ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 27 травня 2019 року | N 228 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України" наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновку спецiалiста вiд 21.05.2019 N 1701 видати дозвiл на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, термiном до 31.12.2022 року згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню дозвiльної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Голова Держкомтелерадiо | О. I. Наливайко |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 27.05.2019 N 228 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновку вiд 21.05.2019 N 1701)
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох) | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
1 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Чарли и шоколадная фабрика. Charlie and the Chocolate Factory | 978-5-8112-5792-8 | 2000 | Роальд Д. | Росiйська Федерацiя | Чарлi i шоколадна фабрика. Charlie and the Chocolate Factory | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2019 | росiйська, англiйська |
2 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Рассказы. STORIES | 978-5-8112-6414-8 | 2000 | Генри О. | Росiйська Федерацiя | Оповiдання. STORIES | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2019 | росiйська, англiйська |
3 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Рассказы. Short Stories | 978-5-8112-6113-0 | 2000 | Кристи А. | Росiйська Федерацiя | Оповiдання. Short Stories | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2015 | росiйська, англiйська |
4 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Забавные истории котенка Рэдди. Reddy's Funny Stories | 978-5-8112-6309-7 | 2000 | Пучкова Ю. Я. | Росiйська Федерацiя | Куменднi iсторiї кошеняти Реддi. Reddy's Funny Stories | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2018 | росiйська, англiйська |
5 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Вокруг света за 80 дней. Around the World in 80 days | 978-5-8112-6423-0 | 2000 | Верн Ж. | Росiйська Федерацiя | Навколо свiту за 80 днiв. Around the World in 80 days | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2019 | росiйська, англiйська |
6 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Путешествие Нильса с дикими гусями. The Wonderful Adventures of Nils | 978-5-8112-6881-8 | 2000 | Лагерлеф С. | Росiйська Федерацiя | Мандрiвка Нiльса з дикими гусьми. The Wonderful Adventures of Nils | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2019 | росiйська, англiйська |
7 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Приключения Тома Сойера. The Adventures of Tom Sawyer | 978-5-8112-6425-4 | 2000 | Твен М. | Росiйська Федерацiя | Пригоди Тома Сойера. The Adventures of Tom Sawyer | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2019 | росiйська, англiйська |
8 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Приключенческие рассказы. Adventure stories | 978-5-8112-5714-0 | 2000 | Могистон-Степанова Г. К. | Росiйська Федерацiя | Пригодницькi оповiдання. Adventure stories | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2019 | росiйська, англiйська |
9 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Снежная королева. The Snow Queen | 978-5-8112-5752-2 | 2000 | Андерсен Х. К. | Росiйська Федерацiя | Снiгова королева. The Snow Queen | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2019 | росiйська, англiйська |
10 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Смешные истории. Funny Stories | 978-5-8112-5710-2 | 2000 | Тэйер Дж. | Росiйська Федерацiя | Кумеднi iсторiї. Funny Stories | ООО Издательство "АЙРИС-пресс", 129626, м. Москва, проспект Мира, 104 | 2019 | росiйська, англiйська |
11 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Новейший школьный англо-русский и русско-английский словарь | 978-5-91503-215-5 | 2000 | Мюллер В. К. | Росiйська Федерацiя | Новiтнiй шкiльний англо-росiйський та росiйсько-англiйський словник | ООО "Дом Славянской книги", 129327, г. Москва, ул. Коминтерна, дом 26 | 2019 | росiйська, англiйська |
12 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Немецкий без репетитора. Самоучитель немецкого языка | 978-5-91503-211-7 | 2000 | Зимина Н. В. | Росiйська Федерацiя | Нiмецька без репетитора. Самовчитель нiмецької мови | ООО "Дом Славянской книги", 129327, г. Москва, ул. Коминтерна, дом 26 | 2019 | росiйська, нiмецька |
13 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Новый испанско-русский и русско-испанский словарь. 100 000 слов и словосочетаний | 978-5-91503-142-4 | 2000 | Ершова Е. С. | Росiйська Федерацiя | Новий iспансько-росiйський i росiйсько-iспанський словник. 100 000 слiв та словосполучень | ООО "Дом Славянской книги", 129327, г. Москва, ул. Коминтерна, дом 26 | 2019 | росiйська, iспанська |
14 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Практический курс французского языка. Le francais pratique | 978-5-6041699-6-4 | 2000 | Лоскутова Е. С. | Росiйська Федерацiя | Практичний курс французької мови. Le francais pratique | ООО "Хит-книга", 115280, РФ, г. Москва, ул. Ленинская слобода, дом 219, эт. 1, оф. 41Х1Д | 2019 | росiйська, французька |
15 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Польский без репетитора. Самоучитель польского языка | 978-5-9909735-1-0 | 2000 | Гродзовская А. Г. | Росiйська Федерацiя | Польська без репетитора. Самовчитель польської мови | ООО "Хит-книга" 115280, РФ, г. Москва, ул. Ленинская слобода, дом 219, эт. 1, оф. 41Х1Д | 2019 | росiйська, польська |
16 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Практический курс арабского языка | 978-5-6041699-0-2 | 2000 | Аль-Накиб Анира М. А., Муратов Р. А. | Росiйська Федерацiя | Практичний курс арабської мови | ООО "Хит-книга", 115280, РФ, г. Москва, ул. Ленинская слобода, дом 219, эт. 1, оф. 41Х1Д | 2019 | росiйська, арабська |