ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ

НАКАЗ

вiд 03 сiчня 2018 року	N 5

Про видачу дозволiв на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України

     Вiдповiдно до статтi 28¹ Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:

     1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновкiв спецiалiстiв вiд 28.12.2017 N 0492, N 0493 та N 0494 видати дозволи на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, строком на п'ять рокiв згiдно з перелiком, що додається.

     2. Управлiнню дозвiльної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.

     3. Контроль за виконанням цього наказу покладаю на першого заступника Голови Держкомтелерадiо Червака Б. О.

В. о. Голови Держкомтелерадiо

Б. О. Червак

 

Додаток до наказу Держкомтелерадiо 03.01.2018 N 5

ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, на ввезення якої видано дозвiл Держкомтелерадiо (до висновкiв вiд 28.12.2017 N 0492, 0493, 0494)

N з/п	Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення	Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення	Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення	Код товару згiдно з УКТЗЕД	Повна назва видання мовою оригiналу	Код ISBN	Кiлькiсть примiрникiв	Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох)	Країна-виробник	Повна назва видання українською мовою	Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця	Рiк виходу у свiт	Мова видання
1	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Баллада о Мертвой Королеве	978-5-04-088660-9	2000	В. Панов	Росiйська Федерацiя	Балада про Мертву Королеву	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
2	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Исцеляющая	978-5-04-088788-0	2000	Д. Мотт	Росiйська Федерацiя	Цiлюща	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
3	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	И шарик вернется...	978-5-04-088996-9	2000	М. Метлицкая	Росiйська Федерацiя	I кулька вернеться...	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
4	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Убить нельзя научить	978-5-04-089752-0	2000	Я. Сапфир	Росiйська Федерацiя	Вбити не можна навчити	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
5	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Шакалы	978-5-699-98503-6	2000	Н. Леонов	Росiйська Федерацiя	Шакали	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
6	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Острая любовная недостаточность	978-5-04-088856-6	2000	В. Колычев	Росiйська Федерацiя	Гостра любовна недостатнiсть	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
7	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04050, м. Київ, вул. Мельникова, 12	4901	Родители напрокат	978-5-699-99462-5	2000	Д. Бэддил	Росiйська Федерацiя	Батьки напрокат	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
8	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Интимная гимнастика для женщин	978-5-699-82837-1	2000	Е. Смирнова	Росiйська Федерацiя	Iнтимна гiмнастика для жiнок	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
9	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Лекарство от меланхолии	978-5-04-089409-3	2000	Р. Брэдбери	Росiйська Федерацiя	Лiки вiд меланхолiї	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
10	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Я буду долго гнать велосипед	978-5-04-089083-5	2000	Н. Рубцов	Росiйська Федерацiя	Я довго гнатиму велосипед	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
11	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4903	Я говорил, что люблю тебя?	978-5-04-088915-0	2000	Э. Маскейм	Росiйська Федерацiя	Я говорив тобi, що люблю тебе?	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
12	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Охота на самца: выследить, заманить, приручить: руководство по построению отношений	978-5-699-98719-1	2000	А. Лесли	Росiйська Федерацiя	Охота на самця: вислiдити, заманити, приручити: керiвництво по будовi стосункiв	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
13	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Западня	978-5-04-089865-7	2000	Э. Золя	Росiйська Федерацiя	Пастка	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
14	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Закон сильной женщины	978-5-04-088923-5	2000	Г. Романова	Росiйська Федерацiя	Закон сильної жiнки	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
15	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Битвы божьих коровок	978-5-04-089589-2	2000	В. Платова	Росiйська Федерацiя	Битви божих корiвок	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
16	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Здравствуй, грусть	978-5-04-089256-3	2000	Ф. Саган	Росiйська Федерацiя	Здрастуй, смуток	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
17	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Западня	978-5-04-089864-0	2000	Э. Золя	Росiйська Федерацiя	Пастка	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
18	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Земля лишних. Побег	978-5-04-088691-3	2000	А. Круз	Росiйська Федерацiя	Земля зайвих. Втеча	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
19	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Западня. Занесенные снегом	978-5-04-088913-6	2000	Б. Крауч	Росiйська Федерацiя	Пастка. Занесенi снiгом	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
20	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	За все надо платить	978-5-699-98851-8	2000	Н. Леонов, А. Макеев	Росiйська Федерацiя	За все потрiбно платити	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
21	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Бандитский путеводитель	978-5-699-99609-4	2000	Н. Леонов, А. Макеев	Росiйська Федерацiя	Бандитський путiвник	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
22	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Завещание короля Балдуина. Ожерелье богини Кали	978-5-04-088952-5	2000	Н. Александрова	Росiйська Федерацiя	Заповiт короля Балдуiна. Намисто богинi Калi	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
23	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Методика Бубновского: краткий путеводитель	978-5-04-004196-1	2000	С. Бубновский	Росiйська Федерацiя	Методика Бубновського: короткий путiвник	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
24	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Золотой гусь	978-5-04-088676-0	2000	Братья Гримм	Росiйська Федерацiя	Золотий гусак	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2018	росiйська
25	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Законы большой прибыли	978-5-699-83858-5	2000	А. Сливотски, Д. Моррисон, Б. Андельман	Росiйська Федерацiя	Закони великого прибутку	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
26	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Барселонская галерея	978-5-04-089787-2	2000	О. Рой	Росiйська Федерацiя	Барселонська галерея	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
