ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 03 сiчня 2018 року | N 4 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновкiв спецiалiстiв вiд 29.12.2017 N 0499, N 0500 та N 0501 видати дозволи на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, строком на п'ять рокiв згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню дозвiльної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу покладаю на першого заступника Голови Держкомтелерадiо Червака Б. О.
В. о. Голови Держкомтелерадiо | Б. О. Червак |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 03.01.2018 N 4 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновкiв вiд 29.12.2017 N 0499, 0500,
0501)
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох) | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
1 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Моя дочь - волчица | 978-5-699-98932-4 | 2000 | Н. Леонов, А. Макеев | Росiйська Федерацiя | Моя донька - вовчиця | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
2 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Ограбление Харон | 978-5-04-089102-3 | 2000 | Ю. Иванович | Росiйська Федерацiя | Пограбування Харон | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
3 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Убийца из прошлого | 978-5-04-089429-1 | 2000 | В. Введенский | Росiйська Федерацiя | Вбивця з минулого | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
4 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Она | 978-5-04-088873-3 | 2000 | Ф. Джиан | Росiйська Федерацiя | Вона | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
5 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Загадочная история Бенджамина Баттона | 978-5-04-088533-6 | 2000 | Ф. С. Фицджеральд | Росiйська Федерацiя | Загадкова iсторiя Бенджамiна Баттона | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
6 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Цвет судьбы | 978-5-04-088782-8 | 2000 | Д. Маклин | Росiйська Федерацiя | Колiр долi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
7 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Усы стригут в полдень | 978-5-699-99790-9 | 2000 | М. Гримская | Росiйська Федерацiя | Вуса стрижуть опiвднi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
8 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Игра престолов: наука в сериале | 978-5-699-95296-0 | 2000 | Х. Кин | Росiйська Федерацiя | Гра престолiв: наука у серiалi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
9 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Безумная звезда = The Light Fantastic | 978-5-699-95081-2 | 2000 | Т. Пратчетт | Росiйська Федерацiя | Шалена зiрка = The Light Fantastic | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2018 | росiйська |
10 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4903 | BRBook. Твое креативное пространство | 978-5-04-088538-1 | 2000 | БигРашнБосс Шоу | Росiйська Федерацiя | BRBook. Твiй креативний простiр | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
11 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Знаменитое Таро Уэйта: практическое руководство | 978-5--699-67334-6 | 2000 | не указано | Росiйська Федерацiя | Знамените Таро Уейта: практичне керiвництво | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
12 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Бесконечный Марс | 978-5-04-089447-5 | 2000 | Т. Пратчетт, С. Бакстер | Росiйська Федерацiя | Нескiнченний Марс | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
13 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Что со мной, доктор? Вся правда о щитовидной железе | 978-5-699-95209-0 | 2000 | О. Демичева | Росiйська Федерацiя | Що зi мною, лiкар? Вся правда про щитовидну залозу | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
14 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Ответ. Проверенная методика достижения недостижимого | 978-5-699-96984-5 | 2000 | А. и Б. Пиз | Росiйська Федерацiя | Вiдповiдь. Перевiрена методика досягнення недосяжного | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
15 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Уроки мадам Шик. Секреты безупречного стиля для прекрасной девушки | 978-5-699-95953-2 | 2000 | Дженнифер Л. Скотт | Росiйська Федерацiя | Уроки мадам Шик. Секрети бездоганного стилю для прекрасної дiвчини | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
16 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Неизвестный террорист | 978-5-699-93460-7 | 2000 | Р. Флэнаган | Росiйська Федерацiя | Невiдомий терорист | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
17 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Небо слишком высоко | 978-5-04-088591-6 | 2000 | А. Леонтьев | Росiйська Федерацiя | Небо занадто високо | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
18 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Новые неприятности | 978-5-699-93558-1 | 2000 | Дж. Мерфи | Росiйська Федерацiя | Новi неприємностi | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
19 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Ночь в одиноком октябре | 978-5-04-089040-8 | 2000 | Р. Желязны | Росiйська Федерацiя | Нiч у самотньому жовтнi | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
20 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Норвежский лес | 978-5-04-089955-5 | 2000 | Х. Мураками | Росiйська Федерацiя | Норвезький лiс | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
21 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Замок храпящей красавицы | 978-5-04-089929-6 | 2000 | Д. Донцова | Росiйська Федерацiя | Замок красунi, яка хропе | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
22 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Золотая булавка Юлия Цезаря | 978-5-04-088920-4 | 2000 | Н. Александрова | Росiйська Федерацiя | Золота шпилька Юлiя Цезаря | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
23 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | За радугой | 978-5-04-088531-2 | 2000 | Соломоника де Винтер | Росiйська Федерацiя | За веселкою | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
24 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Ненависть и прочие семейные радости | 978-5-699-97455-9 | 2000 | К. Уилсон | Росiйська Федерацiя | Ненависть та iншi сiмейнi радощi | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
