.png)
ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
| от 29.12.2012 г. | N ЦЗМ-12/2614 |
|---|
Дополнительные сборы при перевозке транзитных
грузов по Украине в 2013 г.
Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины информирует о том, что 18 декабря 2012 года в газете "Урядовый курьер" N 233 официально опубликован приказ Министерства инфраструктуры Украины от 26.11.2012 г. N 703 "О Тарифной политике Железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2013 фрахтовый год", зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины от 07.12.2012 г. N 2047/22359.
Этим приказом Мининфраструктуры объявляется, что с 00 часов 1 января 2013 года при перевозках транзитных грузов железнодорожным транспортом Украины вводится в действие Тарифная политика Железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2013 фрахтовый год (далее - Тарифная политика), принятая XXI Тарифной Конференцией железнодорожных администраций государств СНГ - участниц Тарифного Соглашения от 17 февраля 1993 года.
Информируется, что Тарифная политика была официально опубликована в специальном выпуске Всеукраинской транспортной газеты "Магистраль" 27 ноября 2012 года и размещена на официальных веб-сайтах Мининфраструктуры и Укрзализныци.
В 2013 году дополнительные сборы и платы, связанные с организацией перевозок транзитных грузов, начисляются соответственно пункта 6 Тарифной политики, а именно в размерах, предусмотренных Международным транзитным тарифом, Тарифной политикой и внутренними правилами и тарифами.
С целью эффективного и качественного осуществления расчетов провозных платежей предоставляется информация по дополнительным сборам и платам, которые начисляются при перевозке транзитных грузов в 2013 году.
| Заместитель генерального директора | П. П. Науменко |
| Приложение к письму ГАЖТ Украины "Укрзализныця" 29.12.2012 N ЦЗМ-12/2614 |
Дополнительные сборы и платы, начисляемые при перевозке транзитных грузов в 2013 году
1. Дополнительные сборы начисляются соответственно пункта 6 Тарифной политики государств - участников Содружества Независимых государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2013 фрахтовый год (далее - Тарифная политика) при перевозке транзитных грузов железными дорогами Украины.
2. Дополнительные сборы и платы начисляются по ставкам, которые действовали в день проставления календарного штемпеля станции, указанной в пункте 7.3 Тарифной политики.
3. При возврате порожних вагонов и контейнеров Железных дорог - участниц Соглашения о совместном использовании грузовых вагонов и контейнеров собственности государств - участников Содружества, Азербайджанской Республики, Республики Грузия, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики (Москва, 12 марта 1993 года) указанные ниже сборы и платы не начисляются.
Дополнительные сборы и платы
| Наименование услуг | Унифицированный код | Единица измерения | Размер сбора, шв. фр. |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| В соответствии с Международным железнодорожным транзитным тарифом (далее - МТТ) и Тарифной политикой (с учетом скидок, предоставленных Укрзализныцей) | |||
| 1. Сборы за перегрузку Сборы за перегрузку грузов из вагонов одной ширины колеи в вагоны другой ширины колеи, а также из вагона на автомобильный транспорт и в вагон из автомобильного транспорта взимается плата по нижеприведенным ставкам: |
19 | ||
| 1.1. Насыпные и навалочные грузы: | |||
| 1.1.1. Грузы, перевозимые в вагонах, кроме крытых: | |||
| уголь (ГНГ 2701, 2702), руда (2601 - 2617), окатыши (7203), кокс (2704, 2708), торф (2703), апатитовый концентрат (251010), соль (2501) | 100 кг | 0,84 | |
| другие грузы | - " - | 0,96 | |
| 1.1.2. Грузы, перевозимые в крытых вагонах | - " - | 1,26 | |
| 1.2. Грузы на поддонах или в пакетах | - " - | 1,00 | |
| 1.3. Тарно-упаковочные или штучные грузы | - " - | 1,13 | |
| 1.4. Наливные грузы, перевозимые в цистернах (включая подогрев) | - " - | 0,96 | |
