ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 3 квiтня 2018 року | N 201 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновку спецiалiста вiд 28.03.2018 N 0727 та N 0728 видати дозволи на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, термiном до 31.12.2022 згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню дозвiльної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Голова Держкомтелерадiо | О. I. Наливайко |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 03.04.2018 N 201 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновкiв вiд 28.03.2018 N 0727 та 0728)
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох) | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
1 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Свет женщины | 978-5-04-091911-6 | 2000 | Р. Гари | Росiйська Федерацiя | Свiтло жiнки | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
2 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Стеклянная магия | 978-5-699-90877-6 | 2000 | Ч. Хольмберг | Росiйська Федерацiя | Скляна магiя | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
3 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Укрощение дракона | 978-5-04-092517-9 | 2000 | А. Петровская | Росiйська Федерацiя | Приборкання дракона | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
4 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | У прокурора век недолог | 978-5-04-092649-7 | 2000 | Т. Полякова | Росiйська Федерацiя | У прокурора вiк недовгий | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
5 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Убик | 978-5-04-091677-1 | 2000 | Филип К. Дик | Росiйська Федерацiя | Убiк | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
6 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4903 | Устный счет | 978-5-04-091119-6 | 2000 | И. В. Абрикосова | Росiйська Федерацiя | Усний рахунок | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
7 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Фиалки в марте | 978-5-04-091594-1 | 2000 | С. Джио | Росiйська Федерацiя | Фiалки в березнi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
8 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4903 | Фрэнни и Зуи | 978-5-04-092478-3 | 2000 | Дж. Д. Сэлинджер | Росiйська Федерацiя | Френi i Зуї | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
9 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Фрэнни и Зуи | 978-5-04-092477-6 | 2000 | Дж. Д. Сэлинджер | Росiйська Федерацiя | Френi i Зуї | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
10 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Умереть, чтобы жить | 978-5-04-092164-5 | 2000 | М. Крамер | Росiйська Федерацiя | Померти, щоб жити | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
11 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4903 | Убийство в Месопотамии. Немой свидетель | 978-5-04-092354-0 | 2000 | А. Кристи | Росiйська Федерацiя | Вбивство у Месопотамїї. Нiмий свiдок | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
12 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Хонорик и Семь Чудес Света | 978-5-04-090458-7 | 2000 | В. Сотников | Росiйська Федерацiя | Хонорiк i Сiм Чудес Свiту | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
13 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Яд Фаберже | 978-5-04-091718-1 | 2000 | А. Данилова | Росiйська Федерацiя | Отрута Фаберже | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
14 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Фан-клуб колдовства | 978-5-04-091686-3 | 2000 | И. Волынская, К. Кащеев | Росiйська Федерацiя | Фан-клуб чаклунства | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
15 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Гладиатор по неволе | 978-5-04-092346-5 | 2000 | Е. Щепетнов | Росiйська Федерацiя | Гладiатор мимоволi | ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
16 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | ГРЕЦИЯ: Афины, Салоники, Халкидики, Крит, Санторини, Миконос, Кефалония, Итака, Закинф, Левкада, Родос, Кос, Тилос, Патмос | 978-5-699-82657-5 | 2000 | И. Тимофеев | Росiйська Федерацiя | ГРЕЦIЯ: Афiни, Салонiкi, Халкiдiкi, Крит, Санторiнi, Мiконос, Корфу, Кефалонiя, Iтака, Закiнф, Левкада, Родос, Кос, Тiлос, Патмос | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
17 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Тайна русского путешественника | 978-5-04-092415-8 | 2000 | Ю. Алейникова | Росiйська Федерацiя | Таємниця росiйського мандрiвника | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
18 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Герои. 30 известных актеров и режиссеров рассказывают о своих путешествиях | 978-5-699-91004-5 | 2000 | Росiйська Федерацiя | Герої. 30 вiдомих акторiв i режисерiв розповiдають про свої подорожi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська | |
19 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | The Mitford murders. Загадочные убийства | 978-5-04-091506-4 | 2000 | Дж. Феллоуз | Росiйська Федерацiя | The Mitford murders. Загадковi вбивтсва | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
20 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Гиперболоид инженера Гарина | 978-5-04-092917-7 | 2000 | А. Толстой | Росiйська Федерацiя | Гiперболоїд iнженера Гарiна | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
21 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Оставьте меня | 978-5-04-092616-9 | 2000 | Г. Форман | Росiйська Федерацiя | Залиште мене | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
22 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Очень скромный поросенок | 978-5-04-089564-9 | 2000 | Х. Вебб | Росiйська Федерацiя | Дуже сором'язливе порося | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
23 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | 451° по Фаренгейту | 978-5-699-92359-5 | 2000 | Р. Брэдбери | Росiйська Федерацiя | 451° по Фаренгейту | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
