МIНIСТЕРСТВО ЕКОНОМIКИ ТА З ПИТАНЬ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ IНТЕГРАЦIЇ УКРАЇНИ

НАКАЗ

вiд 31 сiчня 2003 року	N 50/34

Про застосування спецiальної санкцiї - тимчасового зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на територiї України до iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi

     За порушення Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть" (зi змiнами та доповненнями) та пов'язаних з ним законiв України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi", ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмiнних (бартерних) операцiй у галузi зовнiшньоекономiчної дiяльностi"), вiдповiдно до Положення про порядок застосування до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України та iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi спецiальних санкцiй, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", затвердженого наказом Мiнiстерства економiки України вiд 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мiн'юсту вiд 05.05.2000 р. N 260/4481), iз змiнами та доповненнями, внесеними наказом Мiнекономiки України вiд 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мiн'юсту вiд 17.11.2000 р. N 835/5056), наказом Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. Мiн'юсту вiд 10.10.2001 р. N 873/6064), згiдно з внесенням Державної податкової адмiнiстрацiї У країни вих. вiд 25.12.2002 р. N 10722/5/23-5416, вх. вiд 27.12.2002 р. N 46/3997 наказую:

     1. Вiдповiдно до ст. 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", починаючи з 13 лютого 2003 року, застосувати спецiальну санкцiю - тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на територiї України до iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi згiдно з додатками N 1 - N 2.

     2. Управлiнню контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю (Жижко О. А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адмiнiстрацiї України, Нацiонального банку України, вiдповiдного республiканського органу АР Крим, вiдповiдних структурних пiдроздiлiв обласних, Київської та Севастопольської мiських державних адмiнiстрацiй та Державного iнформацiйно-аналiтичного центру монiторингу зовнiшнiх товарних ринкiв.

     3. Державному iнформацiйно-аналiтичному центру монiторингу зовнiшнiх товарних ринкiв (Клiточенко Т. М.) забезпечити розмiщення iнформацiї щодо застосування спецiальної санкцiї до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi на WEB-сторiнцi комп'ютерної мережi Internet.

     4. Контроль за виконанням наказу покласти на керiвника Департаменту торговельних обмежень та контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю Веремiя I. Г.

Заступник Державного секретаря

В. Стеценко

 

Додаток N 1 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 31 сiчня 2003 р. N 50/34

ПЕРЕЛIК
iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, до яких застосовано спецiальну санкцiю - тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на територiї України