| 1.5. Груженые и порожние среднетоннажные контейнеры вместимостью 5 м3 (максимально допустимая масса брутто 3 т) и 11 м3 (максимально допустимая масса брутто 5 т) | 1 контейнер | 19,15 | |
| 1.6. Крупнотоннажные контейнеры: | |||
| 1.6.1 Груженые | 1 контейнер | 59,18 | |
| 1.6.1.1. на перегрузочной и пограничной станциях Мукачево, Чоп | - " - | 51,79 | |
| 1.6.2. Порожние | - " - | 29,59 | |
| 1.7. Грузы негабаритные, тяжеловесные, с весом одного места свыше 60 тонн, длинномерные длиной свыше 18 м, химические грузы, перевозимые в специальных цистернах | по взаимному согласованию | ||
| 1.8. Автопоезд, автомобиль, прицеп, полуприцеп и съемный автомобильный кузов в груженом состоянии, перевозимые контрейлерными отправками | 1 отправка | 76,59 | |
| 1.9. Автопоезд, автомобиль, прицеп, полуприцеп и съемный автомобильный кузов в порожнем состоянии до и после его использования для перевозки грузов по железной дороге, перевозимые контрейлерными отправками | - " - | 38,30 | |
| 2. Сбор за отмораживание грузов. За отмораживание грузов перед перегрузкой |
42 | 100 кг | 0,87 |
| 3. Сборы за перестановку на тележки другой ширины колеи: | 35 | ||
| 3.1. За перестановку груженых вагонов, порожних собственных и арендованных вагонов, перевозимых в соответствии с пунктом 2 § 22 МТТ, и подвижного состава, перевозимого как груз на своих осях предусмотренного § 15 МТТ | 1 ось | 76,16 | |
| 3.2. При перестановке вагона, загруженного несколькими отправками, сбор взимается по каждой накладной отдельно | 35 | 100 кг | 2,50 |
| 3.3. Если в связи з перестановкой необходимо устанавливать или снимать буферные приборы вагона, то за это взимается сбор, кроме сбора за перестановку. В случае установки или снятия буферных приборов только на крайних вагонах в группе вагонов сбор взимается за один вагон, распределяется пропорционально количеству вагонов в группе и вписывается в каждую накладную | 43 | 1 вагон | 40,26 |
| 4. Сборы за объявление ценности груза За объявление ценности груза сбор взимается независимо от расстояния в пользу каждой железной дороги отдельно. Неполные 100 швейцарских франка принимаются за полные. |
26 | 100 франков объявленной ценности груза | 1,20 |
| 4.1. При перевозке домашних вещей в сообщении между странами - участницами СНГ, Республикой Грузией, Латвийской Республикой, Литовской Республикой и Эстонской Республикой | - " - | 0,72 | |
| 5. Сборы, связанные с таможенным досмотром перевозимых грузов | 28 | ||
| 5.1. На покрытие расходов железных дорог, связанных с таможенным досмотром перевозимых грузов, в пользу каждой транзитной железной дороги взимается (один раз), независимо от сборов, взыскиваемых таможенными органами: | |||
| за повагонные, контейнерные и контрейлерные отправки | 1 отправка | 8,16 | |
| за мелкие отправки | - " - | 4,90 | |
| 5.2. Домашних вещей, перевозимых в сообщении между государствами - участниками СНГ, Республикой Грузией, Латвийской Республикой, Литовской Республикой и Эстонской Республикой | |||
| за вагонную и контейнерную отправку | 1 отправка | 4,90 | |
| за мелкую отправку | - " - | 2,94 | |
| 6. Сбор за пломбирование вагонов на
пограничных станциях При перегрузке грузов из вагонов одной ширины колеи в вагоны другой ширины колеи взимается сбор за пломбирование по нижеприведенным ставкам: |
80 | ||
| 6.1. Запорно-пломбировочными устройствами (ЗПУ): | |||
| 6.1.1. При вагонных отправках | 1 вагон | 25,00 | |
| 6.1.2. При контейнерных отправках | 1 контейнер | 15,00 | |
| 6.2. Пломбами: | |||
| 6.2.1. При повагонных отправках | 1 вагон | 7,00 | |
| 6.2.2. При контейнерных отправках | 1 контейнер | 5,00 | |
| 7. Сборы за крепление грузов | 18 | 1 вагон | 90,09 |
| 8. Плата за задержку вагонов и контейнеров на
транзитной железной дороге1 За задержку вагона и контейнера на транзитной железной дороге по причине, зависящей от отправителя или получателя, взимается плата в пользу железной дороги, на которой имела место задержка: |
21 | ||
| 8.1. За двухосные вагоны | 1 вагоно-час | 2,35 | |
