ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 11 жовтня 2017 року | N 379 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновку спецiалiста вiд 06.10.2017 N 0309 видати дозволи на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, строком на п'ять рокiв згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню розвитку iнформацiйної сфери та європейської iнтеграцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу покладаю на першого заступника Голови Держкомтелерадiо Червака Б. О.
В. о. Голови Держкомтелерадiо | Б. О. Червак |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 11.10.2017 N 379 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновку вiд 06.10.2017 N 0309)
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох) | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
1 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Мой лейтенант; Зубр | 978-5-04-004462-7 | 2000 | Даниил Гранин | Росiйська Федерацiя | Мiй лейтенант; Зубр | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
2 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Моби Дик, или Белый Кит | 978-5-699-98444-2 | 2000 | Герман Мелвилл | Росiйська Федерацiя | Мобi Дiк, або Бiлий Кит | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
3 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Звездное небо Гонконга | 978-5-699-97216-6 | 2000 | Барбара Картленд | Росiйська Федерацiя | Зiркове небо Гонконга | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
4 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Шуры-муры, або Джакузи для Офелии | 978-5-699-97607-2 | 2000 | Наталья Александрова | Росiйська Федерацiя | Шури-мури, або Джакузi для Офелiї | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
5 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Застигнутые революцией. Живые голоса очевидцев | 978-5-699-96926-5 | 2000 | Хелен Раппапорт | Росiйська Федерацiя | Захопленi революцiєю. Живi голоси очевидцiв | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
6 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Замок | 978-5-699-98186-1 | 2000 | Франц Кафка | Росiйська Федерацiя | Замок | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
7 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Таинственный мистер Кин; Гончая смерти | 978-5-699-99086-3 | 2000 | Агата Кристи | Росiйська Федерацiя | Таємничий мiстер Кiн; Гончак смертi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
8 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Мысли христианина. Дневники | 978-5-699-92267-3 | 2000 | Иоанн Кронштадский | Росiйська Федерацiя | Думки християнина. Щоденники | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
9 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Компьютерные сети. Нисходящий подход | 978-5-699-78090-7 | 2000 | Джеймс Куроуз | Росiйська Федерацiя | Комп'ютернi мережi. Доцiльний пiдхiд | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
10 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Притворись мертвым | 978-5-699-97997-4 | 2000 | Анжела Марсонс | Росiйська Федерацiя | Прикинутися мертвим | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
11 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Тысяча поцелуев, которые невозможно забыть | 978-5-669-91893-5 | 2000 | Тилли Коул | Росiйська Федерацiя | Тисяча поцiлункiв, якi неможливо забути | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
12 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Уровни жизни | 978-5-699-97081-0 | 2000 | Джулиан Барнс | Росiйська Федерацiя | Рiвнi життя | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
13 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Спирт лечит: серце и сосуды, ушибы и ссадины, атеросклероз и нервы, обморожения и похмелье | 978-5-699-96753-7 | 2000 | Д. А. Макунин | Росiйська Федерацiя | Спирт лiкує: серце i судини, синяки i пошморги, атеросклероз i нерви, обмороження i похмiлля | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
14 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Кошкина пижама | 978-5-699-96930-2 | 2000 | Рэй Брэдбери | Росiйська Федерацiя | Пiжама кiшки | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
15 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Посмотри мне в глаза | 978-5-699-99169-3 | 2000 | Лорен Чайлд | Росiйська Федерацiя | Подивися менi в очi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
16 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Тайная жизнь кошки. Как понять истинную природу питомца и стать для него лучшим другом | 978-5-699-72563-2 | 2000 | Джон Брэдшоу | Росiйська Федерацiя | Таємниче життя кiшки. Як зрозумiти справжню природу вихованця i стати для нього кращим другом | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
17 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Профессиональный уход за собакой в домашних условиях | 978-5-699-53250-6 | 2000 | Питер Янг | Росiйська Федерацiя | Професiйний догляд за собакою в домашнiх умовах | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
18 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Провидение | 978-5-699-96929-6 | 2000 | Валери Тонг Куонг | Росiйська Федерацiя | Провидiння | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
19 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | В поисках волшебства | 978-5-699-96705-6 | 2000 | Судипта Бардхан-Кволен | Росiйська Федерацiя | У пошуках чарiв | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
20 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Как слепить из пластелина любого подводного жителя за 10 минут: (рыбки, крабы, осьминоги) | 978-5-699-84912-3 | 2000 | Ольга Грачева | Росiйська Федерацiя | Як злiпити з пластилiну будь-якого пiдводного жителя за 10 хвилин: (рибки краби, восьминоги) | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
21 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | KenKen. Японская система тренировки мозга. Книга 4 | 978-5-699-94996-0 | 2000 | Тэцуя Миямото | Росiйська Федерацiя | KenKen. Японська система тренування мозку. Книга 4 | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
22 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Успеть изменить до рассвета | 978-5-699-99668-1 | 2000 | Анна и Сергей Литвиновы | Росiйська Федерацiя | Встигнути змiнити до сходу | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
23 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Умереть, чтобы проснуться | 978-5-699-97807-6 | 2000 | Раджив Парти, Пол Перри | Росiйська Федерацiя | Померти, щоб прокинутися | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
24 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Моби Дик, или Белый Кит | 978-5-699-98447-3 | 2000 | Герман Мелвилл | Росiйська Федерацiя | Мобi Дiк, або Бiлий Кит | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
25 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Между прошлым и будущим | 978-5-699-97209-8 | 2000 | Карен Уайт | Росiйська Федерацiя | Мiж минулим i майбутнiм | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
26 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Чтобы мозг не заржавел. Тренинг логики и сообразительности | 978-5-699-96118-4 | 2000 | Росiйська Федерацiя | Щоби мозок не заiржавiв. Тренiнг логiки i тямовитостi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська | |
27 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Подарок для Дороти | 978-5-699-97440-5 | 2000 | Джо Дассен | Росiйська Федерацiя | Подарунок для Доротi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
28 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Смерть мужьям | 978-5-699-97417-7 | 2000 | Антон Чиж | Росiйська Федерацiя | Смерть чоловiкам | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
29 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Тяжелый путь к сердцу через желудок | 978-5-699-88879-5 | 2000 | Мария Метлицкая, Татьяна Булатова, Маша Трауб | Росiйська Федерацiя | Складний шлях до серця через шлунок | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |
30 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Эффект теломер: революционный подход к более молодой, здоровой и долгой жизни | 978-5-699-94016-5 | 2000 | Элизабет Элен Блэкберн, Элисса Эпель | Росiйська Федерацiя | Ефект тiломiр: революцiйний пiдхiд до бiльш молодого, здорового i довгого життя | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | росiйська |