МIНIСТЕРСТВО IНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ

НАКАЗ

21.09.2012	N 570

Про внесення змiн до деяких нормативно-правових актiв

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 12 жовтня 2012 р. за N 1723/22035

     Вiдповiдно до розпорядження Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 09 квiтня 2012 року N 209-р "Про заходи з урегулювання ситуацiї з органiзацiєю залiзничних вантажних перевезень" наказую:

     1. Унести змiну до Правил користування вагонами i контейнерами, затверджених наказом Мiнiстерства транспорту України вiд 25 лютого 1999 року N 113, зареєстрованих у Мiнiстерствi юстицiї України 15 березня 1999 року за N 165/3458 (зi змiнами), доповнивши роздiл I новим пунктом такого змiсту:

     "3. Для власних вагонiв, що мають нумерацiю iнвентарного парку, державних вагонних компанiй застосовуються порядок та умови користування, якi встановлено для вагонiв парку залiзниць".

     2. Затвердити Змiни до Правил оформлення перевiзних документiв, затверджених наказом Мiнiстерства транспорту України вiд 21 листопада 2000 року N 644, зареєстрованих у Мiнiстерствi юстицiї України 24 листопада 2000 року за N 863/5084, у редакцiї наказу Мiнiстерства iнфраструктури вiд 08 червня 2011 року N 138, що додаються.

     3. Затвердити Змiни до Правил реєстрацiї та експлуатацiї власних вантажних вагонiв, затверджених наказом Мiнiстерства транспорту та зв'язку України вiд 28 вересня 2004 року N 856, зареєстрованих у Мiнiстерствi юстицiї України 15 жовтня 2004 року за N 1316/9915 (зi змiнами), що додаються.

     4. Державнiй адмiнiстрацiї залiзничного транспорту України забезпечити:

     4.1. Подання цього наказу на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України в установленому порядку.

     4.2. Оприлюднення цього наказу на офiцiйному сайтi Мiнiстерства iнфраструктури України.

     5. Цей наказ набирає чинностi з дня його офiцiйного опублiкування.

     6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Мiнiстра Демидовича Д. В.

В. о. Мiнiстра	К. О. Єфименко
ПОГОДЖЕНО:
Голова Державної служби України з питань регуляторної полiтики та розвитку пiдприємництва	М. Ю. Бродський

 

	ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Мiнiстерства iнфраструктури України 21.09.2012 N 570
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 12 жовтня 2012 р. за N 1723/22035

Змiни
до Правил оформлення перевiзних документiв

     1. Абзац перший пункту 1.5 роздiлу I викласти в такiй редакцiї:

     "1.5. Перевезення власних (орендованих) локомотивiв i вагонiв у завантаженому та порожньому станi оформлюються перевiзними документами, в яких у графi 20 "Найменування вантажу" вiдправником зазначається: для локомотивiв i завантажених вагонiв - "Власний (орендований) вагон (локомотив). Власник (орендар) (найменування власника, вагонної компанiї, орендаря)"; для порожнiх вагонiв - "Порожнiй власний (орендований) вагон. З-пiд... (найменування вантажу). Власник (орендар) (найменування власника, вагонної компанiї або орендаря). Направляється до пункту навантаження (в ремонт тощо)".

     2. Пункт 6.7 роздiлу VI доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "Якщо до складу маршруту або групи входять власнi вагони рiзних власникiв, то у графi 49(50) "Примiтка" Вiдомостi вагонiв навпроти власного вагона зазначається: "Власний вагон. Власник (зазначається скорочене найменування власника вагона)".

     3. У колонцi 3 додатка 3 до цих Правил:

     3.1. У позицiї 20 слова "Зазначається "Власний (орендований) вагон (локомотив). Власник (орендар)..." для порожнiх вагонiв, крiм того, додається - "Повертається власнику (орендарю) пiд навантаження, в ремонт тощо" замiнити словами "Зазначається "Власний (орендований) вагон (локомотив). Власник (орендар) (найменування власника, вагонної компанiї або орендаря)"; для порожнiх вагонiв - "Порожнiй власний (орендований) вагон. З-пiд... (найменування вантажу). Власник (орендар) (найменування власника, вагонної компанiї або орендаря). Направляється до пункту навантаження (в ремонт тощо)".

     3.2. У позицiї 62 слова та цифри "Не спускати з гiрки" або "З гiрки спускати обережно" - у випадках, передбачених правилами, проставляється код "М1" або "М2" замiнити словами та цифрами "Не спускати з гiрки", "З гiрки спускати обережно" або "Через гiрку не пропускати" - у випадках, передбачених правилами, проставляється код вiдповiдно "М1", "М2" або "М4".

Заступник директора - начальник вiддiлу технiчної полiтики у сферi залiзничного транспорту Департаменту державної полiтики у галузi залiзничного транспорту

О. Г. Федоренко

 

	ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Мiнiстерства iнфраструктури України 21.09.2012 N 570
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 12 жовтня 2012 р. за N 1723/22035

Змiни
до Правил реєстрацiї та експлуатацiї власних вантажних вагонiв

     1. У главi 1:

     1.1. Абзац другий пункту 1.1 доповнити словами ", а також вагонiв, якi перебувають на балансi державних вагонних компанiй".

     1.2. Доповнити пункт 1.2 пiсля абзацу п'ятого новим абзацом такого змiсту:

     "Державнi вагоннi компанiї - державнi пiдприємства (крiм залiзниць), пiдпорядкованi Укрзалiзницi, що мають на балансi вантажнi вагони.".

     У зв'язку з цим абзаци шостий - двадцять шостий вважати вiдповiдно абзацами сьомим - двадцять сьомим.

     2. Пункт 5.12 глави 5 викласти в такiй редакцiї:

     "5.12. Власнi вантажнi вагони, зареєстрованi в АБД ПВ, направляються у ремонт за розпорядженням власника, оператора, державної вагонної компанiї або орендаря вагона за перевiзними документами, оформленими в електронному (iз накладенням електронного цифрового пiдпису) або паперовому виглядi згiдно з Правилами оформлення перевiзних документiв, затвердженими наказом Мiнiстерства транспорту України вiд 21 листопада 2000 року N 644, зареєстрованими у Мiнiстерствi юстицiї України 24 листопада 2000 року за N 863/5084 (iз змiнами)".

     3. У главi 6:

     3.1. У пунктi 6.1 друге речення викласти в такiй редакцiї: "Власники, оператори, державнi вагоннi компанiї або орендарi вагонiв на пiдставi договорiв з вiдправниками, одержувачами, експедиторами та перевiзником органiзовують ефективне використання рухомого складу для перевезення вантажiв".

     3.2. У пунктi 6.4 друге речення виключити.

     3.3. Пункт 6.6 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "Керування рухом порожнiх власних вагонiв державних вагонних компанiй та змiна станцiї призначення на шляху перевезення здiйснюються залiзницями в порядку, встановленому для вагонiв iнвентарного парку, з внесенням вiдповiдних змiн у перевiзнi документи".

Заступник директора - начальник вiддiлу технiчної полiтики у сферi залiзничного транспорту Департаменту державної полiтики у галузi залiзничного транспорту

О. Г. Федоренко