КАБIНЕТ МIНIСТРIВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
Київ

вiд 10 червня 2022 р.	N 661

Про внесення змiн до постанов Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 27 сiчня 1995 р. N 57 i вiд 10 листопада 2021 р. N 1167

     Кабiнет Мiнiстрiв України постановляє:

     Внести до постанов Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 27 сiчня 1995 р. N 57 "Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України" (ЗП України, 1995 р., N 4, ст. 92; Офiцiйний вiсник України, 2010 р., N 65, ст. 2239; 2019 р., N 19, ст. 658) i вiд 10 листопада 2021 р. N 1167 "Про затвердження Порядку органiзацiї виїзду дiтей за кордон на оздоровлення та вiдпочинок" (Офiцiйний вiсник України, 2021 р., N 89, ст. 5759) змiни, що додаються.

Прем'єр-мiнiстр України

Д. ШМИГАЛЬ

Iнд. 73

 

ЗАТВЕРДЖЕНО постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 10 червня 2022 р. N 661

ЗМIНИ,
що вносяться до постанов Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 27 сiчня 1995 р. N 57 i вiд 10 листопада 2021 р. N 1167

     1. В останньому абзацi пункту 6 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 27 сiчня 1995 р. N 57, слова i цифри "Порядку органiзацiї виїзду дiтей за кордон на вiдпочинок та оздоровлення, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 21 грудня 2005 р. N 1251 (Офiцiйний вiсник України, 2005 р., N 52, ст. 3294)" замiнити словами i цифрами "Порядку органiзацiї виїзду дiтей за кордон на оздоровлення та вiдпочинок, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 10 листопада 2021 р. N 1167 (Офiцiйний вiсник України, 2021 р., N 89, ст. 5759)".

     2. У Порядку органiзацiї виїзду дiтей за кордон на оздоровлення та вiдпочинок, затвердженому постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 10 листопада 2021 р. N 1167:

     1) доповнити Порядок пунктами 6¹ - 6³ такого змiсту:

     "6¹. На перiод введення на територiї України надзвичайного або воєнного стану виїзд груп дiтей за кордон на оздоровлення та вiдпочинок здiйснюється за наявностi згоди Нацсоцслужби.

     Органи, установи та органiзацiї незалежно вiд типу та форми власностi, уповноваженi здiйснювати заходи з оздоровлення та вiдпочинку дiтей у сiм'ях та закладах держави, до якої такi дiти запрошенi (далi - сторона, що приймає дiтей), подають до Нацсоцслужби:

     запрошення на оздоровлення та вiдпочинок дiтей, складене мовою держави, до якої виїжджає група дiтей, та його переклад українською мовою, засвiдчений пiдписом перекладача. У запрошеннi зазначається: держава, до якої дiти запрошуються на оздоровлення та вiдпочинок; строк, на який виїжджає група дiтей, iз зазначенням дати їх повернення; кiлькiсть запрошених дiтей; вiк дiтей; можливiсть прийняття дiтей, якi потребують допомiжних засобiв реабiлiтацiї; умови фiнансового забезпечення органiзацiї оздоровлення та вiдпочинку; умови проживання, харчування дiтей та осiб, якi супроводжують групу дiтей; зобов'язання щодо страхування дiтей та осiб, якi супроводжують групу дiтей; iнформацiя про заклади, в яких планується розмiщення дiтей (адреса закладу), або список осiб або членiв сiмей, якi прийматимуть дiтей на оздоровлення та вiдпочинок з України, за формою згiдно з додатком 8; гарантiї забезпечення та захисту прав дитини пiд час перебування на оздоровленнi та вiдпочинку за кордоном, а також повернення таких дiтей та осiб, якi їх супроводжують, до України;

     лист вiд центрального/мiсцевого органу виконавчої влади держави, до якої запрошуються дiти на оздоровлення та вiдпочинок, в якому зазначається те, що сторона, що приймає дiтей, уповноважена здiйснювати органiзацiю оздоровлення та вiдпочинку дiтей з України в сiм'ях та закладах за кордоном, надаються гарантiї повернення дiтей до України, та його переклад українською мовою, засвiдчений пiдписом перекладача.

     Нацсоцслужба, отримавши запрошення, визначає регiони, в яких дiти найбiльше потребують оздоровлення та вiдпочинку в перiод надзвичайного або воєнного стану в Українi (iз урахуванням потреб регiонiв, у тому числi, в яких ведуться активнi бойовi дiї; якi зазнали руйнувань внаслiдок проведення бойових дiй; деокупованi територiї; регiони, до яких евакуйовано дiтей) та звертається з листом до обласних, Київської мiської вiйськових адмiнiстрацiй щодо формування групи дiтей та пiдготовки пакета документiв для їх виїзду за кордон на оздоровлення та вiдпочинок.

