КАБIНЕТ МIНIСТРIВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
Київ
вiд 8 вересня 2023 р. | N 964 |
---|
Про затвердження Порядку ввезення на територiю
України насiння i садивного матерiалу сорту, не
занесеного до Реєстру сортiв рослин України, але
занесеного до Перелiку сортiв рослин Органiзацiї
економiчного спiвробiтництва та розвитку, тих
сiльськогосподарських рослин, до схем сортової
сертифiкацiї яких приєдналася Україна, для цiлей
розмноження та подальшого вивезення за межi
України та визнання такою, що втратила чиннiсть,
постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 26 жовтня
2016 р. N 762
Вiдповiдно до частини четвертої статтi 20 Закону України "Про насiння i садивний матерiал" Кабiнет Мiнiстрiв України постановляє:
1. Затвердити Порядок ввезення на територiю України насiння i садивного матерiалу сорту, не занесеного до Реєстру сортiв рослин України, але занесеного до Перелiку сортiв рослин Органiзацiї економiчного спiвробiтництва та розвитку, тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна, для цiлей розмноження та подальшого вивезення за межi України, що додається.
2. Визнати такою, що втратила чиннiсть, постанову Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 26 жовтня 2016 р. N 762 "Про затвердження Порядку ввезення на територiю України та вивезення за її межi насiння i садивного матерiалу сорту, не внесеного до Державного реєстру сортiв рослин, придатних для поширення в Українi, але внесеного до Перелiку сортiв рослин Органiзацiї економiчного спiвробiтництва та розвитку, тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна" (Офiцiйний вiсник України, 2016 р., N 87, ст. 2845).
Прем'єр-мiнiстр України | Д. ШМИГАЛЬ |
Iнд. 75
ЗАТВЕРДЖЕНО постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 8 вересня 2023 р. N 964 |
ПОРЯДОК
ввезення на територiю України насiння i садивного
матерiалу сорту, не занесеного до Реєстру сортiв
рослин України, але занесеного до Перелiку сортiв
рослин Органiзацiї економiчного спiвробiтництва
та розвитку, тих сiльськогосподарських рослин, до
схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася
Україна, для цiлей розмноження та подальшого
вивезення за межi України
1. Цей Порядок визначає умови та процедуру ввезення на територiю України та вивезення за її межi насiння i садивного матерiалу сорту, не занесеного до Державного реєстру сортiв рослин, придатних до поширення в України (далi - Реєстр сортiв рослин України), але занесеного до Перелiку сортiв рослин Органiзацiї економiчного спiвробiтництва та розвитку (далi - ОЕСР), тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна.
2. У цьому Порядку термiни вживаються у такому значеннi:
компетентний орган - Мiнагрополiтики;
компетентний орган країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР - державний орган країни, який здiйснює занесення сорту рослин до Перелiку сортiв рослин ОЕСР та надає згоду (угоду) на розмноження насiння сорту рослин ОЕСР;
сорт рослини ОЕСР - сорт рослини, занесений до Перелiку сортiв рослин ОЕСР, тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна, та складовi частини (батькiвськi компоненти) сорту рослини ОЕСР, якщо тип такого сорту рослини ОЕСР вiдноситься до гiбриду першого поколiння;
насiння сорту рослини ОЕСР - посадковий матерiал сорту рослини ОЕСР, що ввозиться на територiю України для цiлей розмноження, у тому числi складовi частини (батькiвськi компоненти) гiбриду першого поколiння такого сорту рослини ОЕСР, та посадковий матерiал розмноженого сорту рослини ОЕСР для цiлей вивезення за межi територiї України;
орган iз сертифiкацiї - орган з оцiнки вiдповiдностi, що входить до сфери управлiння Мiнагрополiтики.
Iншi термiни в цьому Порядку вживаються у значеннi, наведеному в Законах України "Про насiння i садивний матерiал" та "Про охорону прав на сорти рослин".
3. Пiдтвердження вiдомостей щодо сорту рослини ОЕСР у Перелiку сортiв рослин ОЕСР, тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна, та згоди (угоди) на розмноження (далi - пiдтвердження) є пiдставою для ввезення суб'єктом господарювання на територiю України насiння сорту рослини ОЕСР.
4. Суб'єкт господарювання, який має намiр ввезення на територiю України та вивезення за її межi насiння i садивного матерiалу сорту рослини, не занесеного до Реєстру сортiв рослин України, але занесеного до Перелiку сортiв рослин ОЕСР, тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна (далi - заявник), подає до компетентного органу в електроннiй або паперовiй формi заяву щодо пiдтвердження вiдомостей про сорт рослини/сорти рослин ОЕСР у Перелiку сортiв рослин ОЕСР та згоди (угоди) на розмноження насiння сорту рослини ОЕСР за формою згiдно з додатком 1 (далi - заява).