| 8.2. За вагоны с тремя и более осями | - " - | 3,48 | |
| 8.3 За транспортеры: | |||
| 8.3.1. С количеством осей до 8 включительно | - " - | 5,83 | |
| 8.3.2. С количеством осей более 8 | 1 осе-час | 0,87 | |
| 8.4. За среднетоннажные контейнеры вместимостью 5 м3 (максимально допустимая масса брутто 3 тонны) | 1 контейнеро-час | 0,35 | |
| 8.5. За среднетоннажные контейнеры вместимостью 11,0 м3 (максимально допустимая масса брутто 5 тонн) | - | 0,70 | |
| 8.6. За 10-футовые контейнеры | - | 0,87 | |
| 8.7. За 20-футовые контейнеры | - | 1,74 | |
| 8.8. За 30- и 40-футовые контейнеры | - | 3,48 | |
| 8.9 За вагоны с машинным охлаждением | - | 5,83 | |
| 9. Сборы по хладотранспорту: | 58 | ||
| 9.1. За предоставляемое железной дорогой топливо для отопления вагонов независимо от подъемной силы вагона и расстояния перевозки2 | 1 вагон | 65,28 | |
| 9.2. За поддержание постоянного температурного режима в рефрижераторных вагонах, секциях железных дорог СНГ взимаются сборы с каждого вагона | по взаимному согласованию | ||
| 10. Сбор за поение водой при перевозке животных | 17 | 1 вагон | 26,11 |
| 11. Сбор за переоформление железной дорогой перевозочных документов одного транспортного права на другое | 38 | 1 накладная | 8,70 |
| 12. Сбор за заполнение копии дорожной ведомости в случае отсутствия необходимого их количества | 89 | 1 документ | 8,7 |
| 13. Другие дополнительные сборы и платы, возникающие на транзитных железных дорогах, не предусмотренные МТТ | |||
| В соответствии со Сборником тарифов на перевозку грузов железнодорожным транспортом в пределах Украины и связанные с ними услуги (далее - Сборник тарифов) | |||
| Наименование услуг | Унифицированный код | Единица измерения | Основание для начисления сбора (пункт Сборника тарифов) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Государственно-регулируемые тарифы | |||
| 13.1. Плата за пользование тележками при перестановке груженых и порожних собственных и арендованных вагонов | 8 | за 1 тележку за сутки | пункт 7.3 Раздела III |
| 13.2. Сбор за перевод документов НИМ | 82 | 1 документ | пункт 7.4 Раздела III |
| 13.3. Оформление переадресовки | 34 | 1 вагон | пункт 8 Раздела III |
| 13.4. Сборы за накатку и выкатку на паром | 37 | пункт 5.1 Раздела III | |
| 13.5. Подборка груженых вагонов и собственного (арендованного) рельсового подвижного состава согласно с карго-планом размещения вагонов на пароме | 37 | 1 вагон | пункт 5.4 Раздела III |
| Договорные тарифы | |||
| Наименование услуг | Унифицированный код | Единица измерения | Размер сбора, грн.* |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 13.6. Услуги, связанные с прибытием и сдачей за границу грузов пограничными станциями3 | 83 | 1 документ | 449,7 |
| 13.7. Услуги, связанные с приемом из-за границы и отправкой грузов пограничными станциями3 | 83 | 1 вагон | 430,2 |
| 13.8. Сбор за информацию: | 78 | ||
| по телефону | 1 уведомление | 37,5 | |
| по телеграфу | - " - | 38,6 | |
| по факсу | - " - | 24,6 | |
| 13.9. Внесение изменений в перевозочные документы | 81 | 1 документ | 32,8 |
| 13.10. Предоставление копии дорожной ведомости | 81 | 1 документ | 20,4 |
| 13.11. Подготовка и передача по заявкам инодорог, грузовладельцев или экспедиторов порожних вагонов железных дорог (кроме вагонов, находящихся на балансе государственных операторов, подчиненных Укрзализныце) под погрузку4 | 87 | 1 вагон | 1120,4 |
| 13.12. Другие сборы, платы и затраты (в т. ч. в соответствии с § 2 статьи 12, § 3 статьи 8, § 4 статьи 13 и § 13 статьи 20 СМГС)5 | 56 | в размерах, предусмотренных внутренним тарифом | |
Примечания:
____________
1 При исчислении платы за
задержку, указанной в пункте 8 этих
дополнительных сборов и плат, неполный час
простоя вагона или контейнера принимается за
полный. Время задержки вагона или контейнера, за
который взимается плата определяется в
соответствии с внутренними правилами, которые
действуют на транзитной железной дороге.