27	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Зима для троих	978-5-699-99958-3	2000	А. Антонова	Росiйська Федерацiя	Зима для трьох	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2018	росiйська
28	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4903	Звездные войны. От точки к точке	978-5-04-088738-5	2000		Росiйська Федерацiя	Зорянi вiйни. Вiд крапки до крапки	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
29	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Закон молодильного яблочка	978-5-699-98850-1	2000	Д. Донцова	Росiйська Федерацiя	Закон молодильного яблучка	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
30	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9	4901	Звездолеты погибшей империи	978-5-699-98864-8	2000	С. Ястребов	Росiйська Федерацiя	Зорельоти iмперiї, яка загинула	ООО "Издательство "Э", 123308, г. Москва, ул. Зорге, 1	2017	росiйська
30	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Мажор-2. Возврата быть не может	978-5-04-089135-1	2000	Игорь Яснов	Росiйська Федерацiя	Мажор-2. повернення бути не може	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
32	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Маленький принц	978-5-04-089837-4	2000	Де Сент-Экзюпери	Росiйська Федерацiя	Маленький принц	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
33	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Магия крови	978-5-699-98704-7	2000	Лине Кобербель	Росiйська Федерацiя	Магiя кровi	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
34	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Мужчина в окне напротив	978-5-04-089786-5	2000	Олег Рой	Росiйська Федерацiя	Чоловiк у вiкнi навпроти	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
35	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Синяя Борода и другие сказки	978-5-699-96918-0	2000	не указано	Росiйська Федерацiя	Синя борода та iншi казки	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
36	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Смерть на высоких каблуках, или Элементарно, Васин!	978-5-04-089738-4	2000	Галина Куликова	Росiйська Федерацiя	Смерть на високих пiдборах, або Елементарно Васiн!	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
37	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Крыса в храме. Гиляровский и Елесеев	978-5-04-089944-9	2000	Андрей Добров	Росiйська Федерацiя	Пацюк в храмi. Гiляровський i Єлiсєєв	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
38	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Мое жестокое счастье, или Принцессы тоже плачут	978-5-04-089801-5	2000	Марина Крамер	Росiйська Федерацiя	Моє жорстоке щастя, або Принцеси також плачуть	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
39	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Маленький принц	978-5-04-089839-8	2000	Антуан Де Сент-Экзюпери	Росiйська Федерацiя	Маленький принц	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2018	росiйська
40	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Вышывка. Полное пошаговое руководство для начинающих	978-5-699-88106-2	2000	Д. Егорова, И. Ключникова, А. Шантуаль	Росiйська Федерацiя	Вишивка. Повне покрокове керiвництво для початкiвцiв	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
41	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Мистер Деньги: Флойд Мейвезер	978-5-699-95383-7	2000	Трис Диксон	Росiйська Федерацiя	Мiстер Грошi: Флойд Мейвезер	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
42	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Месть Кимеры	978-5-699-93429-4	2000	Лине Кобербель	Росiйська Федерацiя	Помста Кiмери	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
43	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Мороз и солнце: стихи русских поэтов о зиме	978-5-04-089199-3	2000	не указано	Росiйська Федерацiя	Мороз i сонце: вiршi росiйських поетiв про зиму	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2018	росiйська
44	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Катализатор величия	978-5-699-89642-4	2000	Сергей Сухов	Росiйська Федерацiя	Каталiзатор величi	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
45	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Свет мой, зеркальце, скажи...	978-5-04-089049-1	2000	Олег Рой	Росiйська Федерацiя	Любе, дзеркальце, скажи...	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
46	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Медсестра спешит на помощь. Истории для улучшения здоровья и повышения настроения	978-5-699-97737-6	2000	Сяту Гажярдо	Росiйська Федерацiя	Медсестра поспiшає на допомогу. Iсторiї для полiпшення здоров'я i пiдвищення настрою	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
47	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Москва-Пекин и два медведя	978-5-04-089635-6	2000	Олег Рой	Росiйська Федерацiя	Москва-Пекiн i два ведмедi	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
48	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Мор, ученик Смерти	978-5-04-089549-6	2000	Терри Терри Пратчетт	Росiйська Федерацiя	Мор, учень Смертi	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
49	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Воля к власти	978-5-04-089624-0	2000	Фридрих Ницше	Росiйська Федерацiя	Жага до влади	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
50	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Во имя Гуччи. Мемуары дочери	978-5-699-96605-9	2000	Патрисия Гуччи	Росiйська Федерацiя	В iм'я Гуччi. Мемуари доньки	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
51	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Механизмы радости	978-5-04-088794-1	2000	Рэй Брэдбери	Росiйська Федерацiя	Механiзм радостi	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
52	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	В ожидании Синдбада	978-5-04-088535-0	2000	Наталия Миронова	Росiйська Федерацiя	В очiкуваннi Сiндбада	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
53	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Workout. Я Могу. Твой путь к идеальному телу: без тренажеров и голодовок	978-5-699-99890-6	2000	Е. Левитан	Росiйська Федерацiя	Workout. Я Можу. Твiй шлях до iдеального тiла: без тренажерiв i голодувань	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
54	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Когда поют сверчки	978-5-699-99014-6	2000	Чарльз Мартин	Росiйська Федерацiя	Коли спiвають цвiркуни	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
55	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Паника	978-5-04-088575-6	2000	Лорен Оливер	Росiйська Федерацiя	Панiка	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
56	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Колечко с бирюзой	978-5-04-089802-2	2000	Ирина Мельникова	Росiйська Федерацiя	Каблучка з бiрюзою	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2017	росiйська
57	39512122	ТОВ "Форс Україна"	04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9	4901	Маленький принц	978-5-04-089839-8	2000	Антуан Де Сент-Экзюпери	Росiйська Федерацiя	Маленький принц	ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1	2018	росiйська