5. Заява в електроннiй формi подається засобами iнформацiйно-комунiкацiйних систем, визначеними компетентним органом, у разi наявностi технiчної можливостi подання та за умови iдентифiкацiї заявника або його представника з використанням квалiфiкованого електронного пiдпису.
До запровадження технiчної можливостi заявка в електроннiй формi подається на офiцiйну електронну адресу компетентного органу iз накладенням квалiфiкованого електронного пiдпису заявника або його представника.
Документи, подання яких передбачено цим Порядком, подаються до компетентного органу з дотриманням вимог законодавства з питань електронного документообiгу, використання електронних документiв та електронної iдентифiкацiї.
Зазначаючи адресу електронної пошти, заявник погоджується з тим, що така адреса є придатною для офiцiйного листування з компетентним органом щодо питань, пов'язаних з розглядом поданої заяви.
6. Вiдповiдальнiсть за недостовiрнiсть даних, що мiстяться в заявi, несе заявник.
7. Компетентний орган протягом п'яти робочих днiв з дати отримання заяви надсилає на офiцiйну поштову або електронну адресу компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР запит щодо пiдтвердження вiдомостей сорту рослини ОЕСР у Перелiку сортiв рослин ОЕСР, тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна, та надання згоди (угоди) на розмноження насiння сорту рослини ОЕСР (далi - запит) за формою згiдно з додатком 2.
8. Компетентний орган протягом трьох робочих днiв пiсля надсилання запиту до компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР надсилає копiю такого запиту заявнику на поштову або електронну адресу, зазначенi у заявi.
9. Вiдомостi, запитуванi вiдповiдно до додатка 2, повиннi надiйти на офiцiйну (у паперовiй формi) або електронну адресу компетентного органу.
10. Пiд час надходження документiв вiд компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР, запитуваних вiдповiдно до додатка 2, компетентний орган протягом п'яти робочих днiв з дати отримання розглядає їх та у разi забезпечення повної вiдповiдностi вимогам запитуваної iнформацiї оформлює у паперовiй формi та видає заявнику пiдтвердження за формою згiдно з додатком 3.
Видача пiдтвердження здiйснюється безоплатно.
11. Вiдомостi про батькiвськi компоненти у складi сорту рослини ОЕСР - гiбриду першого поколiння, якi пiдтвердженi компетентним органом країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР в описi сорту чи схемах розмноження такого сорту рослини ОЕСР - гiбриду першого поколiння, включаються до вiдомостей пiдтвердження за формою згiдно з додатком 3.
12. У разi розбiжностей в обсягах ввезення насiння сорту рослини ОЕСР, зазначених у заявi, та вiдомостей, отриманих вiд компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР, щодо назви сорту рослини ОЕСР та/або його складових частин (батькiвських компонентiв) компетентний орган у пiдтвердженнi за формою згiдно з додатком 2 зазначає вiдомостi, що отриманi вiд компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР.
13. У разi вiдсутностi вiдповiдi компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР згiдно iз запитом протягом 90 робочих днiв з дати надiслання такого запиту або надходження вiдомостей, якими не забезпечено повний обсяг запитуваних вiдомостей згiдно iз запитом, або у разi вiдмови компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР щодо надання вiдомостей згiдно iз запитом компетентний орган зупиняє розгляд заяви та протягом п'яти робочих днiв письмово iнформує про це заявника.
14. У разi коли в Реєстрi сортiв рослин України наявнi вiдомостi щодо сорту рослини ОЕСР - гiбриду першого поколiння або лише щодо його складових частин (батькiвських компонентiв), пiдтвердження видається лише на сорт рослини ОЕСР - гiбрид першого поколiння або його складовi частини (батькiвськi компоненти), вiдомостi про якi вiдсутнi у Реєстрi сортiв рослин України.
15. Внесення вiдомостей щодо сорту рослини ОЕСР чи його складових частин (батькiвських компонентiв) до Реєстру сортiв рослин України пiсля видачi пiдтвердження не є пiдставою для анулювання такого пiдтвердження.
16. Компетентний орган надсилає копiю виданого пiдтвердження органу iз сертифiкацiї та Держпродспоживслужбi не пiзнiше п'яти робочих днiв вiд дати його оформлення.
У разi коли опис сорту та/або описи сортiв рослин ОЕСР надiйшли до компетентного органу вiд компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР, компетентний орган надсилає їх до органу iз сертифiкацiї разом з копiєю пiдтвердження.
