МIНIСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛIТИКИ УКРАЇНИ

НАКАЗ

вiд 23 серпня 2005 року	N 414

Про затвердження Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 29 вересня 2005 р. за N 1121/11401

Iз змiнами i доповненнями, внесеними
наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України
вiд 28 березня 2006 року N 154,
наказом Мiнiстерства аграрної полiтики та продовольства України
вiд 24 липня 2015 року N 290

     Вiдповiдно до статтi 11 Закону України "Про карантин рослин" наказую:

     1. Затвердити Фiтосанiтарнi правила ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв, що додаються.

     2. Визнати такими, що втратили чиннiсть, наказ Головної державної iнспекцiї з карантину рослин України вiд 25 вересня 1996 року N 72 "Про затвердження Правил фiтосанiтарного контролю на державному кордонi України", зареєстрований у Мiнiстерствi юстицiї України вiд 27 грудня 1996 року за N 754/1779, та наказ Головної державної iнспекцiї з карантину рослин України вiд 6 серпня 2002 року N 65 "Про затвердження Правил фiтосанiтарного контролю деревини та виробiв з неї", зареєстрований у Мiнiстерствi юстицiї України вiд 30 серпня 2002 року за N 716/7004.

     3. Головнiй державнiй iнспекцiї з карантину рослин України (Добрянський Я. В.) в установленому порядку забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України.

     4. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Мiнiстра Мельника С. I.

Мiнiстр

О. П. Баранiвський

 

	ЗАТВЕРДЖЕНО наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 23 серпня 2005 р. N 414
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 29 вересня 2005 р. за N 1121/11401

Фiтосанiтарнi правила ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

     Фiтосанiтарнi правила ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв (далi - Фiтосанiтарнi правила) визначають органiзацiю i порядок здiйснення фiтосанiтарного (карантинного) контролю при ввезеннi з-за кордону, транзитi, експортi, перевезеннях в межах країни, а також порядок переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв.

1. Загальнi положення

     1.1. Органiзацiя фiтосанiтарного контролю пiдкарантинних матерiалiв має таку мету:

     охорона територiї країни вiд занесення або самостiйного проникнення карантинних органiзмiв;

     виконання мiжнародних обов'язкiв України, угод з карантину рослин, вимог договорiв (контрактiв);

     попередження проникнення шкiдливих органiзмiв як на територiю України, так i за її межi;

     захист споживачiв вiд придбання заражених шкiдниками, хворобами рослин та бур'янами пiдкарантинних матерiалiв, у тому числi iмпортних, що можуть завдати значних збиткiв народному господарству та навколишньому середовищу України.

     1.2. До фiтосанiтарних вимог належить:

     перелiк карантинних зон, з яких заборонено вивiз пiдкарантинних матерiалiв без карантинного сертифiката, обставини, що спричинили запровадження карантинного режиму, та час, з якого вiн запроваджений;

     назву карантинного органiзму (українською та латинською); опис органiзму; ознаки пошкодження рослин i рослинних продуктiв; назву, сорт, породу тощо, якi вiн пошкоджує; перiод протягом року, коли iснує найбiльша загроза поширення карантинного органiзму;

     вимоги до карантинного та фiтосанiтарного стану пiдкарантинних матерiалiв та об'єктiв;

     вимоги до фумiгацiї (знезараження), назву хiмiкатiв (при умовi їх використання при знезараженнi), рiвень їх концентрацiї та експозицiю;

     строк дiї фiтосанiтарного та карантинного сертифiкатiв. При вiдправцi на експорт враховуються також фiтосанiтарнi вимоги, зазначенi у контрактi країни-iмпортера, мiжнародних конвенцiй та угод.

     Фiтосанiтарнi та карантиннi сертифiкати, якi супроводжують кожну окрему партiю пiдкарантинних матерiалiв, що перевозяться в одному транспортному засобi, якi засвiдчують їх карантинний i фiтосанiтарний стан, визначаються органами Державної служби з карантину рослин України.

     1.3. Фiтосанiтарнi правила є обов'язковими для виконання всiма органами державної влади, юридичними та фiзичними особами.

     1.4. Державнi iнспектори з карантину рослин України у своїй роботi керуються:

     Законом України "Про карантин рослин";

     постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 26 травня 2004 року N 672 "Про затвердження Порядку проведення iнспектування, огляду, аналiзу, обстеження та знезараження пiдкарантинних матерiалiв i об'єктiв та їх перелiку";

     Положенням про Державну службу з карантину рослин України, затвердженим наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 11 грудня 2003 року N 439, зареєстрованим в Мiнiстерствi юстицiї України 29 грудня 2003 року за N 1244/8565;

     документами, що розробляє для країн Європейської Спiвдружностi Продовольча та сiльськогосподарська органiзацiя Органiзацiї Об'єднаних Нацiй (ФАО) i Європейська та Середземноморська Органiзацiя карантину i захисту рослин, членом якої є Україна згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 27 сiчня 1994 року N 38;

     мiжнародними конвенцiями, угодами та договорами в галузi карантину рослин, якi ратифiкованi Україною.

     1.5. Головний державний iнспектор з карантину рослин України, його заступники, Головний державний iнспектор Автономної Республiки Крим, головнi державнi iнспектори областей, мiст Києва i Севастополя, а також державнi iнспектори з карантину рослин у межах своїх повноважень мають право:

     1.5.1. Проводити фiтосанiтарний контроль пiдкарантинних матерiалiв та об'єктiв, що експортуються, iмпортуються, перевозяться транзитом чи вивозяться iз карантинних зон.

     1.5.2. Здiйснювати державний контроль з карантину рослин та обстежувати рослини та рослиннi продукти, сiльськогосподарськi та лiсовi угiддя, в тому числi контролювати дiяльнiсть iнтродукцiйно-карантинних розсадникiв, державних сортодiльниць, оранжерей i теплиць, ботанiчних садiв, що проводять карантинну перевiрку насiння, рослин та садивного матерiалу, завезених з-за кордону, на вiдповiднiй територiї.

     1.5.3. Вимагати iнформацiю, необхiдну для здiйснення своїх повноважень.

     1.5.4. Затримувати на перiод проведення карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи пiдкарантиннi матерiали, що ввезеннi без карантинних документiв з карантинної зони або з-за кордону.

     1.5.5. Проводити вiдбiр зразкiв з партiї рослин i рослинних продуктiв для проведення фiтосанiтарної експертизи вiдповiдно до закону.

     1.5.6. Видавати обов'язковi для виконання розпорядження щодо здiйснення карантинних заходiв (знезараження пiдкарантинних матерiалiв, спрямування на технiчну переробку заражених карантинними органiзмами рослин i рослинних продуктiв або їх знищення у разi неможливостi проведення карантинних заходiв вiдповiдно до Закону України "Про карантин рослин").

     1.5.7. Надавати висновки органам страхування щодо завданих збиткiв внаслiдок лiквiдацiї карантинних органiзмiв.

     1.5.8. Накладати в порядку, встановленому законом, адмiнiстративнi стягнення на осiб, винних у порушеннi законодавства з карантину рослин.

     1.5.9. Носити формений одяг зi знаками розрiзнення встановлених зразка i форми.

     1.5.10. Вносити протягом доби вiдповiднi подання про запровадження карантинного режиму у разi виявлення карантинних органiзмiв.

     1.6. Термiни, що вживаються у цих Фiтосанiтарних правилах, мають таке значення:

     вантаж - кiлькiсть рослин i рослинних продуктiв та/або iнших пiдкарантинних матерiалiв, що перевозяться з однiєї країни до iншої у супроводi (при необхiдностi) одного фiтосанiтарного сертифiката (вантаж може складатись з однiєї чи декiлькох партiй, але перевозитись в одному транспортному засобi);

     вогнище - територiя, на якiй виявлено карантинний органiзм;

     ввезення, вивезення - сукупнiсть дiй, пов'язаних iз перемiщенням рослин, рослинних продуктiв та/або iнших пiдкарантинних матерiалiв i транспортних засобiв через митний кордон України у вiдповiдному напрямку;

     додаткова декларацiя - специфiкацiя, яку країна-iмпортер вимагає внести до фiтосанiтарного сертифiката й яка мiстить додаткову iнформацiю, що стосується тiльки фiтосанiтарного стану партiї вантажу;

     заборона - вiдмова у ввезеннi пiдкарантинного матерiалу при його невiдповiдностi фiтосанiтарним вимогам;

     захисна зона - територiя, яку може самостiйно подолати карантинний органiзм за один вегетацiйний перiод;

     зрiзанi квiти та гiлки - вид товару, до якого входять свiжi частини рослин, якi не призначенi для садiння, а передбаченi для декоративного використання;

     експорт - вивезення вантажу за межi територiї України для вiльного обiгу без зобов'язання його повернення на цю територiю та без встановлення умов його використання;

     iмпорт - ввезення вантажу на територiю України для вiльного обiгу без обмеження строку його перебування на цiй територiї;

     лiквiдацiя - знищення карантинного органiзму методами, якi мають бiологiчну стовiдсоткову ефективнiсть;

     локалiзацiя - проведення фiтосанiтарних заходiв в межах та навколо карантинної зони для запобiгання розповсюдженню карантинних органiзмiв;

     очищена вiд кори деревина - деревина, з якої видалено всю кору, крiм судинного камбiю, кору навколо наростiв, а також гнiзда кори мiж кiльцями рiчного приросту;

     пакувальний матерiал з деревини - деревина або продукти деревини (за винятком паперової продукцiї), що використовуються для пiдтримки, захисту або транспортування матерiалу, включаючи дерев'яне крiплення;

     партiя - це сукупнiсть одиниць одного товару, якi вiдрiзняються одноманiтнiстю свого складу, походження та складова частина вантажу;

