ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
| вiд 31 липня 2018 року | N 474 |
|---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновку спецiалiста вiд 30.07.2018 N 1047 видати дозвiл на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, термiном до 31.12.2021 згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню дозвiльної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
| Голова Держкомтелерадiо | О. I. Наливайко |
| Додаток до наказу Держкомтелерадiо 31.07.2018 N 474 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновку вiд 30.07.2018 N 1047)
| N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох) | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
| 1 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Бизнес-моделирование и анализ данных. Решение актуальных задач с помощью Microsoft Excel. 5-издание | 978-5-496-03051-9 | 5000 | Винстон Уэйн | Росiйська Федерацiя | Бiзнес моделювання та аналiз даних. Вирiшення актуальних завдань за допомогою Microsoft Excel. 5-видання | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 2 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | АпперКот конкурентам. Выгоды - клиентам | 978-5-00116-115-8 | 5000 | Дмитро Кот | Росiйська Федерацiя | АперКот конкурентам. Вигоди - клiєнтам | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 3 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | MySQL по максимуму. 3-е изд | 978-5-4461-0696-7 | 5000 | Шварц Б., Зайцев П., Ткаченко В. | Росiйська Федерацiя | MySQL по максимуму. 3-є вид | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 4 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | React и Redux: фунциональная веб-разработка | 978-5-4461-0668-4 | 5000 | Бенкс Алекс, Порселло Єва | Росiйська Федерацiя | React и Redux: функцiональна веб-розробка | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 5 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Высоконагруженные приложения. Программирование, масштабирование, поддержка | 978-5-4461-0512-0 | 5000 | Клеппман М. | Росiйська Федерацiя | Високонавантаженi додатки. Програмування, масштабування, пiдтримка | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 6 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Идеальный Landing Page. Создаем продающие веб-страницы | 978-5-4461-0292-1 | 5000 | Петроченко А., Новиков Е. | Росiйська Федерацiя | Iдеальний Landing Page. Створюмо веб-сторiнки, якi продаються | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 7 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Head First. Паттерны проектирования. Обновленное юбилейное издание | 978-5-496-03210-0 | 5000 | Фримен Э., Робсон Э., Сьерра К | Росiйська Федерацiя | Head First. Патерни проектування. Оновлене ювiлейне видання | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 8 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Теоретический минимум по Computer Science. Все что нужно программисту и разработчику | 978-5-4461-0587-8 | 5000 | Феррейра Фило Владстон | Росiйська Федерацiя | Теоретичний мiнiмум по Computer Science. Все що потрiбно програмiсту i розробнику | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 9 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Как пасти котов. Наставление для программистов, руководящих другими программистами | 978-5-496-01820-3 | 5000 | Дж. Рейнвотер | Росiйська Федерацiя | Як пасти котiв. Повчання для програмiстiв, що керують iншими програмiстами | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 10 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Когнитивно-поведенческая терапия. От основ к направлениям | 978-5-4461-0552-6 | 5000 | Джудит Бек | Росiйська Федерацiя | Когнiтивно-поведiнкова терапiя. Вiд основ до напрямiв | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 11 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Взаимосвязь. Жизнь в глобальном сообществе | 978-5-907059-03-0 | 500 | Ургьен Тинлей Дордже | Росiйська Федерацiя | Взаємозв'язок. Життя в глобальному спiвтовариствi | ООО "Издательский Дом "Ганга", 117186 г. Москва, ул. Нагорная, д.20, к.1 | 2018 | росiйська |
