слетела печать ГТД на принтер

Проблема со шрифтами. При графической печати вывод осуществляется в контекст устройства (область памяти или скажем  логическое представление устройства), а драйвер уже преобразует данные выведенные в контекст устройства, в "понятные" исполнительному устройству команды. Поэтому что при просмотре, что при печати - результат будет одинаковый. Переустанавливать ничего не нужно, особенно учитывая что бюджетные принтера с СНПЧ "несколько капризны". Программа выдает не название самого шрифта, а  его идентификатор, под которым он зарегистрирован программой (не операционной системой, а именно программой !) а присваивание идентификатор шрифта - имя шрифта зарегистрированного в системе происходит здесь :

Мне сложно сказать что произошло, особенно учитывая "(прежде всё было нормально)" но нужно посмотреть, какие установки в у Вас в окне, которое изображено на рисунке. Попробуйте выставить "По умолчанию" и повторно запустить печать в xps. Шрифты Вы можете изменить на иные, зарегистрированные в системе. Если ничего на получится, пришлите письмо на support@qdpro.com.ua.