В случае если один или несколько из следующих в вагоне контейнеров выгружаются из вагона и задерживаются отдельно от него, плата за их задержку исчисляется по ставкам, указанным в пунктах 8.4 - 8.8 этих дополнительных сборов и плат.
В остальных случаях плата за задержку контейнера исчисляется по ставкам, указанным в пункте 8.1 или в пункте 8.2 этих дополнительных сборов и плат.
В ставках сбора в пунктах 8.1 - 8.9 учтено хранение груза.
При перевозке грузов в непрямом железнодорожном сообщении плата за задержку вагонов (контейнеров) исчисляется в соответствии с положениями Правил пользования вагонами и контейнерами, утвержденных приказом Министерства транспорта Украины от 25.02.99 г. N 113, зарегистрированных в Министерстве юстиции Украины 15.03.99 г. за N 165/3458, и раздела V Сборника тарифов на перевозки грузов железнодорожным транспортом в пределах Украины и связанные с ним услуги, утвержденного приказом Министерства транспорта и связи Украины от 26.03.2009 г. N 317, зарегистрированного в Министерстве юстиции Украины 15.04.2009 г. за N 340/16356.
При задержке грузов, перевозимых через морские порты Украины, железным дорогам должны быть возмещены все фактические расходы, связанные с задержкой, в частности: сбор за хранение грузов, плата за пользование вагонами (контейнерами), стоимость сообщения о задержке груза, маневровая работа, плата за задержку грузов, которые охраняются, и т. д.
Исчисление платы в соответствии с внутренними правилами осуществляется независимо от того, где состоялась задержка, на припортовой станции назначения или на подходах к ней, а также на пограничной станции.
Наименования и суммы платежей (сборов, плат и других расходов, которые связаны с задержкой) вносятся в акт общей формы и перевозочный документ.
При утере железной дорогой сопроводительных документов, указанных отправителем в графе 23 накладной СМГС, сборы, связанные с задержкой грузов по этой причине, не взыскиваются.
2 Сборы, указанные в пункте 9.1 этих дополнительных сборов и плат, взимаются в тех случаях, когда железные дороги действительно производят снабжение вагонов топливом.
3 Для транзитных грузов, которые передаются пограничными станциями Львовской железной дороги на железные дороги с шириной колеи 1435 мм и по станции Изов.
Сборы не начисляются при перевозке порожних собственных вагонов (после выгрузки, под погрузку, в/из ремонт(а)) и порожних контейнеров.
При перевозке контейнерными отправками ставка за один контейнер определяется путем деления ставки за один вагон на количество контейнеров, размещенных в этом вагоне. Округление осуществляется по внутренним правилам до 0,1 гривны.
4 Унифицированный код и размер сбора указываются в накладной, сбор взимается с плательщика, который оплачивает перевозки грузов, следующих в этих вагонах в обратном направлении. Дополнительно начисляются сборы пунктов 3, 5 и пункта 13.7 этих дополнительных сборов и плат. Подготовка и передача собственных (арендованных) вагонов осуществляется только с согласия собственника (арендатора) вагона. Подготовка и передача вагонов, находящихся на балансе государственных предприятий (государственных операторов), подчиненных Укрзализныце, осуществляются по отдельным договорам с этими предприятиями.
5 Плата за охрану и сопровождение транзитных грузов личным составом и средствами ведомственной военизированной охраны железнодорожного транспорта Украины не насчитывается.
* Для сборов, ставки которых приведены в грн., округление осуществляется до 0,1 гривны согласно с внутренними правилами.