     переробка - змiна фiзичного стану пiдкарантинного матерiалу пiд дiєю механiчних, хiмiчних або термiчних факторiв;

     прикордонний пункт з карантину рослин (далi - ППКР) - це структурний пiдроздiл регiональної iнспекцiї з карантину рослин, розташований у пунктi пропуску на державному кордонi України, через який здiйснюється перемiщення через державний кордон у режимах експорту, iмпорту або транзиту рослин, рослинних продуктiв та/або iнших пiдкарантинних матерiалiв, що здiйснює їх карантинний огляд, фiтосанiтарний контроль та вiдбiр зразкiв;

     пункт з карантину рослин - це структурний пiдроздiл регiональної iнспекцiї з карантину рослин, який провадить первинний та/або вторинний карантинний огляди, фiтосанiтарний контроль державними iнспекторами з карантину рослин при експортi або iмпортi рослин, рослинних продуктiв та/або iнших пiдкарантинних матерiалiв;

     реекспорт - вивезення в режимi експорту за межi митної територiї України вантажу, що був ранiше iмпортований на цю територiю;

     реекспортний вантаж - це вантаж, що iмпортується в країну, з якої вiн згодом експортується. Вантаж може зберiгатися, розподiлятись на частини, змiшуватись з iншими вантажами чи переупаковуватись;

     товар - рослини, продукти рослинного походження та/або iншi пiдкарантиннi матерiали, перевезенi для торгiвлi, переробки або з iншою метою;

     транзит - перемiщення вантажу, що походить з iншої країни, через територiю України без будь-якого використання цього вантажу на зазначенiй територiї;

     транзитний вантаж - вантаж, що перевозиться з однiєї країни в iншу i не пiддається зараженню чи забрудненню шкiдливими органiзмами. Вантаж не може роздiлятися, комбiнуватися з iншими вантажами. Не можна змiнювати пакування;

     фiтосанiтарний захiд - офiцiйна процедура, спрямована на попередження появи або поширення шкiдливого органiзму;

     3-кiлометрова зона - територiя в радiусi 3-х кiлометрiв, прилегла до пункту карантину рослин або до зон митного контролю на територiї країни. Територiя та об'єкти, розташованi у 3-кiлометровiй зонi, пiдлягають обстеженню державними iнспекторами з карантину рослин згiдно з дiючими методиками i вимогами.

     1.7. Пiдкарантиннi матерiали та об'єкти. Перелiк пiдкарантинних матерiалiв та об'єктiв затверджено постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 26 травня 2004 року N 672 "Про затвердження Порядку проведення iнспектування, огляду, аналiзу, обстеження та знезараження пiдкарантинних матерiалiв i об'єктiв та їх перелiку".

     До пiдкарантинних матерiалiв належать насiння i садивний матерiал, сiльськогосподарськi, лiсовi i декоративнi культури, рослини та їх частини (живцi, цибулини, бульби, плоди тощо), а також iнша продукцiя рослинного походження, яка може переносити шкiдникiв, хвороби рослин i бур'яни, культури живих грибiв, бактерiї, вiруси, а також нематоди, клiщi i комахи, якi можуть завдати шкоди рослинним ресурсам, колекцiї комах, збудники хвороб рослин i зразки пошкоджень, що наносяться ними, а також гербарiї i колекцiї насiння.

2. Порядок ввезення пiдкарантинних матерiалiв iз-за кордону

     2.1. Пiдкарантиннi матерiали дозволяється ввозити в Україну за наявностi:

     2.1.1. Карантинного дозволу на iмпорт (транзит) (далi - карантинний дозвiл), який видає Головна державна iнспекцiя з карантину рослин (далi - Укрголовдержкарантин) (додаток 1).

     Перевезення вантажу через державний кордон України дозволяється тiльки через конкретний пункт (пункти) пропуску, зазначений (зазначенi) у карантинному дозволi, який видається на заявлений термiн, але не бiльше нiж на пiвроку. Оплата за оформлення карантинного дозволу здiйснюється за розцiнками, затвердженими постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 24 листопада 1993 року N 953 "Про розцiнки на iнспектування пiдкарантинних матерiалiв, платних послуг пiдприємствам, органiзацiям та громадянам".

     Початку ввезення або здiйснення транзиту здiйснюється протягом 5 дiб на пiдставi:

(абзац третiй пiдпункту 2.1.1 пункту 2.1 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     заяви вiд отримувача (додаток 2);

     пiдтвердження про оплату (платiжне доручення, квитанцiя поштового переказу або ордер банкiвської установи);

     копiї контракту.

     Їх подають до Укрголовдержкарантину за 5 днiв до оформлення карантинного дозволу.

     Не допускається внесення будь-яких змiн та доповнень до карантинних дозволiв щодо кiлькостi вантажу, характеру пiдкарантинного матерiалу тощо.

     2.1.2. Увезення пiдкарантинних матерiалiв дозволяється у супроводi оригiналу фiтосанiтарного сертифiката, який видається державним органом з карантину i захисту рослин країни-експортера, який засвiдчує фiтосанiтарний стан вантажу.

     У разi проведення знезараження (фумiгацiї) у фiтосанiтарному сертифiкатi вказується iнформацiя про проведення знезараження (назва хiмiчної речовини та її концентрацiя, експозицiя тощо).

     Фiтосанiтарний сертифiкат (оригiнал) супроводжує вантаж до пункту призначення, а в разi проведення митного оформлення в пунктi пропуску на державному кордонi України оригiнал фiтосанiтарного сертифiката залишається на ППКР, а вантаж до мiсця призначення направляється у супроводi карантинного сертифiката.

     У разi вiдсутностi фiтосанiтарного сертифiката (за узгодженням з Укрголовдержкарантином) вантаж пiдлягає поверненню або затриманню для оформлення карантинного сертифiката (додаток 3) з попереднiм оглядом та фiтосанiтарною експертизою.

     Вiдсутнiсть iнформацiї про знезараження (фумiгацiю) не може бути пiдставою для визнання фiтосанiтарного сертифiката недiйсним.

     Увезення пiдкарантинних матерiалiв з країн, що не мають державних органiв з карантину i захисту рослин, дозволяється без фiтосанiтарного сертифiката з попереднiм оформленням карантинного дозволу Укрголовдержкарантину, у якому встановлюються фiтосанiтарнi вимоги щодо їх увезення та використання;

(пiдпункт 2.1.2 пункту 2.1 у редакцiї наказу Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.1.3. Критерiї, за якими може бути вiдмовлено в наданнi карантинного дозволу:

     порушення карантинних вимог при здiйсненнi ввезень;

     надходження матерiалу з регiонiв країн, де поширенi органiзми, що є карантинними для України та щодо яких неможливе чи неефективне проведення знезараження;

     увезення не збiгається з дозволеними строками та географiчним розташуванням мiсць використання (фiтосанiтарний стан областей);

     вiдсутня можливiсть розмiщення насiннєвого або садивного матерiалу для карантинної перевiрки на приховану зараженiсть;

     сорти або гiбриди насiннєвого та садивного матерiалу не внесенi до Державного реєстру сортiв рослин України, придатних для поширення в Українi.

     У разi вiдмови в наданнi карантинного дозволу Укрголовдержкарантин письмово повiдомляє заявника iз зазначенням конкретних причин вiдмови.

     Рiшення про вiдмову у видачi карантинного дозволу на iмпорт або транзит може бути оскаржено в центральному органi виконавчої влади з питань аграрної полiтики та в судi;

(пiдпункт 2.1.3 пункту 2.1 у редакцiї наказу Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.1.4. Особи, якi займаються iмпортом, повиннi дотримуватись установлених карантинним дозволом та законодавством вимог, зокрема щодо зазначеного в карантинному дозволi пункту пропуску для перемiщення вантажу через державний кордон до мiсця призначення.

     У договорах (контрактах) на ввезення пiдкарантинних матерiалiв в Україну можуть установлюватися фiтосанiтарнi вимоги щодо фiтосанiтарного стану вантажу.

(пiдпункт 2.1.4 пункту 2.1 у редакцiї наказу Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.2. Дозволено ввезення в Україну з iнших країн згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 26 травня 2004 року N 672 "Про затвердження Порядку проведення iнспектування, огляду, аналiзу, обстеження та знезараження пiдкарантинних матерiалiв i об'єктiв та їх перелiку":

     2.2.1. Зразкiв насiння i садивного матерiалу для науково-дослiдних i селекцiйних робiт з обов'язковим проведенням фiтосанiтарної експертизи на визначення прихованої зараженостi при умовi висiву (посадки) в iнтродукцiйно-карантинних розсадниках пiд контролем державних iнспекторiв з карантину рослин незалежно вiд фiтосанiтарного стану країни-експортера;

     2.2.2. Насiння i садивного матерiалу, яке є вiльним вiд шкiдливих органiзмiв для державного сортовипробування, виробничих i демонстрацiйних посiвiв, з попереднiм погодженням мiсць вирощування з Укрголовдержкарантином. Сорт рослин повинен входити до Державного реєстру (у разi вiдсутностi сорту в Державному реєстрi - необхiдний дозвiл спецiально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань аграрної полiтики);

     2.2.3. Насiннєвого матерiалу овочевих, квiткових культур та газонних трав, розфасованого в оригiнальну упаковку, та посадкового матерiалу лiсодекоративних, квiтково-декоративних та горшкових культур з метою реалiзацiї тiльки пiсля проведення повної фiтосанiтарної експертизи на зараженiсть карантинними органiзмами в карантинних лабараторiях з розмiщенням одноразової партiї в спецiальному розсаднику (оранжереї) без права реалiзацiї на час проведення експертизи. В разi проведення спiльного контролю за мiсцем вирощування (вiдвантаження) насiннєвого та посадкового матерiалу при проведеннi лабораторної експертизи враховуються результати проведеної перевiрки;

     2.2.4. Товарних партiй пiдкарантинних матерiалiв, що є вiльними вiд карантинних органiзмiв, з метою використання на продовольчi, фуражнi потреби та на техпереробку;

     2.2.5. Товарних партiй зерна i зернопродуктiв з продовольчою, фуражною метою та з країн розповсюдження карантинних видiв бур'янiв, з якими укладенi двостороннi угоди, за погодженням з Укрголовдержкарантином, для переробки на спецiально вiдведених пiдприємствах;

     2.2.6. Деревини хвойних порiд, що ввозяться в Україну з азiатської частини Росiї:

     з 1 квiтня до 31 жовтня, яка очищена вiд кори i не має личинкових отворiв дiаметром бiльше 3 мм, утворених вусачами роду Monochamus, оброблена сухою парою (Kiln drying) або знезаражена;

     з 1 листопада до 31 березня допускається ввезення неокорованої деревини, що не має личинкових отворiв дiаметром бiльше 3 мм, утворених вусачами роду Monochamus.