N	Назва нерезидента	Адреса нерезидента	Сума заборг. тис. од.	Валюта	Назва резидента	Область	Адреса резидента	Код ЄДРПОУ	Тип порушення
1	ДП "КБ СТ С ОП"	БIЛОРУСЬ, МIНСЬК, КУРЧАТОВА, 7, ОКОНХ 37411442	2,69	Українська гривня	ТОВ ВКО "ДЕМЕТРА"	ДНIПРОПЕТРОВСЬКА	НIКОПОЛЬ, ЕЛЕКТРОМЕТАЛУРГIВ, 298; НIКОПОЛЬСЬКИЙ РАЙОН, С. НОВОIВАНIВКА	0025007670	Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi"
2	НТО "ТЕХНОКОНТРАКТ" / НТФ "ТЕХНОКОНТАКТ"	БIЛОРУСЬ, МОГИЛЬОВ, ПРОВ. КРУПСЬКОЇ, 5	13,3	Долар США	ТОВ "ДОНIНТЕР-ТРЕЙД"	ДОНЕЦЬКА	ДОНЕЦЬК-58, ЧЕРВОНОЖОВТНЕВА, 61	0025579082	Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмiнних (бартерних) операцiй у галузi зовнiшньоекономiчної дiяльностi"
3	"TIDEWATER NAVIGATION CORP."	ЛIБЕРIЯ, 80, BROAD STREET CITY OF MONROVIA, COUNTRY REPUBLIC OF LIBERIA	398,3	Долар США	ТОВ "ФРОЗЕН ФУДС"	М.КИЇВ	ЮР. АДР.: 03056, КИЇВ, БОРЩАГIВСЬКА, 171/18; ФАКТ. АДР.: 03037, КИЇВ, КРИВОНОСА, 2А	0024086452	Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi"
4	ТОВ "ВИКТОРИЯ"	РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, БЄЛГОРОД, СУМСЬКА, 45	145,3	Росiйський рубль вип. 1997 р.	УЧБОВО-ВИРОБНИЧЕ ПIДПРИЄМСТВО "УТТС"	ДНIПРОПЕТРОВСЬКА	НIКОПОЛЬ, ПРИМОРСЬКА, 1	0005477600	Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi"
5	ТОВ "СЕВЕРНЫЕ РЕСУРСЫ"	РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, СИКТИВКАР, ЛЕНIНА, 73; СИКТИВКАР, КУРАТОВА, 18	3,8	Долар США	МПП "СЕВЕР-ВАТ"	МИКОЛАЇВСЬКА	МИКОЛАЇВ, 8-ГО БЕРЕЗНЯ, 39	0020874511	Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмiнних (бартерних) операцiй у галузi зовнiшньоекономiчної дiяльностi"
6	ТОВ "ФОРТИМЕКС"	РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, МОСКВА, НОВОЧЕРЕШКИНСКАЯ, 44/СТР.1	200,6	Росiйський рубль вип. 1997 р.	СУАП "ВОЛХОНТЕТ БАНЧI"	ТЕРНОПIЛЬСЬКА	46000, ТЕРНОПIЛЬ, С. КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ, 18; 46003, ТЕРНОПIЛЬ, ПОЛIСЬКА, 11	0014372372	Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi"
7	"SK TRADE KOSICE" S.R.O.	СЛОВАЧЧИНА, КОШIЦЕ, БУКУРЕШТСЬКА, 13	13,4	Євро	МIЖГIРСЬКИЙ ДЕРЖЛIСГОСП	ЗАКАРПАТСЬКА	СМТ МIЖГIР'Я, ДОБРОЛЮБОВА, 12	0022114589	Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi"
8	"PERICLES LTD"	СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛIВСТВО, 1-ST FLOOR, 8 MYRTLE STREET, DOUGLAS, ISLE OF MAN, IM 1 ED, ENGLAND, UKACCI5880/580354/13 IN AIB BANK (ISLE OF	1135,95	Долар США	ТОВ "ФРОЗЕН ФУДС"	М. КИЇВ	ЮР. АДР.: 03056, КИЇВ, БОРЩАГIВСЬКА, 171/18; ФАКТ. АДР.: 03037, КИЇВ, КРИВОНОСА, 2А	0024086452	Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi"
9	"RELAND LTD"	СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛIВСТВО, 1 ST FLOOR, 8 MYRTLY STREET, DOUGLAS, ISLE OF MAN, IM1 1 ED, ENGLANG	2646,8	Долар США	ТОВ "ФРОЗЕН ФУДС"	М. КИЇВ	ЮР. АДР.: 03056, КИЇВ, БОРЩАГIВСЬКА, 171/18; ФАКТ. АДР.: 03037, КИЇВ, КРИВОНОСА, 2А	0024086452	Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi"

 

Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю

О. Жижко

 

Додаток N 2 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 31 сiчня 2003 р. N 50/34

ПЕРЕЛIК
iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, до яких застосовано спецiальну санкцiю - тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на територiї України

N	Назва нерезидента	Адреса нерезидента	Сума заборг. тис. од.	Валюта	Назва резидента	Область	Адреса резидента	Код ЄДРПОУ	Тип порушення
10	"TAURUS CRUISES CORP"	СПОЛУЧЕНI ШТАТИ, 2424, PIONER AVENUE CHEYENNE WY, 82001	106,3	Долар США	ВАТ "УКРАЇНСЬКЕ ДУНАЙСЬКЕ ПАРОПЛАВСТВО"	ОДЕСЬКА	IЗМАЇЛ, ЧЕРВОНОФЛОТСЬКА, 28	0001125821	Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi"

 

Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю

О. Жижко