ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ

НАКАЗ

вiд 3 березня 2018 року	N 138

Про видачу дозволiв на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України

     Вiдповiдно до статтi 28¹ Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:

     1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновку спецiалiста вiд 27.02.2018 N 0650 видати дозволи на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, термiном до 31.12.2021 згiдно з перелiком, що додається.

     2. Управлiнню дозвiльної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.

     3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

Голова Держкомтелерадiо

О. I. Наливайко

 

Додаток до наказу Держкомтелерадiо 03.03.2018 N 138

ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, на ввезення якої видано дозвiл Держкомтелерадiо (до висновку вiд 27.02.2018 N 0650)

N з/п	Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення	Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення	Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення	Код товару згiдно з УКТЗЕД	Повна назва видання мовою оригiналу	Код ISBN	Кiлькiсть примiрникiв	Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох)	Країна-виробник	Повна назва видання українською мовою	Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця	Рiк виходу у свiт	Мова видання
1	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Снежная королева [=The Snow Queen]	978-5-8112-5752-2	1600	Х. К. Андерсен	Росiйська Федерацiя	Снiгова королева [=The Snow Queen]	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	англiйська, росiйська
2	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Достоевский: от двойственности к единству	978-5-89647-296-4	500	Рене Жирар	Росiйська Федерацiя	Достоєвський: вiд подвiйностi до єдностi	НОЧУ ДПО "ББИ" 109316, г. Москва, ул. Иерусалимская, д. 3	2017	росiйська
3	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Английский для детей	978-5-8112-6643-2	1000	В. Скультэ	Росiйська Федерацiя	Англiйська для дiтей	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	англiйська, росiйська
4	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Нейропсихологические занятия с детьми: В 2 ч. Ч.1	978-5-8112-6623-4	1500	В. Колганов	Росiйська Федерацiя	Нейропсихологiчнi заняття з дiтьми: В 2 ч. Ч.1	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	росiйська
5	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Смешные истории [=Funny Stories]	978-5-8112-5710-2	3000	Дж. Тэйер	Росiйська Федерацiя	Кумеднi iсторiї [=Funny Stories]	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	англiйська, росiйська
6	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4903	Умный блокнот. Животные. Уровень 1	978-5-8112-5399-9	500	Е. Куликова	Росiйська Федерацiя	Розумний блокнот. Тварини. Рiвень1	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2017	англiйська, росiйська
7	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4903	Умный блокнот. Семья. Уровень 1	978-5-8112-6352-3	500	Г. Соломонова	Росiйська Федерацiя	Розумний блокнот. Сiм'я. Рiвень1	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2017	англiйська, росiйська
8	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Жар-птица и другие чудесные сказки [=The Firebird and Other Wonderful Tales]	978-5-8112-5975-5	1500		Росiйська Федерацiя	Жар-птиця та iншi чудовi казки [=The Firebird and Other Wonderful Tales]	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	англiйська, росiйська
9	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Путишествие Нильса с дикими гусями [=The Wonderful Adventures of Nils]	978-5-8112-5971-7	1500	С. Лагерлеф	Росiйська Федерацiя	Подорож Нiльса з дикими гусьми [=The Wonderful Adventures of Nils]	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	англiйська, росiйська
10	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Пророк и блудница. Комментарий к 1 - 3 главам Книги пророка Осии	978-5-89647-352-7	500	А. Соколов	Росiйська Федерацiя	Пророк i блудниця. Коментар до 1 - 3 главам Книги пророка Осiї	НОЧУ ДПО "ББИ" 109316, г. Москва, ул. Иерусалимская, д. 3	2016	росiйська
11	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Введение в Новый Завет	978-5-89647-348-0	500	Ю. Ролофф	Росiйська Федерацiя	Вступ до Нового Заповiту	НОЧУ ДПО "ББИ" 109316, г. Москва, ул. Иерусалимская, д. 3	2016	росiйська
12	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Приключения шестерых друзей [= The Advenures of Six Friends]	978-5-8112-5751-5	3000	Ю. Пучкова	Росiйська Федерацiя	Пригоди шiстьох друзiв [= The Advenures of Six Friends]	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	англiйська, росiйська
13	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Нейропсихология. Игры и упражнения	978-5-8112-6514-5	1500	И. Праведникова	Росiйська Федерацiя	Нейропсихологiя. Iгри та вправи	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	росiйська
14	41336285	ТОВ "Етнiктрейд"	08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6	4901	Английский для детей: сб. упражнений	978-5-8112-5747-8	1500	Т. Николенко, И. Кошманова	Росiйська Федерацiя	Англiйська для дiтей: зб. вправ	ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104	2018	англiйська, росiйська