     При виявленнi карантинних органiзмiв деревина повинна бути знезаражена.

     2.2.7. Деревину та лiсоматерiали, що ввозяться в Україну з США, Канади, Мексики, Японiї, Китаю, Пiвденної Кореї, острова Тайвань, Гонконгу, Португалiї, якi повиннi бути:

     очищенi вiд кори i не мати личинкових отворiв дiаметром бiльше 3 мм, утворених вусачами роду Monochamus;

     обробленi сухою парою (Kiln drying) або знезараженi;

     2.2.8. Кряжi порiд червоного дерева, що ввозяться в Україну з країн Близького та Далекого Сходу, Пiвденної i Пiвнiчної Америки, Океанiї у перiод:

     з 1 квiтня до 31 жовтня - пiдлягають обов'язковому знезараженню;

     з 1 листопада до 31 березня - пiдлягають знезараженню у разi виявлення шкiдливих органiзмiв;

     2.2.9. Поштовi вiдправлення приватних осiб, що мiстять пiдкарантинну продукцiю рослинного походження (крупи, крiм насiннєвого та садивного матерiалу всiх рослин та картоплi, борошно, сушенi та свiжi овочi i фрукти, кава, какао, чай, прянощi, спецiї, горiхи, цукор), у кiлькостi до 2 кг для кожного найменування, якi є вiльними вiд карантинних органiзмiв.

     2.3. Пiдкарантиннi матерiали, що ввозяться в Україну, а також транзитнi та реекспортнi пiдкарантиннi матерiали у пунктах пропуску на державному кордонi України пiдлягають фiтосанiтарному контролю державними iнспекторами з карантину рослин.

     2.4. При здiйсненнi фiтосанiтарного контролю встановлюється наявнiсть або вiдсутнiсть будь-яких шкiдникiв, хвороб рослин i бур'янiв у пiдкарантинних матерiалах i об'єктах.

     2.5. Фiтосанiтарний контроль пiдкарантинних матерiалiв i об'єктiв, транспортних засобiв у пунктах пропуску на державному кордонi здiйснюється державним iнспектором з карантину рослин в зонi митного контролю одночасно з митним оглядом до проведення розвантажувальних операцiй, а також у процесi розвантаження чи перевантаження i пiсля його завершення. На цей перiод на супроводжуючих документах проставляється штамп встановленого зразка (додаток 4). За результатами проведеного огляду ставляться вiдповiднi штампи (додатки 5 - 7). Працiвники митниць проводять митне оформлення лише пiсля проведення фiтосанiтарного контролю i сприяють його проведенню, повiдомляючи про надходження пiдкарантинних матерiалiв i об'єктiв державним iнспекторам з карантину рослин.

     2.6. Фiтосанiтарний контроль всiх транспортних засобiв, пiдкарантинних матерiалiв, рослинних вкладень у багажах пасажирiв, членiв екiпажiв, команд, а також поштових вiдправлень, що надходять з-за кордону, реєструється державним iнспектором ППКР у журналi реєстрацiї фiтосанiтарного контролю та лабораторних експертиз пiдкарантинних матерiалiв i транспортних засобiв, що прибувають з-за кордону в Україну через пункт пропуску (додаток 8), а вся iнформацiя про проведенi роботи пiд час чергування, що повинен зробити змiнний iнспектор, фiксується в журналi чергувань державних iнспекторiв на ППКР (додаток 9).

     2.7. Пiсля того, як державний iнспектор з карантину рослин пересвiдчиться, що пiдкарантинний вантаж супроводжується карантинним дозволом, є фiтосанiтарний сертифiкат країни-експортера, визначиться щодо фiтосанiтарного стану країни походження, проведе попереднiй фiтосанiтарний контроль пiдкарантинних матерiалiв, що надходять iз-за кордону, оформляється акт фiтосанiтарного контролю (додаток 10) у двох примiрниках (один - для вантажоотримувача, а другий - залишається на ППКР).

(пункт 2.7 у редакцiї наказу Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.8. Вивезення пiдкарантинних матерiалiв (за винятком тих, якi пiдлягають знищенню) за межi територiй пунктiв пропуску всередину країни дозволено тiльки за наявностi карантинного дозволу, де визначенi мiсце призначення, умови та мiсця використання чи реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв та карантинного сертифiката, який видається на кожну транспортну одиницю у чотирьох примiрниках: перший i другий - вiддаються вантажовласнику, третiй - надсилається в держiнспекцiю з карантину рослин за мiсцем використання вантажу як донесення, четвертий - зберiгається та фiксується на ППКР у журналi реєстрацiї проведення фiтосанiтарного контролю та видачi карантинних сертифiкатiв (додаток 11) як документ суворої звiтностi.

     2.9. При випуску iмпортних пiдкарантинних матерiалiв за межi територiй прикордонних пунктiв, якщо вони первинно не оглядаються на державному кордонi, у держiнспекцiю з карантину рослин за мiсцем призначення вантажу на провiзнiй вiдомостi або на супровiдних документах проставляється штамп встановленого зразка (додаток 12) про обов'язкове проведення фiтосанiтарного контролю та експертизи за мiсцем митного оформлення у присутностi державного iнспектора з карантину рослин.

     2.10. Перемiщення пiдкарантинних матерiалiв за межi областi здiйснюється за погодженням з Головною державною iнспекцiєю з карантину рослин України.

(пункт 2.10 у редакцiї наказу Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.11. В процесi проведення фiтосанiтарного контролю та/або фiтосанiтарної експертизи при виявленнi на поверхнi транспортного засобу, контейнера шкiдникiв у живому станi заражений транспортний засiб разом з вантажем пiдлягає знезараженню. У разi вiдсутностi шкiдникiв на поверхнi транспортного засобу державний iнспектор ППКР оглядає пiдкарантинний матерiал i вiдбирає зразки вiд партiї пiдкарантинного матерiалу для проведення експертизи. У разi виявлення карантинних та iнших шкiдливих органiзмiв вантаж затримується, на провiзних документах ставиться вiдповiдний штамп та оформлюється акт затримання (повернення) (додаток 13), а зразки - направляються протягом 1 доби на пiдтвердження до карантинної лабораторiї.

(пункт 2.11 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.12. Зразки вiдбираються згiдно з дiючими нормативними актами з проведення фiтосанiтарної експертизи. У разi проведення повторної або додаткової фiтосанiтарної експертизи зразки вiд деяких партiй можуть бути вiдiбранi додатково. Якщо було встановлено зараження, пiдкарантиннi матерiали, транспортнi засоби пiдлягають знезараженню. При неможливостi провести знезараження вантаж повертають експортеру, про що складається акт i робиться запис у журналi реєстрацiї повернутих пiдкарантинних матерiалiв на ППКР (додаток 14), направляють на технiчну переробку або вилучають, знищують з оформленням акта вилучення у 2-х примiрниках (додаток 15), на провiзних документах ставиться штамп, реєструється у журналi реєстрацiї вилучених i знищених пiдкарантинних та пiдконтрольних матерiалiв на ППКР (додаток 16). Знищення проводиться пiсля фiтосанiтарного огляду за межами пункту пропуску на державному кордонi України шляхом спалювання в спецiально вiдведених мiсцях, а саме: у пристосованих для цього печах або у санiтарних ямах, металевих бочках, ящиках чи контейнерах з пошаровим пересипанням зараженого матерiалу вапном.

     2.13. У разi виявлення на поверхнi транспортного засобу, контейнера або в пiдкарантинному матерiалi карантинних та iнших небезпечних шкiдникiв у живому станi, збудникiв хвороб рослин чи бур'янiв, вiдкриття транспортних засобiв, контейнерiв, багажу вiдбiр зразкiв проводиться на ППКР та пiд час перевезення працiвниками та засобами перевiзника або особою, що супроводжує вантаж, у мiсцях призначення - вантажоодержувачами.

     Вантажнi роботи з пiдкарантинними матерiалами в морських i рiчкових портах, аеропортах, на залiзницях та iнших пунктах пропуску проводяться тiльки з дозволу державного iнспектора з карантину рослин пiсля проведення фiтосанiтарного контролю, що засвiдчується штампом на провiзних документах.

(пункт 2.13 у редакцiї наказу Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.14. При розвантаженнi або перевантаженнi пiдкарантинних матерiалiв проводиться фiтосанiтарний контроль з вiдбором зразкiв для встановлення фiтосанiтарного стану вантажу.

     2.15. Державний iнспектор з карантину рослин контролює зачистку транспортних засобiв пiсля перевезення пiдкарантинних матерiалiв i дає рекомендацiї для проведення знезараження.

