiр збору зазначаються у накладнiй i збiр справляється з платника, який сплачує перевезення вантажiв, що прямують у цих вагонах у зворотному напрямку. Пiдготовка i передача власних (орендованих) вагонiв здiйснюються лише за згодою власника (орендатора) вагона.
10 Унiфiкований код та розмiр збору зазначаються у накладнiй i збiр справляється з платника, який сплачує перевезення вантажiв, що прямують у цих вагонах у зворотному напрямку. Пiдготовка i передача власних (орендованих) вагонiв здiйснюється лише за згодою власника (орендатора) вагона.
11 Плата визначається за договiрними (вiльними) тарифами на основi окремих договорiв, укладених iз залiзницями. Суми зборiв згiдно з § 4 статтi 13 СМГС вносяться залiзницею до накладної.
12 Збiр за надання iнформацiї iз автоматизованих систем про мiсце дислокацiї вагонiв, затримку на шляху прямування тощо, що надається в електронному виглядi, справляється на основi окремих договорiв.
13 Збiр не справляється при перевезеннi порожнiх вагонiв, якi належать залiзницi i направляються за регулюванням для завантаження, або тих, що звiльняються пiсля вивантаження. При перевезеннi контейнерними вiдправками ставка за один контейнер визначається шляхом дiлення ставки за один вагон на кiлькiсть контейнерiв, що розмiщенi в цьому вагонi.
14 Плата за охорону та супроводження транзитних вантажiв особовим складом i засобами вiдомчої воєнiзованої охорони залiзничного транспорту України не нараховується.
| Директор Департаменту економiки та фiнансiв | О. М. Назаренко |
| ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Мiнiстерства iнфраструктури України 12.12.2011 N 614 |
|
| Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 23 грудня 2011 р. за N 1520/20258 |
Порядок округлення базової, розрахункової ставок i провiзних платежiв
1. З 1 сiчня 2012 року до 31 грудня 2012 року включно ставки на перевезення транзитних вантажiв залiзницями України встановлюються у дол. США.
2. При розрахунку базових ставок Тарифної полiтики у дол. США застосовується коефiцiєнт перерахунку швейцарського франка до дол. США, що оголошується згiдно з пунктом 1.4 Тарифної полiтики Залiзниць держав - учасниць Спiвдружностi Незалежних Держав на перевезення вантажiв у мiжнародному сполученнi на 2012 фрахтовий рiк (далi - Тарифна полiтика), прийнятої XX Тарифною Конференцiєю залiзничних адмiнiстрацiй держав СНД - учасниць Тарифної Угоди вiд 17 лютого 1993 року, на 1 сiчня, 1 квiтня, 1 липня, 1 жовтня:
Тбаз = Тбаз.шв.фр / Кпер,
де
Тбаз - базова ставка Тарифної полiтики у дол. США;
Тбаз.шв.фр - базова ставка Тарифної полiтики на перевезення, яка визначається вiдповiдно до додатка 2 до Тарифної полiтики, або ставка додаткових зборiв у швейцарських франках;
Кпер - коефiцiєнт перерахунку.
3. При округленнi базових та розрахункових ставок Тарифної полiтики та провiзних платежiв:
до цiлих дол. США суми вiд 0,01 до 0,49 дол. США не враховуються, вiд 0,5 до 0,99 дол. США збiльшуються до цiлих дол. США;
до цiлих центiв суми вiд 0,1 до 0,4 центiв не враховуються, вiд 0,5 до 0,9 центiв збiльшуються до цiлих центiв.
4. При визначеннi базових та розрахункових ставок Тарифної полiтики округлення виконується таким чином:
а) до 0,01 дол. США:
для вагонних, контрейлерних та дрiбних вiдправок;
за пробiг вагонiв;
за проїзд одного провiдника за кожнi розпочатi 100 км;
для ставок додаткових зборiв;
для тарифних ставок за 1 контейнеро-км або 1 контрейлеро-км;
б) до цiлих дол. США - для контейнерних вiдправок.