| 12 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Большое космическое путешествие | 978-5-496-03227-8 | 5000 | Н. Тайсон, М. Стросс, Дж. Готт | Росiйська Федерацiя | Велика космiчна подорож | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 13 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Мы - Совы | 978-5-00116-140-0 | 5000 | Наталья Преображенская | Росiйська Федерацiя | Ми - Сови | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 14 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Мозг Будды: нейропсихология счастья, любви и мудрости | 978-5-4461-0577-9 | 5000 | Рик Хансон, Ричард Мендиус | Росiйська Федерацiя | Мозок Будди: нейропсихологiя щастя, любовi i мудростi | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 15 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Один день из жизни мозга. Нейробиология сознания от рассвета до заката | 978-5-496-03109-7 | 5000 | С. Гринфилд | Росiйська Федерацiя | Один день з життя мозку. Нейробiологiя свiдомостi вiд свiтанку до заходу | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 16 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Позиционирование: битва за умы. Новое издание | 978-5-496-02960-5 | 5000 | Дж. Траут, Э. Райс | Росiйська Федерацiя | Позицiонування: битви за розуми. Нове видання | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 17 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Еда по законам природы. Путь к естественному питанию | 978-5-00116-086-1 | 5000 | Михаил Советов | Росiйська Федерацiя | Їжа за законами природи. Шлях до природнього харчування | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 18 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Три ключа к здоровью. Питание, очищение, закаливание | 978-5-00116-145-5 | 5000 | Михаил Советов | Росiйська Федерацiя | Три ключа до здоров'я. Харчування, очищення, загартовування | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 19 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Категорийный менеджмент. Курс управления ассортиментом в рознице (+ электронное приложение) | 978-5-4461-0900-5 | 5000 | С. Сысоева., Е. Бузукова | Росiйська Федерацiя | Категорiйний менеджмент. Курс управлiння асортиментом в роздрiбi (+електронний додаток) | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 20 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Биология желания. Зависимость - не болезнь. | 978-5-496-03230-8 | 5000 | Марк Льюис | Росiйська Федерацiя | Бiологiя бажання. Залежнiсть - не хвороба | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 21 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | React.js. Быстрый старт | 978-5-4461-0889-3 | 5000 | Стоян Стефанов | Росiйська Федерацiя | React.js. Швидкий старт | ООО "Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д. 29, лит. "А" | 2018 | росiйська |
| 22 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Двое: как спасти свою любовную лодку | 978-5-86181-604-5 | 1000 | Г. Клауд., Дж. Таунсенд | Росiйська Федерацiя | Двоє: як врятувати свiй любовний човен | МРО ЕХ ХМ "Триада", 107023 г. Москва, ул. Электрозаводская, 24 | 2017 | росiйська |
| 23 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Всадник без головы. The Headless Horseman | 978-5-8112-6494-0 | 1000 | Т. М. Рид | Росiйська Федерацiя | Вершник без голови | ООО "Издательство АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, проспект Мира, д. 104 | 2018 | англiйська, росiйська |
| 24 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Основы фен-шуй: Подробное руководство по улучшению ваших отношений с людьми, здоровья и благосостояния | 978-5-906791-41-2 | 5000 | Ту Лиллиан | Росiйська Федерацiя | Основи фен-шуй: докладний посiбник для полiпшення ваших вiдносин з людьми, здоров'я i добробуту | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 25 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Китайское искусство физиогномики | 978-5-906749-60-4 | 5000 | Ханер Джин | Росiйська Федерацiя | Китайське мистецтво фiзiогномiки | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 26 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Исцеление светом и цветом: Практическое руководство | 978-5-906897-44-2 | 5000 | Либерман Джейкоб | Росiйська Федерацiя | Зцiлення свiтом i кольором: Практичний посiбник | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 27 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Сила настоящего: Руководство к духовному пробуждению | 978-5-906686-57-2 | 5000 | Толле Екхарт | Росiйська Федерацiя | Сила теперiшнього: Керiвництво до духовного пробудження | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 28 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Новые откровения Сириуса: Галактические пророчества для современного человечества | 978-5-906897-43-5 | 5000 | Кори Патрисия | Росiйська