     2.16. Пасажири, члени судових команд, екiпажiв лiтакiв, поїздних бригад, водiї автотранспорту, що прибувають в Україну, повиннi подавати пiдкарантиннi матерiали до фiтосанiтарного контролю. У разi виявлення в них карантинних шкiдникiв, збудникiв хвороб рослин чи бур'янiв проводиться вилучення та знищення пiдкарантинних матерiалiв з оформленням вiдповiдного акта.

     2.17. Продовольчi запаси на вiтчизняних та закордонних судах, що зараженi шкiдниками в живому станi, на перiод перебування судна в порту за вимогою державного iнспектора з карантину рослин пiдлягають знезараженню або знищенню. Якщо це зробити неможливо, продзапаси у кладових опломбовуються до виведення судна на рейд або в нейтральнi води.

     2.18. При ввезеннi пiдкарантинних матерiалiв контейнерами вони повиннi супроводжуватись фiтосанiтарним сертифiкатом країни-експортера та вiдповiдати вимогам, передбаченим у карантинному дозволi. Кожний такий контейнер повинен супроводжуватись специфiкацiєю з повним перелiком найменувань та кiлькостi матерiалiв.

     При проведеннi карантинного огляду державнi iнспектори ППКР пересвiдчуються, що контейнер знаходиться у технiчно справному станi, пiдкарантиннi матерiали супроводжуються фiтосанiтарними документами. При цьому контейнери оглядаються тiльки зовнi, без вiдкриття. На провiзних документах проставляється вiдповiдний штамп. Карантинний огляд i фiтосанiтарна експертиза матерiалiв, що транспортуються контейнерами, крiм транзитних перевезень, здiйснюються у мiсцях розташування пiдроздiлiв митного оформлення митних органiв призначення.

(абзац другий пункту 2.18 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.19. Поштовi вiдправлення iз вкладенням пiдкарантинних матерiалiв вiдправляються адресату тiльки пiсля проведення огляду i фiтосанiтарної експертизи, якi засвiдчують, що матерiал є вiльним вiд карантинних органiзмiв.

     На супровiдних документах, перевiрених поштових вiдправлень державний iнспектор ППКР проставляє штамп встановленого зразка (додаток 5). На поштових вiдправленнях може ставиться штамп французькою мовою.

     2.20. Насiння, садивний матерiал сiльськогосподарських, декоративних, квiткових культур, що пересилаються у поштових вiдправленнях на адресу науково-дослiдних установ, пiдлягають огляду та фiтосанiтарнiй експертизi i направляються за мiсцем використання або в iнтродукцiйно-карантиннi розсадники у супроводi карантинних сертифiкатiв.

     2.21. У разi виявлення у багажi та ручнiй поклажi пасажирiв, членiв екiпажiв, команд, а також в поштових вiдправленнях, якi надходять iз-за кордону, заборонених до ввезення пiдкарантинних матерiалiв, державний iнспектор ППКР має право на їх вилучення i знищення. На вилучений матерiал державний iнспектор ППКР оформляє акт вилучення i знищення в двох примiрниках, один з яких залишається на пунктi пропуску з карантину рослин, а другий - вiддається або надсилається власнику пiдкарантинного матерiалу. На супровiдних документах ставиться штамп та реєструється в журналi реєстрацiї вилучених i знищених пiдкарантинних та пiдконтрольних матерiалiв на ППКР.

     2.22. Пiдкарантиннi матерiали, якi надходять для мiжнародних виставок, пiдлягають фiтосанiтарному контролю i фiтосанiтарнiй експертизi за мiсцем проведення виставок. Пiсля закiнчення виставок експонати пiдлягають поверненню в країну, з якої вони були завезенi, або переданню iнтродукцiйно-карантинного розсадника (оранжереї) для перевiрки на приховану зараженiсть (насiннєвий або садивний матерiал), або знищенню. При виявленнi пiдкарантинних матерiалiв заражених карантинними органiзмами державний iнспектор з карантину рослин дає розпорядження щодо проведення необхiдних карантинних заходiв. Кожен окремий випадок щодо використання виставкових пiдкарантинних матерiалiв обов'язково погоджувати з Укрголовдержкарантином.

     2.23. Державнi iнспектори з карантину рослин при ввезеннi великих партiй пiдкарантинних матерiалiв (насiннєвий та садивний матерiал, фрукти, овочi та iнше) проводять спiльнi дослiдження з державними службами з карантину i захисту рослин iнших країн з метою вiдповiдностi пiдкарантинних матерiалiв фiтосанiтарним вимогам.

     Коли проводяться спiльнi дослiдження пiдкарантинних матерiалiв спецiалiстом карантинної служби України в країнi-експортерi на фiтосанiтарних документах проставляється штамп з пiдписом перевiряючого iнспектора, а карантинний огляд та експертиза проводяться за мiсцем надходження таких матерiалiв.

     2.24. Фiтосанiтарний контроль пiдкарантинних матерiалiв i об'єктiв проводиться державними iнспекторами з карантину рослин також у мiсцях розташування пiдроздiлiв митного оформлення митних органiв призначення. Працiвники митницi проводять митне оформлення вантажiв тiльки пiсля проведення фiтосанiтарного контролю. Допускається проведення за оцiнкою iнспектора з карантину рослин вибiркового фiтосанiтарного огляду або огляду на складi в мiру накопичення пiдкарантинних вантажiв з низьким рiвнем фiтосанiтарного ризику, враховуючи характер вантажу та країну-експортера. При цьому на провiзних документах проставляється вiдповiдний штамп "Пiд фiтосанiтарним контролем". Пiсля проведення фiтосанiтарного контролю на митнiй декларацiї додатково проставляється штамп "Ввезення в Україну дозволено". Державний iнспектор з карантину рослин входить до складу комiсiї при оглядi вантажiв, що надходять. Оформлення проводиться за технологiчною схемою, затвердженою начальниками карантинних iнспекцiй та начальниками регiональних митниць або начальниками митниць.

(пункт 2.24 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.25. Без узгодження з Укрголовдержкарантином, без карантинного дозволу i без фiтосанiтарного сертифiката в пунктi пропуску на державному кордонi дозволяється ввезення в Україну:

     2.25.1. Переробленої рисової соломки i виробiв з неї, ворсувальних шишок, хни, басми;

     2.25.2. Художньо-декоративних та технiчних виробiв, виробiв народних промислiв iз деревини (меблiв, агломерованої паркетної фрези, заготовок для тари, ДВП, ДСП тощо);

     2.25.3. Дерев'яної тари, що не видiлена окремою товарною позицiєю;

     2.25.4. Дерев'яних рам для картин, фотографiй, дзеркал;

     2.25.5. Свiжих плодiв, овочiв (крiм картоплi) у кiлькостi, що не перевищує 2-х кг кожного найменування на одну особу, у ручнiй поклажi та в поштових вiдправленнях;

     2.25.6. Продукцiї рослинного походження, вiльної вiд карантинних органiзмiв, яка передбачена для харчування команд суден, екiпажiв лiтакiв i персоналу iнших видiв транспорту;

     2.25.7. Кави меленої у вакуумнiй упаковцi, кави розчинної, какао тертого, какао-масла, дрiжджiв, тютюнових виробiв, кондитерських виробiв, виробiв з борошна, крохмалю;

     2.25.8. Зрiзу живих квiтiв (крiм хризантем та гiацинтiв) не бiльше 50 штук.

     2.26. В окремих випадках, за узгодженням з Укрголовдержкарантином дозволено ввезення без карантинного дозволу, але за умови проведення фiтосанiтарного контролю i за наявностi фiтосанiтарного сертифiката країни-експортера:

     2.26.1. Зразкiв насiння i садивного матерiалу рослин, якi надходять для наукових дослiджень (обмiн генофондом) на адресу Нацiонального центру генетичних ресурсiв рослин, ботанiчних садiв та наукових установ України з наданням про це вiдповiдних листiв та в разi необхiдностi - за узгодженням зi спецiально уповноваженим центральним органом виконавчої влади з питань аграрної полiтики.

     Насiння i садивний матерiал, що пересилаються у поштових вiдправленнях на адресу спiвробiтникiв науково-дослiдних установ у якостi обмiну генофондом, обмiну мiж ботанiчними садами чи для iнших наукових дослiджень, супроводжуються фiтосанiтарним сертифiкатом країни-експортера i пiдлягають огляду та фiтосанiтарнiй експертизi державними iнспекторами з карантину рослин без оформлення карантинного дозволу;

     2.26.2. Зразкiв сiльськогосподарської продукцiї i сировини, яка надходить для зовнiшньоторговельних установ України (розмiр одного зразка не повинен перевищувати 5 кг).

(абзац перший пiдпункту 2.26.2 пункту 2.26 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     Зразки пiдкарантинних матерiалiв, що надходять для зовнiшньоторговельних установ, пiдприємств, органiзацiй, пiдлягають фiтосанiтарному контролю на загальних умовах. При виявленнi в таких матерiалах карантинних та iнших шкiдливих органiзмiв вони пiдлягають знезараженню, поверненню, переробцi або знищенню.

     2.27. Заборонено ввезення в Україну з iнших країн:

     2.27.1. Транспортних засобiв i пiдкарантинних матерiалiв, якi зараженi карантинними органiзмами;

     2.27.2. Збудникiв хвороб рослин, культур живих грибiв, бактерiй, вiрусiв, комах, клiщiв, нематод, якi ушкоджують рослини (за винятком зразкiв, що надходять для наукових дослiджень), ввезення та подальше використання яких необхiдно узгоджувати з Укрголовдержкарантином.