     Обласнi, Київська мiська вiйськовi адмiнiстрацiї формують групу дiтей, призначають осiб, якi супроводжують групу дiтей, та подають до Нацсоцслужби для отримання згоди на виїзд дiтей за кордон на оздоровлення та вiдпочинок пакет таких документiв:

     1) заяву батькiв, завiрену службою у справах дiтей (може здiйснюватися без нотарiально посвiдченої згоди другого з батькiв за наявностi паспорта громадянина України для виїзду за кордон дитини або свiдоцтва про народження дитини);

     2) погодження службою у справах дiтей згоди законних представникiв кожної дитини на її виїзд за кордон на оздоровлення та вiдпочинок вiдповiдно до перелiку категорiй дiтей, визначених у пiдпунктах 2 - 5 пункту 6 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 27 сiчня 1995 р. N 57 (ЗП України, 1995 р., N 4, ст. 92; Офiцiйний вiсник України, 2010 р., N 65, ст. 2239);

     3) копiю паспорта громадянина України для виїзду за кордон дитини або свiдоцтва про народження дитини;

     4) копiю медичної довiдки про стан здоров'я кожної дитини, яка виїжджає за кордон на вiдпочинок та оздоровлення, за формою, затвердженою МОЗ (у разi вiдсутностi можливостi її оформлення - письмова заява законного представника дитини, що пiдтверджує вiдсутнiсть або наявнiсть у дитини хвороб);

     5) копiю наказу структурного пiдроздiлу обласної, Київської мiської вiйськової адмiнiстрацiї, завданням якого є формування групи дiтей та пiдготовка пакета документiв для виїзду дiтей за кордон, яким призначено керiвника групи дiтей / органiзатора та осiб, якi супроводжують групу дiтей, що є вiдповiдальними за життя та здоров'я дiтей пiд час перевезення та перебування дiтей за кордоном. Кiлькiсть осiб, якi супроводжують групу дiтей, визначається з розрахунку одна особа на 15 дiтей;

     6) списки групи дiтей, якi виїжджають за кордон на оздоровлення та вiдпочинок, та осiб, якi супроводжують групу дiтей за кордон на оздоровлення та вiдпочинок, за формою згiдно з додатком 7.

     Нацсоцслужба з моменту отримання пакета документiв вiд обласних, Київської мiської вiйськових адмiнiстрацiй протягом 10 робочих днiв здiйснює розгляд поданих документiв та надає згоду на виїзд органiзованої групи дiтей за кордон.

     У разi невiдповiдностi документiв, поданих обласною, Київською мiською вiйськовою адмiнiстрацiєю або стороною, що приймає дiтей, визначеним вимогам Нацсоцслужба має право повернути пакет документiв на доопрацювання.

     6². На перiод введення на територiї України надзвичайного або воєнного стану пiд час виїзду з України групи дiтей здiйснюється прикордонний контроль iз пред'явленням таких документiв:

     згоди Нацсоцслужби на виїзд групи дiтей;

     спискiв групи дiтей, якi виїжджають за кордон на оздоровлення та вiдпочинок, та осiб, якi супроводжують групу дiтей за кордон на оздоровлення та вiдпочинок, за формою згiдно з додатком 7;

     паспорта громадянина України для виїзду за кордон дитини або свiдоцтва про народження дитини;

     погодження службою у справах дiтей згоди законних представникiв кожної дитини на її виїзд за кордон на оздоровлення та вiдпочинок вiдповiдно до перелiку категорiй дiтей, визначених у пiдпунктах 2 - 5 пункту 6 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 27 сiчня 1995 р. N 57 (ЗП України, 1995 р., N 4, ст. 92; Офiцiйний вiсник України, 2010 р., N 65, ст. 2239);

     заяви батькiв на виїзд дитини за кордон, завiреної службою у справах дiтей (може здiйснюватися без нотарiально посвiдченої згоди другого з батькiв за наявностi паспорта громадянина України для виїзду за кордон дитини або свiдоцтва про народження дитини).