Федерацiя | Новi Одкровення Сiрiуса: Галактичнi пророцтва для сучасного людства | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 29 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Крайон: Акаша Человека. Активация Внутренней Программы | 978-5-906791-08-5 | 5000 | Муранiй Монiка | Росiйська Федерацiя | Крайон: Акаша Людини. Активацiя Внутрiшньої Програми | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 30 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Слушай свое тело- твоего лучшего друга на Земле | 978-5-906686-95-4 | 5000 | Бурбо Лiз | Росiйська Федерацiя | Слухай своє тiло-твого кращого друга на Землi | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 31 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Слушай свое тело - и ешь!: Пять Травм, Эмоции и Вес | 978-5-906791-00-9 | 5000 | Бурбо Лiз | Росiйська Федерацiя | Слухай своє тiло - i їж!: П'ять Травм, Емоцiї i Вага | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 32 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Принц и нищий [=The Prince and The Pauper] | 978-5-8112-6651-7 | 1500 | М. Твен | Росiйська Федерацiя | Принц та жебрак [=The Prince and The Pauper] | ООО "АЙРИС-пресс" 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104 | 2018 | англiйська, росiйська |
| 33 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Бхагавадгита: беседы Бога с Арджуной. Царственная Наука Богопознания. Новый перевод и комментарии | 978-5-906791-17-7 | 5000 | Йогананда Парамаханса | Росiйська Федерацiя | Бхагавадгита: Бесiди Бога з Арджуною. Царствена Наука Богопiзнання. Новий переклад i коментарi | ООО "Книжное издательство "София" 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2018 | росiйська |
| 34 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Мужчине 40. Коучинг иллюзий | 978-5-86375-235-8 | 500 | Л. Кроль | Росiйська Федерацiя | Чоловiковi 40. Коучинг iлюзiй | ООО Независимая фирма "КЛАСС" 121609, г. Москва, Рублевское шоссе, д. 52, кв. 418 | 2017 | росiйська |
| 35 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Отец. Исторический, психологический и культурнiй анализ | 978-5-86375-201-3 | 500 | Л. Зойя | Росiйська Федерацiя | Батько. Iсторичний, психологiчний i культурний аналiз | ООО Независимая фирма "КЛАСС" 121609, г. Москва, Рублевское шоссе, д. 52, кв. 418 | 2018 | росiйська |
| 36 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Созависимость глазами системного терапевта | 978-5-86375-219-8 | 500 | Н. М. Манухина | Росiйська Федерацiя | Спiвзалежнiсть очима системного терапевта | ООО Независимая фирма "КЛАСС" 121609, г. Москва, Рублевское шоссе, д. 52, кв. 418 | 2017 | росiйська |
| 37 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Нарциссизм и трансформация личности: Психология нарциссических расстройств личности | 978-5-86375-229-7 | 500 | Н. Шварц-Салант | Росiйська Федерацiя | Нарцисизм i трансформацiя особистостi: Психологiя нарциських розладiв особистостi | ООО Независимая фирма "КЛАСС" 121609, г. Москва, Рублевское шоссе, д. 52, кв. 418 | 2017 | росiйська |
| 38 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Терапевтический театр. Экзистенциальная психодрама | 978-5-86375-192-4 | 500 | К. Лорен | Росiйська Федерацiя | Терапевтичний театр. Екзистенцiальна психодрама | ООО Независимая фирма "КЛАСС" 121609, г. Москва, Рублевское шоссе, д. 52, кв. 418 | 2014 | росiйська |
| 39 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Новый чешско-русский русско-чешский словарь | 978-5-91503-239-4 | 500 | А. С. Зубкова | Росiйська Федерацiя | Новий чесько-росiйський росiйсько-чеський словник | ООО "Дом Славянской книги" 129327, г. Москва, ул. Коминтерна, дом 26 | 2018 | росiйська, чеська |
| 40 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Новый турецко-русский русско-турецкий словарь 100 000 слов и словосочетаний | 978-5-91503-052-6 | 500 | Н. М. Богочанська | Росiйська Федерацiя | Новий турецько-росiйський росiйсько-турецький словник 100000 слiв i словосполучень | ООО "Дом Славянской книги" 129327, г. Москва, ул. Коминтерна, дом 26 | 2018 | росiйська, турецька |
| 41 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Новый корейско-русский русско-корейский словарь | 978-5-91503-225-4 | 500 | Н. И. Светличная | Росiйська Федерацiя | Новий корейсько-росiйський росiйсько-корейський словник | ООО "Дом Славянской книги" 129327, г. Москва, ул. Коминтерна, дом 26 | 2018 | росiйська, корейська |
 | Copyright © 2024 НТФ «Интес» Все права сохранены. |