     2.27.3. Ґрунту;

     2.27.4. Насiннєвого матерiалу сiльськогосподарських культур, картоплi, садивного матерiалу, плодових, лiсових i декоративних культур та зрiзу квiтiв з країн розповсюдження карантинних органiзмiв (шкiдники, хвороби рослин i бур'яни) з метою використання для виробничих посiвiв i посадок без проведення контролю з боку спецiалiстiв карантинної служби України в мiсцях вiдвантаження (вирощування) продукцiї;

     2.27.5. Насiння i садивного матерiалу всiх рослин, картоплi в поштових вiдправленнях приватних осiб та ручнiй поклажi, багажi пасажирiв, членiв команд суден, екiпажiв лiтакiв, гелiкоптерiв та iнших видiв транспортних засобiв;

     2.27.6. Пакувальної деревини, яка не очищена вiд кори та не пройшла термiчної або хiмiчної обробки;

     2.27.7. Деревини бамбука та хiмiчно необроблених виробiв з нього без проведення знезараження;

     2.27.8. Пиломатерiалiв, якi не очищенi вiд кори;

     2.27.9. Кори з деревини хвойних порiд.

     2.28. Крiм здiйснення фiтосанiтарного контролю державний iнспектор ППКР з метою визначення фiтосанiтарного стану повинен:

     2.28.1. Перiодично обстежувати на територiї пункту пропуску складськi примiщення, мiсця зберiгання та переробки iмпортних пiдкарантинних матерiалiв (що доводить до вiдома начальникiв КПП прикордонних вiйськ України, митницi та начальника залiзничної станцiї). Обстеження проводять згiдно з дiючими методиками за затвердженими графiками;

     2.28.2. Здiйснювати огляд посiвiв та насаджень, якi розмiщенi на територiї пункту пропуску та 3-кiлометрової зони, згiдно з планом обстежень та методик (що доводить до вiдома начальникiв КПП прикордонних вiйськ України, митницi та начальника залiзничної станцiї). На кожному ППКР повиннi бути: технологiчна схема здiйснення фiтосанiтарного контролю, карта-схема 3-кiлометрової зони, зiбраний колекцiйний та гербарний матерiал, документацiя обстеження;

     2.28.3. При виявленнi внаслiдок обстежень карантинних шкiдникiв, хвороб рослин i бур'янiв подавати їх на пiдтвердження в карантинну лабораторiю, вжити заходiв з локалiзацiї та лiквiдацiї виявленого вогнища, впровадження особливого карантинного режиму, що фiксується у вiдповiдному журналi реєстрацiї проведення контрольних обстежень та обстежень 3-кiлометрової зони (додаток 17).

     2.29. Роботи iз забезпечення проведення знезараження пiдкарантинних матерiалiв та об'єктiв, якi перемiщуються через державний кордон, органiзують державнi iнспекцiї з карантину рослин Автономної Республiки Крим, областей, мiст Києва та Севастополя.

     2.30. Контроль за виконанням робiт iз знезараження пiдкарантинних матерiалiв здiйснює Укрголовдержкарантин.

     2.31. Пункт 2.31 виключено

(згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     2.32. Використання пiдкарантинного матерiалу дозволяється тiльки пiсля того, як державний iнспектор з карантину рослин разом зi спецiалiстом фумiгацiйного загону перевiрить ефективнiсть проведення знезараження.

     2.33. Рефрижерацiя плодiв цитрусових проводиться вантажоотримувачем в холодильних камерах з дотриманням умов, що встановленнi нормативно-правовими актами, i пiд контролем державного iнспектора з карантину рослин.

     2.34. Взаємодiя посадових осiб митних органiв та посадових осiб Державної служби з карантину рослин України пiд час здiйснення попереднього документального контролю товарiв у пунктах пропуску через державний кордон України визначається актами законодавства.

3. Порядок транзиту пiдкарантинних матерiалiв

     3.1. Транзитнi пiдкарантиннi матерiали перевозяться територiєю України пiд пломбою тiльки у критих або iзотермiчних, технiчно справних вагонах, автофургонах, авторефрижераторах чи контейнерах, крiм лiсоматерiалiв та пиломатерiалiв, що можуть перевозитись у вiдкритих транспортних засобах.

     3.2. Перевезення пiдкарантинних матерiалiв транзитом територiєю України здiйснюється при наявностi карантинного дозволу та фiтосанiтарного сертифiката країни-експортера та вiдповiдно до фiтосанiтарних вимог України та країни-iмпортера.

     3.3. Для отримання карантинного дозволу особа не пiзнiше нiж за 5 днiв подає до Укрголовдержкарантину:

     заявку на отримання карантинного дозволу;

     копiю зовнiшньоекономiчного контракту в разi перевантаження та зберiгання пiдкарантинного матерiалу на територiї України;

     заявку, погоджену з державною iнспекцiєю з карантину рослин, при транзитi пiдкарантинних матерiалiв з перевантаженням у портах України, у зонi обслуговування якої знаходиться мiсце перевантаження;

     документ, що пiдтверджує проведену за оформлення карантинного дозволу оплату, згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 24 листопада 1993 року N 953 "Про розцiнки на iнспектування пiдкарантинних матерiалiв, платних послуг пiдприємствам, органiзацiям та громадянам".

     3.4. У разi надходження на кордон пiдкарантинних матерiалiв без фiтосанiтарних документiв вантаж пiдлягає поверненню або затримується на перiод оформлення вiдповiдних документiв. У разi неможливостi отримання фiтосанiтарного сертифiката вiд експортера вантаж пiдлягає проведенню фiтосанiтарного контролю з подальшою видачею фiтосанiтарного сертифiката на реекспорт (додаток 18).

     3.5. Пiдкарантиннi матерiали, що перевозяться в герметичних, iзотермiчних i технiчно справних транспортних засобах, пiд пломбою без перевантаження на митнiй територiї України, карантинним дозволом не супроводжуються. При транзитi пiдкарантинних матерiалiв без перевантаження на митнiй територiї України на провiзних документах iнспектором з карантину рослин проставляється штамп встановленого зразка (додаток 19). Iнформацiя про транзит через територiю України заноситься у журнал реєстрацiї транзитних пiдкарантинних матерiалiв на ППКР (додаток 20).

     3.6. При виникненнi пiдозри на зараження карантинними органiзмами транзитних пiдкарантинних матерiалiв, якi перевозяться у вiдкритих транспортних засобах, карантинний iнспектор ППКР затримує вантаж для проведення огляду та фiтосанiтарної експертизи. У цьому разi необхiдно оформляти карантинний дозвiл, для чого в пунктi пропуску на в'їздi в Україну iнспектором з карантину рослин перевiряється наявнiсть необхiдних для оформлення карантинного дозволу документiв. Цi документи вiдправляються в Укрголовдержкарантин, а сам вантаж пропускається через пункт пропуску на територiю України з проставленням на провiзних документах штампу. При виїздi з територiї України iнспектор карантинної служби пункту пропуску перевiряє тiльки вiдмiтку фiтосанiтарної служби на провiзних документах i випускає вантаж за межi України. Оформлений Укрголовдержкарантином карантинний дозвiл надсилається на ППКР для звiтностi. Iнформацiя щодо пропуску таких вантажiв через держкордон заноситься в журнал реєстрацiї транзитних пiдкарантинних матерiалiв на ППКР.

     3.7. Пiдкарантиннi матерiали, що зараженi карантинними шкiдниками, хворобами рослин i бур'янами та щодо яких неможливе вжиття ефективних заходiв iз знезараження, пiдлягають поверненню країнi-експортеру або знищенню за погодженням з власником вантажу та з оформленням вiдповiдних документiв.

     3.8. При вивезеннi транзитних пiдкарантинних матерiалiв з територiї України державний iнспектор ППКР перевiряє вiдмiтки Державної служби з карантину рослин, що зробленi в пунктi ввезення.

     3.9. Контейнери з пiдкарантинними матерiалами, що перевозяться транзитом територiєю України, повиннi бути герметичними, пiдлягають зовнiшньому огляду без вiдкриття i не супроводжуються карантинним дозволом, але обов'язкова наявнiсть фiтосанiтарного сертифiката країни-експортера.

4. Порядок експорту та реекспорту пiдкарантинних матерiалiв

     4.1. Пiдкарантиннi матерiали i об'єкти вивозяться за межi України в режимi експорту у супроводi фiтосанiтарного сертифiката, виданого державним iнспектором з карантину рослин, iз зазначенням їх походження та адреси закордонного вантажоотримувача. Фiтосанiтарний сертифiкат видається на кожну партiю пiдкарантинних матерiалiв, що експортуються у вiдповiдностi до вимог Продовольчої i сiльськогосподарської органiзацiї Органiзацiї Об'єднаних Нацiй (ФАО ООН), дiючих мiжнародних угод з карантину та захисту рослин країн торговельних партнерiв, якi ратифiкованi Україною, та вимог країн-iмпортерiв.

     4.2. Фiтосанiтарний сертифiкат засвiдчує вiдсутнiсть у пiдкарантинних матерiалах карантинних та iнших шкiдливих органiзмiв. У разi проведення знезараження вказується назва хiмiчної речовини та її концентрацiя, експозицiя.

     4.3. Фiтосанiтарний сертифiкат (додаток 21) та фiтосанiтарний сертифiкат на реекспорт друкуються з однаковим номером у 3-х примiрниках, якi є оригiналами, вiдмiнними за кольором: два примiрники - вiддаються заявнику, а третiй - залишається за мiсцем оформлення як документ суворого облiку. Видача фiтосанiтарних сертифiкатiв та фiтосанiтарних сертифiкатiв на реекспорт реєструється у журналi реєстрацiї видачi фiтосанiтарних сертифiкатiв та фiтосанiтарних сертифiкатiв на реекспорт (додаток 22).

     4.4. Замовлення бланкiв фiтосанiтарних сертифiкатiв здiйснюється централiзовано через Укрголовдержкарантин.

     4.5. Фiтосанiтарний сертифiкат пiдкарантинних матерiалiв оформляється на пiдставi: обстежень рослин в перiод вегетацiї i/або обстежень мiсць зберiгання, i/або карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи, якi засвiдчують, що матерiал вiльний вiд шкiдливих органiзмiв або (при необхiдностi) був знезаражений. Для отримання фiтосанiтарного сертифiката власник вантажу повинен подати заяву на оформлення фiтосанiтарного сертифiката, фiтосанiтарного сертифiката на реекспорт та карантинного сертифiката (додаток 23). Пiдкарантиннi матерiали, якi вивозяться на експорт, фiксуються в журналi реєстрацiї пiдкарантинних матерiалiв, що вивозяться на експорт з України (додаток 24), а виданi фiтосанiтарнi сертифiкати реєструються у вiдповiдному журналi. Термiн дiї фiтосанiтарних сертифiкатiв - 14 дiб.

     Вантаж необхiдно оглядати не ранiше нiж за 5 днiв до вiдвантаження на експорт.

     4.6. Бланк фiтосанiтарного сертифiката заповнюється друкованими лiтерами, розбiрливо, без виправлень машинописним текстом або розбiрливими великими лiтерами (при заповненнi вiд руки). На вимогу власника вантажу та на пiдставi поданої заяви, заповненої англiйською мовою, фiтосанiтарний сертифiкат оформляється англiйською мовою.

     4.7. Фiтосанiтарний сертифiкат вважається дiйсним при наявностi трикутної мокрої печатки (додаток 30) з мiжнародною символiкою фiтосанiтарної служби (ксерокопiї та фотокопiї печатки не дозволяються). Будь-якi виправлення в оформленому фiтосанiтарному сертифiкатi категорично забороненi.

(пункт 4.7 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     4.8. Судна, баржi, вагони, контейнери, автотранспортнi засоби, призначенi для завантаження пiдкарантинних матерiалiв, пiдлягають карантинному огляду, а в разi виявлення шкiдникiв - знезараженню.

     4.9. Державний iнспектор ППКР контролює вивезення пiдкарантинних матерiалiв за межi України. Експорт пiдкарантинних матерiалiв на ППКР фiксується у журналi реєстрацiї експортних пiдкарантинних матерiалiв на ППКР (додаток 25), а на провiзних документах проставляється штамп (додаток 26).

     У разi надходження експортних партiй пiдкарантинних матерiалiв на державний кордон з фiтосанiтарним сертифiкатом, термiн дiї якого закiнчився, державними iнспекторами з карантину рослин, в зонi якої розмiщено ППКР, здiйснюється переоформлення фiтосанiтарного сертифiката з обов'язковим проведенням карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи такого вантажу. Проведення карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи вiдображається в актах фiтосанiтарного контролю.

     4.10. У разi повернення пiдкарантинних матерiалiв через порушення фiтосанiтарних вимог державний iнспектор ППКР термiново iнформує про повернення державну iнспекцiю з карантину рослин, що видала фiтосанiтарний сертифiкат, та iнспекцiю, в зонi обслуговування якої розмiщений пункт пропуску.

     4.11. Форма та порядок заповнення фiтосанiтарних сертифiкатiв повиннi повнiстю вiдповiдати формi та порядку, якi встановленi Мiжнародною конвенцiєю з карантину i захисту рослин та мiжнародними стандартами для фiтосанiтарних заходiв.

     4.12. Зразки сертифiкатiв включають стандартнi формулювання та формат, якого потрiбно дотримуватися пiд час пiдготовки офiцiйних фiтосанiтарних сертифiкатiв. Це необхiдно для забезпечення чинностi документiв та їх легкого розпiзнавання, а також включення найважливiшої iнформацiї.

     4.13. Згiдно з вимогами країн-iмпортерiв пiд час пiдготовки та видачi фiтосанiтарних сертифiкатiв необхiдно дотримуватися:

     оформлення фiтосанiтарних сертифiкатiв однiєю з мiжнародних мов (англiйською), а ботанiчну назву рослин - латинською мовою;

     термiну дiї фiтосанiтарних сертифiкатiв та часу їх видачi пiсля проведення iнспектування;

     заповнення фiтосанiтарних сертифiкатiв тiльки машинописом;

     одиниць вимiру, опису вантажу та задекларованої його кiлькостi, визначеної в певних одиницях.

     4.14. Фiтосанiтарнi сертифiкати повиннi включати тiльки iнформацiю, що стосується фiтосанiтарних питань. Вони не повиннi включати:

     тверджень про те, що вимоги виконано;

     довiдок стосовно здоров'я тварин та людей;

     iнформацiї про залишки пестицидiв чи радiоактивностi;

     комерцiйної iнформацiї (акредитиви тощо).

     4.15. Недiйсними фiтосанiтарними сертифiкатами та причинами для вiдхилення наданих сертифiкатiв вважаються тi, якi:

     нерозбiрливо заповненi;

     мiстять неповну iнформацiю;

     закiнченi або недотриманi перiоду чинностi;

     мають недозволенi виправлення;

     мають суперечливу або несумiсну iнформацiю;

     виданi на забороненi матерiали, рослини;

     мають формулювання, що несумiснi зi зразками сертифiкатiв;

     не мають оригiналу або копiї не завiренi.

     без пiдпису особи, що видала сертифiкат, та трикутної мокрої печатки з мiжнародною символiкою фiтосанiтарної служби;

     виданi на бланках, що не вiдповiдають формi, яка встановлена Мiжнародною конвенцiєю з карантину i захисту рослин та мiжнародними стандартами для фiтосанiтарних заходiв, якi ратифiкованi Україною;

     виданi особами, якi не уповноваженi нацiональним законодавством для оформлення таких документiв;

     мiстять недiйсну чи неправдиву iнформацiю.

     4.16. Фiтосанiтарний сертифiкат для реекспорту є таким самим, як фiтосанiтарний сертифiкат, крiм частини, що стосується сертифiкацiї. В цiй частинi нацiональна органiзацiя з карантину i захисту рослин вказує, вiдмiчаючи вiдповiднi поля, чи супроводжується вантаж оригiналом фiтосанiтарного сертифiкату або його завiреною копiєю, чи було перепакування його, чи транспортний засiб (включаючи контейнери) є новим та чи проведене додаткове iнспектування.

     4.17. При реекспортi пiдкарантинних матерiалiв на них розповсюджуються всi карантиннi обмеження, якi стосуються експортних пiдкарантинних матерiалiв, при вивезеннi оформляється фiтосанiтарний сертифiкат на реекспорт, що засвiдчує фiтосанiтарний стан пiдкарантинного вантажу пiсля його зберiгання на територiї країни, який додається до фiтосанiтарного сертифiката країни-експортера (походження). Видача фiтосанiтарного сертифiката на реекспорт фiксується в журналi реєстрацiї видачi фiтосанiтарних сертифiкатiв та фiтосанiтарних сертифiкатiв на реекспорт.

     4.18. Якщо пiдкарантинний матерiал роздiляється, а отриманi вантажi експортуються окремо, такi вантажi супроводжуються фiтосанiтарним сертифiкатом для реекспорту та завiреними державною iнспекцiєю з карантину рослин копiями оригiналу фiтосанiтарного сертифiката.

     4.19. Фiтосанiтарний сертифiкат для реекспорту видається на вантажi, якi були ввезеннi в країну, а через певний промiжок часу вивозяться до iншої країни. Також фiтосанiтарний сертифiкат на реекспорт видається, якщо вантаж зберiгався, роздiлявся, поєднувався з iншими вантажами або був перепакований за умови, що вiн не був пiдданий проникненню або зараженню карантинними та iншими шкiдливими органiзмами для країни-iмпортера.

     4.20. Перед початком роботи з пiдкарантинним матерiалом державний iнспектор з карантину рослин:

     визначає обсяги роботи, мiсце походження вантажоматерiалу;

     перевiряє вiдповiднiсть заявки умовам контракту;

     враховує результати контрольних обстежень в перiод вегетацiї або пiд час зберiгання;

     вирiшує питання специфiки проведення фiтосанiтарного контролю (вивезення на експорт, вивезення в iншi областi на концентрацiю для подальшого експорту, надходження з iнших областей з подальшим митним оформленням для експорту);

     встановлює наявнiсть карантинного сертифiката у разi вивезення з карантинної зони.

(пункт 4.20 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     4.21. При проведеннi фiтосанiтарного контролю пiдкарантинного матерiалу державний iнспектор з карантину рослин:

     оглядає вантаж;

     встановлює код продукцiї, вид вантажоматерiалу, тип упаковки, маркування;

     визначає схему, порядок вiдбору та кiлькiсть зразкiв;

     вiдбирає зразки, формує об'єднану пробу, видiляє середню пробу;

     оформляє акт фiтосанiтарного контролю у двох примiрниках.

     4.22. Пiсля огляду державний iнспектор з карантину рослин вкладає у середнiй зразок етикетку, опломбовує його чи опечатує (вказує на печатцi свої службовi реквiзити) та у супроводi листа - направлення i гарантiйного листа власника про обов'язкову оплату за проведення експертизи або з пiдтвердженням про проведену оплату направляє його до лабораторiї, що обслуговує даний регiон.

     Зразки, що надходять до карантинної лабораторiї на експертизу, повиннi бути вiдiбранi безпосередньо державним iнспектором з карантину рослин згiдно з встановленою методикою.

     4.23. Результати проведеної фiтосанiтарної експертизи вiдображаються у висновку фiтосанiтарної експертизи.

     Висновок фiтосанiтарної експертизи оформлюється в 3-х примiрниках, один з яких зберiгається в лабораторiї, другий - видається державному iнспектору з карантину рослин, а третiй - власнику пiдкарантинного матерiалу. У висновку, крiм виявлених карантинних та iнших шкiдливих органiзмiв, зазначаються конкретнi рекомендацiї щодо подальшого використання пiдкарантинного матерiалу.

     4.24. Зразки, в яких не виявлено карантинних органiзмiв i якi не були використанi в процесi експертизи, повертаються особi в триденний термiн вiд дня оформлення висновку.

     Зразки, в яких були виявленi карантиннi органiзми, знезаражують i використовують для виготовлення колекцiйного матерiалу або знищують.

     4.25. Оформлення пiдкарантинного матерiалу для ввезення або вивезення за межi країни дозволяється державним iнспекторам з карантину рослин тiльки пiсля отримання результатiв фiтосанiтарної експертизи.

     4.26. Суда, баржi, вагони, контейнери, автотранспортнi засоби, якi призначенi для завантаження експортними вантажами або матерiалами, пiдлягають карантинному огляду. У разi виявлення шкiдливих органiзмiв транспортнi засоби пiдлягають знезараженню або очищенню. Придатнiсть транспортного засобу для перевезення експортної пiдкарантинної продукцiї визначається вiдправником або його представником спiльно з державним iнспектором з карантину рослин.

     4.27. У разi повернення країною-iмпортером експортних пiдкарантинних матерiалiв через порушення фiтосанiтарних вимог питання щодо знищення, знезараження, переробки таких вантажiв погоджуються з Укрголовдержкарантином.

     4.28. Пiдкарантиннi матерiали, що вивозяться за межi карантинної зони, та перевозяться територiєю України з метою переробки, концентрацiї, зберiгання в iнших областях (портах, залiзничних станцiях, складах, термiналах) або на iншому пiдприємствi для подальшого експорту, повиннi супроводжуватися карантинним сертифiкатом.

(пункт 4.28 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     4.29. Карантинний сертифiкат видається на пiдкарантинний матерiал на пiдставi карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи державним iнспектором з карантину рослин за заявою власника вантажу.

     4.30. Пункт 4.30 виключено

(згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики та продовольства України вiд 24.07.2015р. N 290, у зв'язку з цим пункти 4.31 - 4.42 вважати вiдповiдно пунктами 4.30 - 4.41)

     4.30. Умови заготiвлi, зберiгання та захисту експортних пiдкарантинних матерiалiв повиннi вказуватися у контрактах (договорах).

     4.31. Фiтосанiтарнi заходи з експортними пiдкарантинними матерiалами проводяться за рахунок вантажовласника пiдкарантинного матерiалу згiдно з дiючими розцiнками, затвердженими постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 24 листопада 1993 року N 953 "Про розцiнки на iнспектування пiдкарантинних матерiалiв, платних послуг пiдприємствам, органiзацiям та громадянам".

     4.32. Карантинному огляду пiдлягають пiдкарантиннi матерiали та транспортнi засоби до завантаження в мiсцях їх зберiгання (склади, залiзничнi станцiї, порти, термiнали та iншi мiсця). Пiсля огляду пiдкарантинних матерiалiв i транспортних засобiв проводиться їх завантаження i вивезення до мiсця призначення.

     4.33. Перед митним оформленням пiдкарантинних матерiалiв, що експортуються, карантинний огляд проводиться безпосередньо у транспортному засобi з вiдбором зразкiв для фiтосанiтарної експертизи згiдно з чинним законодавством.

(пункт 4.33 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     4.34. Перед завантаженням судна конкретною партiєю пiдкарантинного матерiалу, що призначається для експорту у визначену країну, та з попереднiм накопиченням у морському або рiчковому порту, на залiзничнiй станцiї, автопереходi чи iншому термiналi або пiдприємствi особа повинна подати зразки iз партiї пiдкарантинного матерiалу для карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи перед завантаженням.

     4.35. Особа пiсля вiдвантаження пiдкарантинного матерiалу на експорт за вимогою державного iнспектора з карантину рослин зобов'язана надати специфiкацiю на експортнi рослиннi матерiали у кожному вагонi iз зазначенням назви вiдвантажених пiдкарантинних матерiалiв (сорт, кiлькiсть, реквiзити, вологiсть тощо), назви постачальника, станцiї призначення та вiдправлення; точної адреси отримувача i замовника, номер(рiв) вагона(iв), дати вiдвантаження.

     4.36. При проведеннi огляду на судах морського та рiчкового флоту державний iнспектор з карантину рослин, в першу чергу, зобов'язаний пересвiдчитися, що судно вiдповiдає фiтосанiтарним вимогам України, а також країни-iмпортера. Фiтосанiтарний сертифiкат оформляється державним iнспектором з карантину рослин на кожну партiю пiдкарантинного матерiалу, що перевозиться за одним транспортним документом, але не бiльше нiж на одному суднi.

     4.37. Вторинний карантинний огляд пiдкарантинних матерiалiв проводиться, якщо iснує пiдозра на приховану зараженiсть карантинними органiзмами пiд час: складування, концентрацiї (накопичення); при сортуваннi в морських портах, залiзничних станцiях, автопереходах, пiдприємствах та iнших термiналах.

     4.38. При виявленнi шкiдливих органiзмiв пiд час огляду пiдкарантинних матерiалiв огляд припиняється. Судно вiдводиться на рейд або iнше вiльне iзольоване мiсце; вагон - на додаткову колiю; автотранспортний засiб - на iзольовану дiлянку для проведення карантинних заходiв з локалiзацiї та лiквiдацiї карантинного або шкiдливого органiзму. При зараженнi експортних матерiалiв карантинними органiзмами державний iнспектор з карантину рослин на мiсцi самостiйно приймає рiшення щодо проведення карантинних заходiв, а питання про їх знезараження погоджує з Укрголовдержкарантином.

     4.39. Остаточний висновок про карантинний стан вантажу пiсля знезараження встановлюють на пiдставi повторного огляду та фiтосанiтарної експертизи.

     4.40. На вимогу особи згiдно з поданою нею заявкою державний iнспектор з карантину рослин оформляє фiтосанiтарний сертифiкат на iншi вантажi, якщо країна-iмпортер вимагає оформлення таких сертифiкатiв. Пiдставою для видачi фiтосанiтарного сертифiката є проведенi державним iнспектором з карантину рослин карантинний огляд та фiтосанiтарна експертиза таких матерiалiв.

     4.41. Поштовi вiдправлення iз вкладенням пiдкарантинних матерiалiв вiдправляються адресату у супроводi фiтосанiтарного сертифiката пiсля проведення огляду i фiтосанiтарної експертизи, якi засвiдчують, що матерiал вiльний вiд карантинних та iнших шкiдливих органiзмiв. На супроводжувальних документах ставиться штамп встановленого зразка на українськiй або французькiй мовi.

     4.41.1. Поштовi вiдправлення з насiннєвим i садивним матерiалом, якi вiдправляють за межi України науково-дослiднi установи, ботанiчнi сади та Державна служба з охорони прав на сорти рослин, пiдлягають карантинному огляду та фiтосанiтарнiй експертизi у мiсцях вирощування насiннєвого i садивного матерiалу або на пiдставi проведеного карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи наданих особою матерiалiв та повиннi супроводжуватися фiтосанiтарним сертифiкатом.

     4.41.2. Поштовi вiдправлення фiзичних осiб з пiдкарантинними матерiалами вагою до 2 кг дозволяється вiдправляти без фiтосанiтарного сертифiката на експорт, але з обов'язковим проведенням карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи таких матерiалiв.

5. Порядок перевезення пiдкарантинних матерiалiв в межах країни

     5.1. Пункт 5.1 виключено

(згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики та продовольства України вiд 24.07.2015р. N 290, у зв'язку з цим пункти 5.2 - 5.26 вважати вiдповiдно пунктами 5.1 - 5.25)

     5.1. Фiтосанiтарний контроль таких пiдкарантинних матерiалiв включає проведення комплексу карантинних заходiв державними iнспекторами з карантину рослин: карантинний огляд, фiтосанiтарна експертиза; у разi виявлення карантинних або iнших шкiдливих органiзмiв - проведення знезараження, очистки чи iнших заходiв, якi спрямованi на знищення карантинного органiзму.

     Карантиннi заходи поширюються на пiдкарантиннi матерiали, якими можуть розповсюджуватися карантиннi органiзми, що обмежено розповсюдженi на територiї України.

     5.2. Карантинний сертифiкат складається у 4-х примiрниках: перший i другий примiрники сертифiката отримує заявник; третiй - державний iнспектор з карантину рослин надсилає на адресу карантинної iнспекцiї, куди направляється пiдкарантинний матерiал; четвертий - залишається у державного iнспектора з карантину рослин як документ суворої звiтностi.

     На вимогу власника пiдкарантинного матерiалу може бути видана ксерокопiя сертифiката, завiрена начальником державної iнспекцiї з карантину рослин. Облiк та списання зiпсованих бланкiв сертифiкатiв проводиться згiдно з вимогами чинного законодавства.

     5.3. Карантинний сертифiкат супроводжує кожну окрему партiю пiдкарантинних матерiалiв, що перевозяться в одному суднi, баржi, вагонi, контейнерi, автотранспортному засобi. Термiн дiї карантинного сертифiката - 15 днiв.

     5.4. Карантинний сертифiкат видається на партiю пiдкарантинних матерiалiв на пiдставi обстежень рослин в перiод вегетацiї та/або проведення фiтосанiтарного контролю державним iнспектором з карантину рослин.

     5.4.1. В перiод вегетацiї рослин (вiд появи сходiв до збирання) державнi iнспектори з карантину рослин проводять контрольнi обстеження культурних рослин, про що складається акт обстеження на встановлення фiтосанiтарного стану (додаток 27).

     5.4.2. Обстеження посiвiв, посадження рослин, багаторiчних насаджень, складiв тощо проводять за методиками вiзуальних спостережень з використанням феромонних пасток, харчових принад, ловчих паскiв тощо.