24 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Побег без права пересдачи | 978-5-04-092590-2 | 2000 | Н. Мазуркевич | Росiйська Федерацiя | Втеча без права перескладання | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
25 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Путь к богатству. Автобиография | 978-5-699-77059-5 | 2000 | Б. Франклин | Росiйська Федерацiя | Шлях до багатства. Автобiографiя | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
26 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Только не Айви Покет! | 978-5-699-98166-3 | 2000 | К. Крисп | Росiйська Федерацiя | Тiльки не Айвi Покет! | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
27 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Имидж напрокат | 978-5-699-95016-4 | 2000 | Д. Донцова | Росiйська Федерацiя | Iмiдж напрокат | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
28 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Интуитивное питание: как перестать беспокоиться о еде и похудеть | 978-5-699-75630-8 | 2000 | С. Бронникова | Росiйська Федерацiя | Iнтуїтивне харчування: як перестати непокоїтися про їжу i худнути | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
29 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Фактотум | 978-5-04-091297-1 | 2000 | Ч. Буковски | Росiйська Федерацiя | Фактотум | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
30 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Яблоки из чужого рая | 978-5-04-091832-4 | 2000 | А. Берсенева | Росiйська Федерацiя | Яблука з чужого раю | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
31 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Черное копье | 978-5-04-092534-6 | 2000 | Н. Перумов | Росiйська Федерацiя | Чорний спис | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
32 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4903 | Черная Пантера: Народ под нашими ногами. Книга 2 | 978-5-04-092508-7 | 2000 | Та-Нахаси Коатс | Росiйська Федерацiя | Чорна Пантера: Народ пiд нашими ногами. Книга 2 | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
33 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Я люблю кофе! Иллюстрированная книга о самом потрясающем напитке во Вселенной | 978-5-699-85034-1 | 2000 | И. Риоко | Росiйська Федерацiя | Я люблю каву! Iлюстрована книга про найчудовiший напiй у Всесвiтi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
34 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач | 978-5-699-90206-4 | 2000 | П. Каланити | Росiйська Федерацiя | Коли дихання розчиняється у повiтрi. Iнодi долi байдуже, що ти лiкар | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
35 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Интервью с вампиром | 978-5-04-091929-1 | 2000 | Э. Райс | Росiйська Федерацiя | Iнтервю' з вампiром | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
36 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Искусство десерта и фотографии | 978-5-04-089048-4 | 2000 | Л. Ломелино | Росiйська Федерацiя | Мистецтво десерту i фотографiї | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
37 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Требуется влюбленное сердце | 978-5-04-089999-9 | 2000 | М. Крамер | Росiйська Федерацiя | Потрiбне закохане серце | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
38 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Девять воплощений кошки | 978-5-04-091797-6 | 2000 | Т. Степанова | Росiйська Федерацiя | Дев'ять втiлень кiшки | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
39 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Хижина | 978-5-699-90022-0 | 2000 | У. Янг | Росiйська Федерацiя | Хатинка | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2016 | росiйська |
40 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Кодекс состоятельных. Живи, как 1 % населения в мире | 978-5-699-81708-5 | 2000 | П. Салливан | Росiйська Федерацiя | Кодекс заможних. Живи, як 1 % населення в свiтi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
41 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Не торопи любовь! | 978-5-699-94698-3 | 2000 | Т. Веденская | Росiйська Федерацiя | Не квап кохання! | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
42 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Другая жизнь оборотня | 978-5-699-95511-4 | 2000 | Д. Донцова | Росiйська Федерацiя | Iнше життя перевертня | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
43 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Таинственная история Билли Миллигана | 978-5-699-81439-8 | 2000 | Д. Киз | Росiйська Федерацiя | Загадкова iсторiя Бiллi Мiллiгана | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
44 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Тем, кто не любит | 978-5-04-092263-5 | 2000 | И. Степановская | Росiйська Федерацiя | Тим, хто не любить | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
45 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Тайна заброшенной деревни | 978-5-04-091886-7 | 2000 | Н. Тимошенко | Росiйська Федерацiя | Таємниця занедбаного села | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
46 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Сумерки идолов, или Как философствуют молотом | 978-5-04-091629-0 | 2000 | Ф. Ницше | Росiйська Федерацiя | Сутiнки iдолiв, або Як фiлософствують молотом | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
47 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Орден белых лилий | 978-5-04-091392-3 | 2000 | Я. Князева | Росiйська Федерацiя | Орден бiлих лiлiй | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
48 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Дама с горгульей | 978-5-04-092172-0 | 2000 | Ю. Алейникова | Росiйська Федерацiя | Панi з горгулью | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
49 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Я говорил, что ты нужна мне? | 978-5-04-090993-3 | 2000 | Э. Маскейм | Росiйська Федерацiя | Я говорив, що ти потрiбна менi? | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |