МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ
вiд 13.04.2016 р. | N 72/14-612/1-911 |
---|
Мiнiстерству юстицiї України | |
Копiя: | Секретарiату Кабiнету Мiнiстрiв України Апарату Верховної Ради України Адмiнiстрацiї Державної прикордонної служби України Державнiй мiграцiйнiй службi України Посольству України в Республiцi Польща |
Щодо набрання чинностi мiжнародним договором
На додаток до листа МЗС України N 72/14-612/1-2305 вiд 18.09.2015 року щодо набрання чинностi Другим протоколом мiж Кабiнетом Мiнiстрiв України та Урядом Республiки Польща про внесення змiн до Угоди мiж Кабiнетом Мiнiстрiв України та Урядом Республiки Польща про правила мiсцевого прикордонного руху, пiдписаної 28 березня 2008 року в м. Києвi, який було вчинено 17 грудня 2014 року в м. Варшавi та затверджено постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 4 червня 2015 року N 365, повiдомляємо, що у зв'язку з вiдповiдним зверненням польської сторони (копiї додаються на адресу Мiн'юсту) щодо особливостей виконання нею внутрiшньодержавних процедур, необхiдних для набрання чинностi зазначеним Другим протоколом, сторони цього мiжнародного договору домовились вважати датою набрання чинностi Другим протоколом 22 сiчня 2016 року.
Просимо внести вiдповiднi змiни у Єдиному державному реєстрi нормативно-правових актiв України.
Т. в. о. директора Департаменту мiжнародного права | О. Т. Гiренко |