     Службова особа Держприкордонслужби пiсля закiнчення перевiрки у групи дiтей та осiб, якi супроводжують групу дiтей, документiв на право в'їзду в Україну або виїзду з України проставляє на списку штампи з вiдмiтками "Виїзд" або "В'їзд", а також "Державний кордон перетнули" та зазначає загальну чисельнiсть осiб, якi виїхали та повернулися, зокрема осiб, якi супроводжують групу дiтей.

     6³. На перiод введення на територiї України надзвичайного або воєнного стану оздоровлення та вiдпочинок дiтей забезпечується вiдповiдно до пунктiв 1, 4, 13 - 15, 17, 18 (крiм абзацiв четвертого i п'ятого), 19, 22, 23 цього Порядку.

     Оздоровлення та вiдпочинок за кордоном дiтей-сирiт, дiтей позбавлених батькiвського пiклування, у сiм'ях забороняється (допускається оздоровлення та вiдпочинок таких дiтей виключно у складi органiзованих груп у закладах).

     Дiти-сироти, дiти, позбавленi батькiвського пiклування, якi були евакуйованi з України, можуть забезпечуватися послугами з оздоровлення та вiдпочинку у складi органiзованих груп виключно на територiї держави, в якiй вони перебувають.";

     2) доповнити Порядок додатками 7 i 8 такого змiсту:

	"Додаток 7 до Порядку
	ПОГОДЖЕНО Нацiональна соцiальна сервiсна служба України
	(найменування посади та прiзвище, iм'я,
	по батьковi (за наявностi) керiвника)
	___ ____________ 20__ р.

СПИСОК
групи дiтей, якi виїжджають за кордон на оздоровлення та вiдпочинок
до ____________________________________________ в умовах введення
(найменування держави)
на територiї України надзвичайного або воєнного стану

з _______________ 20__ р. по _______________ 20__ р.

Прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi) дитини

Прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi) дитини латинськими лiтерами

Дата народження дитини

Мiсце реєстрацiї дитини

Мiсце проживання (фактична адреса)* дитини

Статус дитини / форма влаштування (прийомна сiм'я, дитячий будинок сiмейного типу, опiка/пiклування, заклад iнституцiйного догляду та виховання дiтей)

Контактний номер телефону батькiв (законних представникiв) дитини

Серiя та номер паспорта громадянина України для виїзду за кордон дитини або свiдоцтва про народження дитини

____________
* Заповнюється в разi, коли мiсце реєстрацiї та мiсце проживання рiзнi.

СПИСОК
осiб, якi супроводжують групу дiтей за кордон на оздоровлення
та вiдпочинок до ___________________________________ в умовах введення
(найменування держави)
на територiї України надзвичайного або воєнного стану

Прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi) осiб, якi супроводжують групу дiтей

Прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi) осiб, якi супроводжують групу дiтей, латинськими лiтерами

Дата народження осiб, якi супроводжують групу дiтей

Контактний номер телефону осiб, якi супроводжують групу дiтей

Серiя та номер паспорта громадянина України для виїзду за кордон осiб, якi супроводжують групу дiтей

Керiвник структурного пiдроздiлу обласної, Київської мiської вiйськової адмiнiстрацiї, вiдповiдальний за формування групи дiтей та пiдготовку пакета документiв для виїзду дiтей за кордон на оздоровлення та вiдпочинок
	(прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi))		(пiдпис)

 

Додаток 8 до Порядку

СПИСОК
осiб або членiв сiм'ї, як прийматимуть дiтей на оздоровлення та вiдпочинок з України в умовах введення на територiї України надзвичайного або воєнного стану

з ___ ____________ 20__ р. по ___ ____________ 20__ р.

Прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi) осiб / членiв сiмей, якi приймають дiтей на оздоровлення та вiдпочинок / найменування закладу оздоровлення та вiдпочинку

Паспортнi данi осiб / членiв сiмей, якi приймають дiтей на оздоровлення та вiдпочинок / реквiзити установчих документiв закладу оздоровлення та вiдпочинку

Мiсце проживання осiб або членiв сiмей, якi приймають дiтей на оздоровлення та вiдпочинок

Контактний номер телефону осiб / членiв сiмей, якi приймають дiтей на оздоровлення та вiдпочинок / закладу оздоровлення та вiдпочинку

Адреса електронної пошти осiб / членiв сiмей, якi приймають дiтей на оздоровлення та вiдпочинок / закладу оздоровлення та вiдпочинку

Додаткова iнформацiя (резервна сiм'я; кiлькiсть дiтей, яку резервна сiм'я може прийняти)

Представник сторони, що приймає дiтей на оздоровлення та вiдпочинок				".
	(прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi))		(пiдпис)