Вiдомостi щодо опису сорту та схеми розмноження сорту рослини ОЕСР є конфiденцiйною iнформацiєю, яка не може передаватися третiм особам, крiм випадку проведення дiлянкового (ґрунтового) контролю на вимогу компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР.
17. Ввезення на територiю України насiння сорту рослини ОЕСР згiдно з цим Порядком здiйснюється виключно для цiлей розмноження та подальшого вивезення за межi України.
Ввезення для цiлей розмноження, сертифiкацiя та подальше вивезення насiння сорту рослини ОЕСР згiдно з цим Порядком здiйснюється заявником у строки, що не перевищують два роки та шiсть мiсяцiв вiд дати отримання пiдтвердження.
18. Ввезення для цiлей розмноження, сертифiкацiя та подальше вивезення насiння сорту рослини ОЕСР згiдно з цим Порядком здiйснюється заявником вiдповiдно до вимог, встановлених Законами України "Про насiння i садивний матерiал" та "Про карантин рослин", а також схемами ОЕСР сортової сертифiкацiї або контролю насiння, призначеного для мiжнародної торгiвлi, до яких приєдналася Україна, та iншими нормативно-правовими актами, якi регулюють обiг насiння.
19. У разi встановлення вимог компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР щодо необхiдностi проведення дiлянкового (ґрунтового) сортового контролю розмноженого насiння на територiї України компетентний орган країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР надсилає на адресу органу iз сертифiкацiї стандартний зразок насiння сорту рослини ОЕСР у кiлькостi, достатнiй для проведення дiлянкового (ґрунтового) сортового контролю.
Заявник може самостiйно забезпечити доставку стандартного зразка насiння сорту рослини ОЕСР вiд компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР до органу iз сертифiкацiї в Українi, за умови дотримання схоронностi та цiлiсностi упаковки.
20. Пiсля завершення розмноження насiння сорту рослини ОЕСР та процедури сертифiкацiї орган iз сертифiкацiї не пiзнiше 20 робочих днiв з дня видачi сертифiката на насiння ОЕСР надсилає його копiю компетентному органу та Держпродспоживслужбi.
21. Заявник забезпечує вивезення за межi територiї України розмножене насiння сорту рослини ОЕСР до завершення граничного строку дiї пiдтвердження.
22. У разi встановлення порушення заявником вимог цього Порядку компетентний орган достроково вiдкликає ранiше виданi пiдтвердження та вiдмовляє заявнику у видачi пiдтверджень вiдповiдно до поданих ним будь-яких iнших заявок до усунення встановлених порушень.
Встановлення факту порушення умов цього Порядку передбачає заборону на ввезення насiння сорту рослини ОЕСР або вивезення чи знищення насiння сорту рослини ОЕСР за рахунок заявника вiдповiдно до Порядку знищення насiння, яке не може бути використане на посiв, продовольчi, кормовi та iншi цiлi, та садивного матерiалу, який не може бути використаний для створення багаторiчних насаджень або в iнших цiлях, затвердженого наказом Мiнагрополiтики вiд 20 грудня 2018 р. N 613.
Про прийнятi рiшення стосовно вiдкликання пiдтвердження компетентний орган iнформує Держпродспоживслужбу.