5. Розрахункова ставка для конкретного вантажу або контейнера, у тому числi для конкретного напрямку, визначається за загальними правилами Тарифної полiтики iз застосуванням коефiцiєнтiв, передбачених положеннями Тарифної полiтики для кожного конкретного перевезення, у тому числi залежно вiд перелiку внатажiв:
Трозрах = Тбаз х Квласн х КТП пiдвищ (або КТП зниж) х Квантаж (або Кнапрямку),
де
Трозрах - розрахункова ставка для конкретного вантажу, контейнера, контрейлера, за пробiг вагона або за проїзд провiдника, у тому числi для конкретного напрямку;
Квласн - коефiцiєнт, що враховує приналежнiсть рухомого складу та/або контейнера (застосування коефiцiєнта регулюється також пунктом 12.1 роздiлу 2 додатка 3 до Тарифної полiтики);
КТП пiдвищ (або КТП зниж) - коефiцiєнт пiдвищення або зниження розмiру ставок Тарифної полiтики, що передбачений положеннями Тарифної полiтики;
Квантаж (або Кнапрямку) - коефiцiєнт, передбачений у пунктi 12 роздiлу 2 додатка 3 до Тарифної полiтики при перевезеннi вантажу, у тому числi за конкретним напрямком.
6. Округлення провiзних платежiв здiйснюється:
6.1. Вагоннi вiдправки:
Пваг = Трозрах(абоТнапрямку) х Р,
де
Пваг - плата за перевезення вагонної вiдправки;
Тнапрямку - тарифна ставка, передбачена у пунктi 12 роздiлу 2 додатка 3 до Тарифної полiтики при перевезеннi конкретного вантажу, у тому числi за напрямком;
Р - розрахункова маса вантажу, яка визначається вiдповiдно до додатка 1 до Тарифної полiтики.
6.2. Контрейлернi вiдправки:
а) ставка вказана за 1 тонну:
Пконтр = Трозрах (абоТнапрямку) х Р,
де
Пконтр - плата за перевезення контрейлерної вiдправки;
б) ставка вказана за 1 контрейлеро-км:
Пконтр = Тконтр х L,
де
Тконтр - ставка, встановлена у дол. США за 1 контейнеро-км;
L - вiдстань перевезення (км).
Плата за вагон округлюється до 0,01 дол. США.
6.3. Контейнернi вiдправки:
а) ставка вказана за контейнер:
Пконт = Трозрах(абоТнапрямку),
де
Пконт - плата за перевезення контейнерної вiдправки;
Тнапрямку - ставка за конкретними напрямками наведена у роздiлi 1 додатка 3 до Тарифної полiтики з урахуванням коефiцiєнтiв пiдвищення або зниження розмiру цiєї ставки, якi передбаченi пунктами 3, 4 та 8 роздiлу 1 додатка 3 до Тарифної полiтики;
б) ставка вказана за 1 контейнеро-км:
Пконт = Тконт х L,
де
Тконт - ставка, встановлена у дол. США за 1 контейнеро-км;
L - вiдстань перевезення (км).
Плата за завантажений або порожнiй контейнер округлюється до цiлих дол. США.
6.4. Дрiбнi вiдправки:
Пдрiб = Трозрах х P,
де
Пдрiб - плата за перевезення дрiбної вiдправки.
Плата за вiдправку округлюється до 0,01 дол. США.
6.5. Пробiг вагонiв:
Ппр. ваг = Тбаз х Квантаж (або Кнапрямку),
де
Ппр. ваг - плата за перевезення вагонiв, для яких ставки Тарифної полiтики встановленi за 1 вiсе-км.
Плата за вагон округлюється до 0,01 дол. США.
6.6. Проїзд провiдникiв:
а) за проїзд одного провiдника:
Ппров = Тбаз х NL,
де
Ппров - плата за проїзд провiдника;
NL - число кожних початих 100 км (неповнi 100 км враховуються за повнi).
Плата за проїзд провiдника округлюється до 0,01 дол. США;
б) за проїзд N-ї кiлькостi провiдникiв:
П Nпр = Ппров х Nпров,
де
П Nпр - плата за проїзд N-ї кiлькостi провiдникiв;
Nпров - кiлькiсть провiдникiв.
Плата за проїзд провiдникiв округлюється до 0,01 дол. США.
6.7. Додатковi збори:
Пд/зб = Тбаз х n (Рд/зб),
де
Пд/зб - платежi за додатковi послуги;
n - кiлькiсть осей, вагоно(контейнеро)-годин, вiсе-годин, вiзкiв тощо.
Рд/зб - розрахункова маса вантажу, яка визначається вiдповiдно до пункту 6.5 Тарифної полiтики.
Платежi за додатковi послуги округлюються до 0,01 дол. США.
7. При визначеннi провiзних платежiв за внутрiшнiми правилами i тарифами округлення здiйснюється згiдно з правилами цих внутрiшнiх тарифiв.
| Директор Департаменту економiки та фiнансiв | О. М. Назаренко |