25 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Небесный огонь | 978-5-04-088592-3 | 2000 | А. Борисова | Росiйська Федерацiя | Небесний вогонь | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
26 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Забытое время | 978-5-699-99999-6 | 2000 | Ш. Гаскин | Росiйська Федерацiя | Забутий час | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
27 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Закон о детях | 978-5-04-089075-0 | 2000 | И. Макьюэн | Росiйська Федерацiя | Закон про дiтей | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
28 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Норвежский лес | 978-5-04-089931-9 | 2000 | Х. Мураками | Росiйська Федерацiя | Норвезький лiс | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2018 | росiйська |
29 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Звездное небо Даркана | 978-5-04-089082-8 | 2000 | Г. Смородинский | Росiйська Федерацiя | Зоряне небо Даркана | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
30 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Закон ее прошлого | 978-5-04-088805-4 | 2000 | М. Крамер | Росiйська Федерацiя | Закон її минулого | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
31 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Наследник олигарха | 978-5-699-98514-2 | 2000 | Ч. Абдуллаев | Росiйська Федерацiя | Спадкоємець олiгарха | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
32 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Невеста воина, или Месть по расписанию | 978-5-699-98473-2 | 2000 | Е. Звездная | Росiйська Федерацiя | Наречена воїна, або Помста за розкладом | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
33 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Заземление | 978-5-04-089471-0 | 2000 | А. Мелихов | Росiйська Федерацiя | Заземлення | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
34 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Невеста по обмену | 978-5-04-089111-5 | 2000 | М. Блинова | Росiйська Федерацiя | Наречена за обмiном | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
35 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Золотые яблоки солнца | 978-5-699-92953-5 | 2000 | Р. Брэдбери | Росiйська Федерацiя | Золотi яблука сонця | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
36 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Наш маленький Грааль | 978-5-04-088972-3 | 2000 | А. Литвинова, С. Литвинов | Росiйська Федерацiя | Наш маленький Грааль | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
37 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Здоровые легкие: энциклопедия здоровья органов дыхания | 978-5-699-97981-3 | 2000 | В. Передерин | Росiйська Федерацiя | Здоровi легенi: енциклопедiя здоров'я органiв дихання | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
38 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Не жалею, не зову, не плачу | 978-5-699-99472-4 | 2000 | В. Колычев | Росiйська Федерацiя | Не шкодую, не кличу, не плачу | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
39 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Не отпускай меня | 978-5-04-089705-6 | 2000 | К. Исигуро | Росiйська Федерацiя | Не вiдпускай мене | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1 |
2017 | росiйська |
40 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Шантон-Болтон | 978-5-04-089395-9 | 2000 | Е. Пермяк | Росiйська Федерацiя | Шантон-Болтон | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
41 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Унесенные блогосферой | 978-5-699-95595-4 | 2000 | Т. Шахматова | Росiйська Федерацiя | Вiднесенi блогосферою | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
42 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | 10 рассказов о загадочном = 10 Best Tales of Mystery: метод комментированного чтения | 978-5-699-94668-6 | 2000 | не указано | Росiйська Федерацiя | 10 оповiдань про загадкове = 10 Best Tales of Mystery: метод коментованого читання | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2018 | росiйська англiйська |
43 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | 13 способов ненавидеть | 978-5-04-088583-1 | 2000 | Т. Гармаш-Роффе | Росiйська Федерацiя | 13 способiв ненавидiти | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
44 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Удар в сердце | 978-5-04-089252-5 | 2000 | Н. Свечин | Росiйська Федерацiя | Удар в серце | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
45 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | И все же... | 978-5-04-089184-9 | 2000 | К. Хитченс | Росiйська Федерацiя | I все ж таки... | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
46 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Укрощение красного коня | 978-5-699-99595-0 | 2000 | Ю. Яковлева | Росiйська Федерацiя | Приборкання червоного коня | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
47 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Японская классическая поэзия | 978-5-04-089344-7 | 2000 | не указано | Росiйська Федерацiя | Японська класична поезiя | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
48 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Развиваем мелкую моторику и речь | 978-5-699-99801-2 | 2000 | Т. Ткаченко | Росiйська Федерацiя | Розвиваємо дрiбну моторику i мовлення | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2018 | росiйська |
49 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Японская классическая поэзия | 978-5-04-089345-4 | 2000 | Б. Стокер | Росiйська Федерацiя | Японська класична поезiя | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
50 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Итальянская любовь Максима Горького | 978-5-04-089972-2 | 2000 | Е. Барсова | Росiйська Федерацiя | Iталiйське кохання Максима Горького | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |
51 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Шеф-нож демонолога | 978-5-04-089128-3 | 2000 | А. Левковская | Росiйська Федерацiя | Шеф-нож демонолога | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 |
2017 | росiйська |