Додаток 1 до Порядку |
|
(найменування органу видачi пiдтвердження) |
ЗАЯВА
щодо пiдтвердження вiдомостей про сорт
рослини/сорти рослин Органiзацiї економiчного
спiвробiтництва та розвитку в Перелiку сортiв
рослин Органiзацiї економiчного спiвробiтництва
та розвитку та згоди (угоди) на розмноження
насiння сорту рослини Органiзацiї економiчного
спiвробiтництва та розвитку
(найменування юридичної особи, код згiдно з ЄДРПОУ, прiзвище, власне iм'я, по батьковi (за наявностi), |
реєстрацiйний номер облiкової картки платника податкiв (крiм випадкiв, коли фiзична особа через свої релiгiйнi |
переконання вiдмовилася вiд прийняття реєстрацiйного номера облiкової картки платника податкiв та офiцiйно |
повiдомила про це вiдповiдному контролюючому органу i має вiдмiтку в паспортi) або серiя (за наявностi), номер |
паспорта фiзичної особи - пiдприємця, ким i коли виданий, мiсцезнаходження/мiсце проживання, |
контактний номер телефону, адреса для листування (поштова або електронна) |
просить видати пiдтвердження вiдомостей про сорт рослини/сорти рослин Органiзацiї економiчного спiвробiтництва та розвитку (далi - ОЕСР) у Перелiку сортiв рослин ОЕСР та згоду (угоду) на розмноження насiння такого сорту рослини ОЕСР з метою ввезення на територiю України для цiлей розмноження та вивезення за її межi насiння сорту рослини, не занесеного до Державного реєстру сортiв рослин, придатного для поширення в Українi, але внесеного до Перелiку сортiв рослин ОЕСР, тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна: |
Назва сорту рослини ОЕСР (англiйською мовою) | |
Назви батькiвських компонентiв у разi розмноження сорту рослини ОЕСР (гiбриду першого поколiння) (англiйською мовою) | |
Найменування ботанiчного таксона (українською мовою) | |
Найменування ботанiчного таксона (латиницею) | |
Найменування та адреса мiсцезнаходження власника прав на сорт рослини або пiдтримувача сорту рослини | |
Найменування та адреса мiсцезнаходження вiдправника насiння сорту рослини ОЕСР | |
Найменування та мiсцезнаходження суб'єкта господарювання, який здiйснюватиме розмноження насiння сорту рослини ОЕСР на територiї України | |
Вага партiї насiння, що ввозиться для розмноження (кiлограмiв / штук (посiвних одиниць) | |
Категорiя насiння майбутнього врожаю | |
Рiк збору майбутнього врожаю | |
Запланована площа посiву для розмноження (гектарiв) | |
Адреса мiсця розташування насiннєвого посiву | |
Найменування компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР, до якого буде адресований запит компетентного органу, щодо надання письмової згоди (угоди) на розмноження насiння сорту рослини ОЕСР в Українi |
___ ____________ 202__ року |
(найменування посади керiвника суб'єкта господарювання / фiзична особа - пiдприємець / уповноважена особа) | (пiдпис) | (власне iм'я, прiзвище) |
Додаток 2 до Порядку |
|
(найменування компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР) / name of designated authority of the country of registration of OECD variety) | |
електронна пошта / e-mail ________________. |
ЗАПИТ
до компетентного органу країни реєстрацiї сорту
рослини Органiзацiї економiчного спiвробiтництва
та розвитку щодо пiдтвердження вiдомостей сорту
рослини Органiзацiї економiчного спiвробiтництва
та розвитку в Перелiку сортiв рослин Органiзацiї
економiчного спiвробiтництва та розвитку, тих
сiльськогосподарських рослин, до схем сортової
сертифiкацiї яких приєдналася Україна, та надання
згоди (угоди) на розмноження насiння сорту
рослини ОЕСР / REQUEST to the designated authority of the country of
registration of OECD variety with regard to provision of written agreement for seed
multiplication of OECD variety and information regarding the OECD variety in the OECD List
of Varieties of those agricultural species which certification schemes Ukraine has joined
Компетентний орган отримав вiд / Designated authority of Ukraine has received from |
(найменування юридичної особи, прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi) / |
name of physical person or legal entity) |
заявку щодо пiдтвердження вiдомостей
сорту рослини Органiзацiї економiчного
спiвробiтництва та розвитку (далi - ОЕСР у Перелiку
сортiв рослин ОЕСР, тих сiльськогосподарських
рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких
приєдналася Україна, та надання згоди (угоди) на
розмноження насiння сорту рослини ОЕСР / application for
confirmation of information regarding the OECD variety in the OECD List of Varieties of
those agricultural species which certification schemes Ukraine has joined and receiving an
concent (agreement) for seed multiplication of the OECD variety. |
Назва сорту (англiйською мовою) / Name of variety (in English) | |
Назви батькiвських компонентiв у разi розмноження сорту - гiбриду першого поколiння (англiйською мовою) / Names of parental components in case of multiplication of hybrid of first generation | |
Найменування ботанiчного таксона (латиницею) / Name of botanical taxon (in Latin | |
