ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

     На пiдставi листа Митної Адмiнiстрацiї Чорногорiї вiд 25.12.2012 N 01/02 No.D-16209/1 з метою забезпечення виконання статтi 32 (1) Додатку II Правила визначення походження та методи адмiнiстративного спiвробiтництва Угоди про вiльну торгiвлю мiж Урядом України та Урядом Чорногорiї направляємо перелiк митних установ Митної Адмiнiстрацiї Чорногорiї, уповноважених на видачу сертифiкатiв перемiщення EUR.1, з перелiком номерiв печаток, зразок вiдтиску печатки, що використовується з 1 сiчня 2013 року, назву та адресу Урядового органу, вiдповiдального за верифiкацiю доказiв походження.

     Додаток: на 3 арк.

Неофiцiйний переклад

ЧОРНОГОРIЯ
МИТНА АДМIНIСТРАЦIЯ

Iнформацiя про використання печаток для верифiкацiї сертифiкатiв перемiщення EUR 1 у Чорногорiї

     У вiдповiдностi iз статтею 32 (1) Додатку II Правила визначення походження та методи адмiнiстративного спiвробiтництва Угоди про вiльну торгiвлю мiж Урядом України та Урядом Чорногорiї надаємо перелiк 15 (п'ятнадцяти) митних установ Митної Адмiнiстрацiї Чорногорiї, уповноважених на видачу сертифiкатiв перемiщення EUR.1, зразок вiдтиску печатки, також як i назву та адресу Урядового органу, вiдповiдального за верифiкацiю доказiв походження

З повагою,
Пiдпис

     Додаток: перелiк номерiв печаток
     Опис печатки
     - форми кола
     - 32 мм дiаметр з Латинським текстом в концентричних колах
     - перше концентричне коло з текстом: "Crna Gora, PODGORICA" означає "Чорногорiя, Подгорiца"
     - друге концентричне коло з текстом: "UPRAVA CARINA" означає "Митна - Адмiнiстрацiя" та номер печатки
     - герб Чорногорiї друкується посерединi
     - колiр печатки: фiолетово-голубий