ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 6 серпня 2018 року | N 507 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновку спецiалiста вiд 02.08.2018 N 1072 видати дозвiл на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, термiном до 01.06.2021 згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню дозвiльної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Голова Держкомтелерадiо | О. I. Наливайко |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 06.08.2018 N 507 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновкiв вiд 02.08.2018 N 1072)
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох) | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
1 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Русско-эстонский разговорник | 978-5-9925-0823-9 | 5000 | И. В. Веприкова | Росiйська Федерацiя | Росiйсько-естонський розмовник | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2018 | естонська, росiйська |
2 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Разговорный английский в диалогах | 978-5-9925-0793-5 | 5000 | И. В. Ширяева | Росiйська Федерацiя | Розмовна англiйська в дiалогах | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2015 | англiйська, росiйська |
3 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Счастливый Принц и другие сказки | 978-5-9925-0195-7 | 5000 | О. Уайльд | Росiйська Федерацiя | Щасливий Принц та iншi казки | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2015 | англiйська, росiйська |
4 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Вилла "Белый конь" | 978-5-9925-0382-1 | 5000 | А. Кристи | Росiйська Федерацiя | Вiлла "Бiлий кiнь" | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2016 | англiйська, росiйська |
5 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Давайте почитаем по-испански! Пособие по чтению и аудированию | 978-5-9925-0379-1 | 5000 | не указано | Росiйська Федерацiя | Давайте почитаємо iспанською! Посiбник з читання й аудiювання | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2017 | iспанська, росiйська |
6 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Да здравствует английская грамматика! Уровень Beginners. Пособие для младших школьников | 978-5-9925-0555-9 | 5000 | С. В. Фурсенко. | Росiйська Федерацiя | Слава англiйськiй граматицi! Рiвень Beginners. Посiбник для молодших школярiв | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2011 | англiйська, росiйська |
7 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Большой Мольн | 978-5-9925-0911-3 | 5000 | А. Фурнье | Росiйська Федерацiя | Великий Мольн | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2014 | французька, росiйська |
8 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Платеро и я | 978-5-9925-0205-3 | 5000 | Х. Х. Рамон | Росiйська Федерацiя | Платеро i я | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2016 | iспанська, росiйська |
9 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Чуждые силы: Рассказы латиноамериканских писателей | 978-5-9925-0652-5 | 5000 | не указано | Росiйська Федерацiя | Чужi сили. Оповiдання латиноамериканських письменникiв | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2011 | iспанська, росiйська |
10 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Мегрэ и человек на скамейке: Книга для чтения на французском языке | 978-5-9925-0693-8 | 5000 | Ж. Сименон | Росiйська Федерацiя | Мегре та людина на лавцi: Книга для читання французькою мовою | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2011 | французька, росiйська |
11 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Мегрэ и тело без голови: Книга для чтения на французском языке | 978-5-9925-0744-7 | 5000 | Ж. Сименон | Росiйська Федерацiя | Мегре та тiло без голови: Книга для читання французькою мовою | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2012 | французька, росiйська |
12 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Мегрэ и старики: Книга для чтения на французском языке | 978-5-9925-0956-4 | 5000 | Ж. Сименон | Росiйська Федерацiя | Мегре та лiтнi люди: Книга для читання французькою мовою | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2014 | французька, росiйська |
13 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Жизнь | 978-5-9925-0694-5 | 5000 | Г. де Мопассан | Росiйська Федерацiя | Життя | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2018 | французька, росiйська |
14 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | В подвалах отеля "Мажестик" | 978-5-9925-1048-5 | 5000 | Ж. Сименон | Росiйська Федерацiя | У пiдвалах готелю "Мажестiк" | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2015 | французька, росiйська |
15 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Венера Илльская. Новеллы | 978-5-9925-0703-4 | 5000 | П. Мериме | Росiйська Федерацiя | Венера Iльська. Новели | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2011 | французька, росiйська |
16 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Возвращение | 978-5-9925-1272-4 | 5000 | Э. М. Ремарк | Росiйська Федерацiя | Повернення | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2018 | англiйська, росiйська |
17 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Русско-латышский разговорник | 978-5-9925-0964-9 | 5000 | М. И. Житарева | Росiйська Федерацiя | Росiйсько-латиський розмовник | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2014 | латиська, росiйська |
18 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Маленькая хозяйка большого дома: книга для чтения на английском языке | 978-5-9925-0880-2 | 5000 | Дж. Лондон | Росiйська Федерацiя | Маленька господиня великого будинку: книга для читання англiйською мовою | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2017 | англiйська, росiйська |
19 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Острие бритвы | 978-5-9925-0785-0 | 5000 | У. С. Моэм | Росiйська Федерацiя | Вiстря бритви | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2012 | англiйська, росiйська |
20 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Гертруда | 978-5-9925-0881-9 | 5000 | Г. Гессе | Росiйська Федерацiя | Гертруда | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2013 | нiмецька, росiйська |
21 | 32734720 | ТОВ "Видавництво "Арiй" | 03148, м. Київ, пр-т Леся Курбаса, 2Б | 4901 | Приятельница мадам Мегрэ | 978-5-9925-0884-0 | 5000 | Ж. Сименон | Росiйська Федерацiя | Приятелька мадам Мегре | ТОВ "Видавничо-полiграфiчний центр "КАРО", 195027, м. Санкт-Петербург, Свердловська наб., б. 60-А, прим. 3-Н | 2013 | французька, росiйська |