ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 20 листопада 2017 року | N 446 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновку спецiалiста вiд 15.11.2017 N 0372 видати дозволи на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, строком на п'ять рокiв згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню розвитку iнформацiйної сфери та європейської iнтеграцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу покладаю на першого заступника Голови Держкомтелерадiо Червака Б. О.
Голова Держкомтелерадiо | О. I. Наливайко |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 20.11.2017 N 446 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновку вiд 15.11.2017 N 0372)
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
1 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Чудеса страны ОЗ. The Magic of OZ. | 978-5-8112-6519-0 | 1600 | Баум Л. Ф. | Росiйська Федерацiя | Чудеса країни ОЗ. The Magic of OZ. | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2018 | англiйська, росiйська |
2 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Дневник Ника и Пэт. Nick and Pat's Diary. | 978-5-8112-5749-2 | 1800 | Пучкова Ю. Я. | Росiйська Федерацiя | Щоденник Нiка i Пет. Nick and Pat's Diary. | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2018 | англiйська, росiйська |
3 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | На крыльях любви: История создания метода Тета-исцеления | 978-5-906897-10-7 | 5000 | Стейбл Вiанна | Росiйська Федерацiя | На крилах любовi: Iсторiя створення методу Тета-зцiлення | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
4 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Уроки лидерства от монаха, который продал свой "феррари": Восемь ритуалов для руководителей с перспективным видением. | 978-5-399-00330-6 | 5000 | Шарма Робiн | Росiйська Федерацiя | Уроки лiдерства вiд монаха, який продав свiй "феррарi": Вiсiм ритуалiв для керiвникiв з перспективним баченням | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2013 | росiйська |
5 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Энергетическая анатомия: Руководство к пониманию и использованию Энергетической Системы Человека | 978-5-906749-07-9 | 5000 | Рiч Марк | Росiйська Федерацiя | Енергетична анатомiя: Посiбник до розумiння i використання Енергетичної Системи Людини | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
6 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Мастер: О преображении интеллектуала в просветленного | 978-5-906749-96-3 | 5000 | Ошо | Росiйська Федерацiя | Майстер: Про перетворення iнтелектуала в просвiтленого | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2015 | росiйська |
7 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Путешествие вне тела | 978-5-906791-79-5 | 5000 | Монро Роберт | Росiйська Федерацiя | Подорож поза тiлом | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
8 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Путешествие в сердце | 978-5-906897-28-2 | 5000 | Мiтел Денiел, Мельхiседек Друнвало | Росiйська Федерацiя | Подорожi в серце | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
9 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Секреты Таро Уэйта-Смит: Все, что надо знать о самой популярной колоде Таро | 978-5-906791-49-8 | 5000 | Кац Маркус, Гудвiн Талi | Росiйська Федерацiя | Секрети Таро Уейта-Смiт: Все, що треба знати про найпопулярнiшу колоду Таро | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
10 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Мыслящий мужчина: Что значит быть мужчиной в современном мире | 978-5-906791-62-7 | 5000 | Грей Джон, Ардах Арджуна | Росiйська Федерацiя | Мислячий чоловiк: Що означає бути чоловiком в сучасному свiтi | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
11 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Счастье без усилий | 978-5-906897-29-9 | 5000 | Кiнслоу Френк | Росiйська Федерацiя | Щастя без зусиль | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
12 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Пять Тибетских Жемчужин: Современная практика Пяти Тибетских Ритуалов | 978-5-906686-01-5 | 5000 | Кiлхем Крiстофер | Росiйська Федерацiя | П'ять Тибетських перлин: Сучасна практика П'яти Тибетських Ритуалiв | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2015 | росiйська |
13 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Искусство сновидения. Активная сторона бесконечности | 978-5-906749-20-8 | 5000 | Карлос Кастанеда | Росiйська Федерацiя | Мистецтво сновидiння. Активна сторона нескiнченостi | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
14 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Путешествие в Икстлан | 978-5-906749-72-7 | 5000 | Карлос Кастанеда | Росiйська Федерацiя | Подорож в Iкстлан | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
15 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Отдельная реальность | 978-5-906749-84-0 | 5000 | Карлос Кастанеда | Росiйська Федерацiя | Окрема реальнiсть | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
16 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Второе кольцо силы. Дар орла | 978-5-906749-18-5 | 5000 | Карлос Кастанеда | Росiйська Федерацiя | Друге кiльце сили. Дар орла | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
17 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Огонь изнутри. Сила безмолвия | 978-5-906749-19-2 | 5000 | Карлос Кастанеда | Росiйська Федерацiя | Вогонь зсередини. Сила безмовностi | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
18 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Сила мысли в бизнесе и жизни: Классические секреты успеха | 978-5-906749-68-0 | 5000 | аткiнсон Уiльямс | Росiйська Федерацiя | Сила думки в бiзнесi i життi: Класичнi секрети успiху | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2015 | росiйська |
19 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | "Око возрождения" для современной женщины | 978-5-906749-87-1 | 5000 | Армстронг Лiнда | Росiйська Федерацiя | "Око вiдродження" для сучасної жiнки | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2015 | росiйська |
20 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Руководство к жизни, которое вам забыли видать при рождении | 978-5-906749-62-8 | 5000 | Вiтале Джо | Росiйська Федерацiя | Керiвництво для життя, яке вам забули видати при народженнi | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
21 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Радикальное Самопрощение: Прямой путь к подлинному приятию себя | 978-5-906897-22-0 | 5000 | Топпiнг Колiн | Росiйська Федерацiя | Радикальне Самопрощення: Прямий шлях до справжнього прийняття себе | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
22 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Полярная терапия: Основы крепкого здоровья | 978-5-906749-57-4 | 5000 | Стоун Рендольф | Росiйська Федерацiя | Полярна терапiя: Основи мiцного здоров'я | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2015 | росiйська |
23 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Чакры: энергетические центры трансформации. Теория и практика | 978-5-906791-85-6 | 5000 | Джохарi Харiш | Росiйська Федерацiя | Чакри: енергетичнi центри трансформацiї. Теорiї та практика | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
24 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Чжун Юань Цигун 1-й этап восхождения: расслабление. Книга для чтения и практики | 978-5-906791-64-1 | 5000 | Мiнтан Сюi, Мартинова Тамара | Росiйська Федерацiя | Чжун Юань Цигун 1-й етап сходження: розслаблення. Книга для читання та практики | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
25 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Чжун Юань цигун. 4-й этап восхождения: Мудрость. Путь к истине. Книга для чтения и практики | 978-5-906749-11-6 | 5000 | Мiнтан Сюi | Росiйська Федерацiя | Чжун Юань цигун. 4-й етап сходження: Мыдрысть. Шлях до iстини. Книга для читання та практики | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
26 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Чувственность и сексуальность | 978-5-906791-77-1 | 5000 | Бурбо Лiз | Росiйська Федерацiя | Чуттєвiсть i сексуальнiсть | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2016 | росiйська |
27 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Путь дзэн: Истоки, принципы, практика | 978-5-906749-75-8 | 5000 | Уотс Алан | Росiйська Федерацiя | Шлях дзен: Витоки, принципи, практика | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2015 | росiйська |
28 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Серце йоги: Принципы построения индивидуальной практики | 978-5-906749-44-4 | 5000 | Дешикачар Т.К.В. | Росiйська Федерацiя | Серце йоги: Принципи побудови iндивiдуальної практики | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
29 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Путеводитель по Внутренней Силе: Инструменты для самопознания и самоисцеления | 978-5-906749-76-5 | 5000 | Бурбо Лiз, Мiшлiн Сен-Жак | Росiйська Федерацiя | Путiвник до Внутрiшньої Сили: Iнструменти для самопiзнання i сомозцiлення | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2015 | росiйська |
30 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Рак: Книга, дающая надежду. Причины, профилактика, пути к исцелению | 978-5-906686-05-3 | 5000 | Бурбо Лiз | Росiйська Федерацiя | Рак: Книга, яка дає надiю. Причини, профiлактика, шляхи до зцiлення | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2014 | росiйська |
31 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Единственная | 978-5-906791-15-3 | 5000 | Бах Рiчард | Росiйська Федерацiя | Єдина | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2015 | росiйська |
32 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Мост через вечность | 978-5-906686-46-6 | 5000 | Бах Рiчард | Росiйська Федерацiя | Мiст через вiчнiсть | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
33 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт. Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Наука Леонардо: Мир глазами великого гения | 978-5-906749-42-0 | 5000 | Капра Фрiтьоф | Росiйська Федерацiя | Наука Леонардо: Свiт очима великого генiя | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2014 | росiйська |