МIНIСТЕРСТВО ЕКОНОМIКИ, ДОВКIЛЛЯ ТА СIЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ

НАКАЗ
м. Київ

Про внесення змiн до Положення про iдентифiкацiю та реєстрацiю коней

Iз змiнами i доповненнями, внесеними
наказом Мiнiстерства економiки, довкiлля та сiльського господарства України
вiд 26 лютого 2026 року N 3300

     Вiдповiдно до статтi 64 Глави IV "Санiтарнi та фiтосанiтарнi заходи" та статтi 403 Глави XVII "Сiльське господарство та розвиток сiльських територiй" роздiлу V "Економiчне i галузеве спiвробiтництво" Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони, ратифiкованої Законом України вiд 16 вересня 2014 року N 1678-VII "Про ратифiкацiю Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони", пункту 8 Положення про Мiнiстерство економiки, довкiлля та сiльського господарства України, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 21 липня 2025 року N 903, наказую:

     1. Унести до Положення про iдентифiкацiю та реєстрацiю коней, затвердженого наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 31 грудня 2004 року N 496, зареєстрованого в Мiнiстерствi юстицiї України 06 квiтня 2005 року за N 362/10642 (у редакцiї наказу Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 27 лютого 2006 року N 83), такi змiни:

     у главi 4:

     в абзацi першому пункту 4.5 пiсля слiв "що видав паспорт" доповнити словами "(українською та англiйською мовами)";

     друге речення пiдпункту 10 пункту 4.6 пiсля слiв "зазначає iнформацiю щодо дати, мiсця" доповнити словом ", країни";

     у додатку 9 до цього Положення на титульнiй сторiнцi пiсля слiв "Логотип (за наявностi) та назва Адмiнiстратора Реєстру тварин, що видав паспорт коня" доповнити словами "/Logo (if available) and name of the Animal Registry Administrator who issued the horse's passport".

     у додатках 9, 10 до цього Положення:

     графу "Мiсце Place / Lieu" таблицi роздiлiв VII, VIII викласти в такiй редакцiї:

     графу "Мiсце застосування (найменування (прiзвище, iм'я, по батьковi (за наявностi), адреса мiсця розташування господарства)) / Place of application (the address, name of farmstead) / Lieu de demande (adresse, nom de la ferme)" таблицi роздiлу X викласти в такiй редакцiї:

     2. Департаменту аграрного розвитку забезпечити в установленому порядку подання цього наказу на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України.

     3. Цей наказ набирає чинностi з дня його офiцiйного опублiкування.

     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Мiнiстра економiки, довкiлля та сiльського господарства України згiдно з розподiлом обов'язкiв.