Найменування та адреса мiсцезнаходження власника прав на сорт рослини або пiдтримувача сорту рослини / Name and address of plant variety rights holder or maintainer of variety | |
Найменування та адреса мiсцезнаходження вiдправника насiння сорту рослини ОЕСР в Україну / Name and address of company sending the seeds of OECD variety to Ukraine | |
Найменування та мiсцезнаходження суб'єкта господарювання, який здiйснюватиме розмноження насiння сорту рослини ОЕСР в Українi / Name and address of the company multiplying seeds of OECD variety in Ukraine | |
Вага партiї насiння, що ввозиться для розмноження (кiлограмiв / штук (посiвних одиниць) / Weight of seed lot to be imported for multiplication (kg/piece (sowing units) | |
Категорiя насiння майбутнього врожаю / Seed category to be harvested | |
Рiк збору врожаю / Harvest year | |
Запланована площа посiву для розмноження (гектарiв) / Contracted area for multiplication (ha) | |
Чи потребує проведення органом iз сертифiкацiї дiлянкового (ґрунтового) сортового контролю вирощеного насiння в Українi? / Whether control plots (post-control) of harvested seeds are to be sown (carried out) by certification authority in Ukraine? |
Компетентний орган просить надати
офiцiйний опис сорту рослини ОЕСР, а в разi
розмноження гiбриду першого поколiння, крiм опису
такого гiбриду, також надати описи його складових
частин (батькiвських компонентiв) / Designated authority of
Ukraine requests to provide the official description of the OECD variety, and in the case
of multiplication of a first-generation hybrid variety, to provide as well the
descriptions of corresponding parental components in addition to the description of the
hybrid variety itself. |
(посада) / (position) | (пiдпис) / (signature) | (власне iм'я, прiзвище) / (name and last name) |
Додаток 3 до Порядку |
ПIДТВЕРДЖЕННЯ
вiдомостей щодо сорту рослини Органiзацiї
економiчного спiвробiтництва та розвитку в
Перелiку сортiв рослин Органiзацiї економiчного
спiвробiтництва та розвитку, тих
сiльськогосподарських рослин, до схем сортової
сертифiкацiї яких приєдналася Україна, та згоди
(угоди) на розмноження
(найменування юридичної особи, | |
код згiдно з ЄДРПОУ, прiзвище, власне iм'я, по батьковi (за наявностi), реєстрацiйний номер облiкової картки | |
платника податкiв (крiм випадкiв, коли фiзична особа через свої релiгiйнi переконання вiдмовилася вiд прийняття | |
реєстрацiйного номера облiкової картки платника податкiв та офiцiйно повiдомила про це вiдповiдному | |
контролюючому органу i має вiдмiтку в паспортi) або серiя (за наявностi), номер | |
паспорта фiзичної особи - пiдприємця, ким i коли виданий, мiсцезнаходження / мiсце проживання, | |
контактний номер телефону, електронна пошта) |
щодо пiдтвердження вiдомостей про сорт рослини / сорти рослин Органiзацiї економiчного спiвробiтництва та розвитку (далi - ОЕСР) в Перелiку сортiв рослин ОЕСР та згоди (угоди) на розмноження насiння сорту рослин ОЕСР вiд __ ____________ 202__ р. N _________ пiдтверджує наявнiсть вiдомостей щодо сорту рослини ОЕСР у Перелiку сортiв рослин ОЕСР, тих сiльськогосподарських рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких приєдналася Україна, та згоду (угоду) на розмноження такого сорту: |
Назва сорту (англiйською мовою) | |
Назви батькiвських компонентiв у разi розмноження сорту - гiбриду першого поколiння (англiйською мовою) | |
Найменування ботанiчного таксона (українською мовою) | |
Найменування ботанiчного таксона (латиницею) | |
Найменування компетентного органу країни реєстрацiї сорту рослини ОЕСР, що надала згоду (угоду) на розмноження насiння сорту рослини ОЕСР в Українi | |
Найменування та адреса мiсцезнаходження власника прав на сорт рослини або пiдтримувача сорту рослини | |
Найменування та адреса мiсцезнаходження вiдправника насiння сорту рослини ОЕСР в Україну | |
Найменування та мiсцезнаходження суб'єкта господарювання, який здiйснюватиме розмноження насiння сорту рослини ОЕСР в України | |
Вага партiї насiння, що ввозиться для розмноження (кiлограмiв / штук (посiвних одиниць) | |
Категорiя насiння майбутнього врожаю | |
Рiк збору майбутнього врожаю | |
Запланована площа посiву для розмноження (гектарiв) | |
Адреса мiсця розташування насiннєвого посiву | |
Щодо проведення органом iз сертифiкацiї дiлянкового (ґрунтового) сортового контролю вирощеного насiння в Українi (потребує / не потребує - необхiдне зазначити) |
Вiдповiдно до цього пiдтвердження
заявнику дозволяється ввезення на територiю
України для цiлей розмноження та вивезення за її
межi насiння сорту рослини, не занесеного до
Державного реєстру сортiв рослин, придатних для
поширення в Українi, але внесеного до Перелiку
сортiв рослин ОЕСР, тих сiльськогосподарських
рослин, до схем сортової сертифiкацiї яких
приєдналася Україна. |
(найменування посади уповноваженої особи компетентного органу) | (пiдпис) | (власне iм'я, прiзвище) |