     5.5. Контрольне обстеження включає огляд посiвiв, посадок у шахматному порядку або за дiагоналлю поля, вiдбiр зразкiв рослин, збiр шкiдливих органiзмiв, зразкiв ґрунту та ушкоджених рослин. Зразки супроводжують етикетками встановленого зразка та направленням в карантинну лабораторiю (обов'язково зазначаючи, що цi зразки вiдiбранi при проведеннi обстежень).

     5.6. У складських примiщеннях зразки вiд пiдкарантинних матерiалiв для фiтосанiтарної експертизи вiдбираються вiдповiдно до вимог чинного законодавства. Для обстежень складських примiщень застосовують: вiзуальнi обстеження, феромоннi пастки та харчовi принади з обов'язковим дотриманням методичних вимог для їх застосування.

     5.7. У разi виявлення карантинного органiзму та пiдтвердження його результатами фiтосанiтарної експертизи карантинної лабораторiї державним iнспектором з карантину рослин складається подання про запровадження карантинного режиму.

     Запровадження карантинного режиму здiйснюється згiдно з вимогами Закону України "Про карантин рослин".

     5.8. Партiї пiдкарантинних матерiалiв, що зараженi карантинними органiзмами, не допускаються до вивезення, ввезення, реалiзацiї та використання i пiдлягають знезараженню, очищенню, знищенню або направляються на технiчну переробку.

     5.9. На пiдставi заяви особи та вiдсутностi у пiдкарантинних матерiалах карантинних органiзмiв державний iнспектор з карантину рослин уповноважений оформити карантинний сертифiкат.

     5.10. Карантинний сертифiкат друкується та видається особi пiсля проведення фiтосанiтарного контролю, на пiдставi акта фiтосанiтарного контролю та висновку фiтосанiтарної експертизи, а при необхiдностi - надається акт про знезараження пiдкарантинних матерiалiв.

     Державний iнспектор з карантину рослин спiльно з вантажовiдправником визначає мiсце проведення огляду.

     5.11. Транспортнi засоби, призначенi для завантаження пiдкарантинними матерiалами, пiдлягають карантинному огляду, а в разi виявлення шкiдникiв у живому станi - знезараженню.

     5.12. Карантинний огляд, фiтосанiтарна експертиза, знезараження та iншi карантиннi заходи з пiдкарантинними матерiалами проводяться за рахунок вантажовласника згiдно з вимогами чинного законодавства.

     5.13. На вимогу вантажовласника та згiдно з поданою заявою державний iнспектор з карантину рослин оформляє карантинний сертифiкат на матерiали, що вирощенi, заготовленi у некарантиннiй зонi. Пiдставою для видачi карантинного сертифiката є проведений державним iнспектором з карантину рослин карантинний огляд таких матерiалiв.

     5.13.1. Перевезення територiєю України пiдкарантинних матерiалiв, що зараженнi шкiдливими органiзмами, здiйснюється у супроводi карантинного сертифiката за умови письмової згоди вантажоотримувача.

     5.13.2. У разi вiдмови вантажоотримувача приймати заражений пiдкарантинний матерiал вантаж пiдлягає знезараженню.

     5.13.3. При вiдмовi вантажовiдправника проводити знезараження вантаж до перевезення не допускається, карантинний сертифiкат не видається.

     5.14. Облiк пiдкарантинних матерiалiв, що перевозяться у межах країни, ведеться у журналi реєстрацiї пiдкарантинних матерiалiв, що перевозяться у межах держави (додаток 28).

     5.15. Перед транспортуванням пiдкарантиннi матерiали оглядаються iнспектором з карантину рослин в присутностi вантажовiдправника або його представника.

     5.15.1. Фiтосанiтарному контролю пiдлягають вантажi та транспортнi засоби до завантаження в мiсцях їх зберiгання (склади, залiзничнi станцiї, порти, термiнали тощо). Пiсля огляду пiдкарантинних матерiалiв та транспортних засобiв проводиться завантаження вантажу i вивезення його до мiсця призначення.

     5.15.2. Перемiщення пiдкарантинних матерiалiв i об'єктiв, крiм тих, що перебувають пiд митним контролем, з однiєї областi в iншу без погодження Укрголовдержкарантину забороняється.

     5.16. Карантинний огляд пiдкарантинних матерiалiв проводиться вторинно: при пiдозрi на зараженiсть, пiд час складування, концентрацiї (накопичення) та при сортуваннi в морських портах, на залiзничних станцiях, автопереходах, термiналах та пiдприємствах.

     Остаточний висновок про карантинний стан вантажу пiсля знезараження встановлюють на основi повторного огляду та фiтосанiтарної експертизи.

     5.17. Оформлення карантинних сертифiкатiв на адресу мiсць безпосередньої реалiзацiї або торгiвлi пiдкарантинними матерiалами (ринки) проводиться з обов'язковим зазначенням в них адреси i телефону державної iнспекцiї з карантину рослин за мiсцем призначення пiдкарантинних матерiалiв.

     5.18. Особи зобов'язанi сприяти державним iнспекторам з карантину рослин у виконаннi покладених на них обов'язкiв.

     5.19. При отриманнi пiдкарантинного матерiалу особа зобов'язана подати його для вторинного карантинного огляду державному iнспектору з карантину рослин, суворо дотримуючись вимог, передбачених у карантинному сертифiкатi.

     5.20. Карантинний сертифiкат вважається дiйсним за наявностi вiдбитка печатки пункту з карантину рослин (ксерокопiї та фотокопiї печатки не дозволяються), особистого номера та пiдпису особи, що видала сертифiкат. Будь-якi виправлення в оформленому карантинному сертифiкатi категорично забороненi.

     5.21. У разi внесення до карантинного сертифiката недостовiрної iнформацiї такий сертифiкат вважається недiйсним i пiдлягає переоформленню державним iнспектором з карантину рослин. При цьому особа проводить оплату згiдно з дiючими розцiнками. Недiйснi карантиннi сертифiкати виключаються державним iнспектором з карантину рослин i списуються у встановленому законодавством порядку.

     5.22. Бланк карантинного сертифiката заповнюється друкованими лiтерами, розбiрливо, без виправлень, державною мовою.

     5.23. Переадресування пiдкарантинного матерiалу пiд час транспортування без карантинного сертифiката заборонено.

     5.24. Про всi випадки порушення карантинних заходiв, вимог, розпоряджень тощо при заготiвлi, зберiганнi, транспортуваннi, ввезеннi, вивезеннi, переробцi та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв державнi iнспекцiї з карантину рослин зобов'язанi повiдомити Укрголовдержкарантин.

     5.25. Карантинний сертифiкат вважається недiйсним за такими критерiями, якщо:

     нерозбiрливо викладена iнформацiя (не до кiнця оформлений документ або прочитати його неможливо);

     закiнчився термiн дiї;

     мiстить незавiренi змiни;

     при оформленнi використанi формулювання, що суперечать затвердженiй формi сертифiката;

     адреса отримувача не вiдповiдає вказанiй у сертифiкатi адресi;

     має мiсце невiдповiдна iнформацiя про карантинний стан пiдкарантинних матерiалiв;

     виправлення в сертифiкат внесенi особою пiсля його видачi державним iнспектором з карантину рослин;

     ксерокопiя сертифiката, незавiрена печаткою в установленому порядку;

     форма сертифiката не вiдповiдає формi, яка затверджена Укрголовдержкарантином;

     карантинний стан пiдкарантинного матерiалу не вiдповiдає iнформацiї в карантинному сертифiкатi (пiдкарантинний матерiал заражений карантинними органiзмами);

     вiдсутнiй номер карантинного сертифiката та печатка пункту з карантину рослин.

6. Порядок переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

     6.1. Переробка та реалiзацiя пiдкарантинних матерiалiв здiйснюється пiсля проведення фiтосанiтарного контролю.

     6.2. При проведеннi фiтосанiтарного контролю державний iнспектор з карантину рослин оглядає, аналiзує, направляє на фiтосанiтарну експертизу пiдкарантиннi матерiали, а також перевiряє наявнiсть фiтосанiтарних та карантинних документiв на цi матерiали.

     Такими документами є:

     карантинний сертифiкат;

     висновок фiтосанiтарної експертизи;

     акт фiтосанiтарного контролю пiдкарантинних матерiалiв i об'єктiв та транспортних засобiв.

     6.3. Фiтосанiтарнi та карантиннi документи засвiдчують фiтосанiтарний стан пiдкарантинних матерiалiв, а також придатнiсть до переробки, реалiзацiї та використання пiдкарантинних матерiалiв.

     6.4. Територiї пiдприємств, що переробляють та реалiзують пiдкарантиннi матерiали, пiдлягають обстеженню державними iнспекторами з карантину рослин з використанням феромонних пасток та харчових принад з метою виявлення шкiдливих органiзмiв.

     6.5. Вiдкриття транспортних засобiв, що перевозять пiдкарантиннi матерiали, на пiдприємствах, що їх переробляють та реалiзують, здiйснюється з дозволу державного iнспектора з карантину рослин, а їх розвантаження проводиться тiльки пiсля результатiв карантинного огляду та фiтосанiтарної експертизи.

     6.6. Iмпортнi пiдкарантиннi матерiали пiд час розвантаження складуються окремо вiд вiтчизняних.

     6.7. У разi виявлення в осiб, що здiйснюють реалiзацiю пiдкарантинних матерiалiв (пiд час проведення карантинного огляду), шкiдливих органiзмiв такий вантаж пiдлягає обов'язковому знезараженню або знищенню.

     Питання щодо проведення знезараження та подальшого використання пiдкарантинних матерiалiв вирiшує Укрголовдержкарантин.

     6.8. Пiсля проведення процесу переробки пiдкарантинних матерiалiв як вiтчизняних, так i iмпортних їх вiдходи, зараженi карантинними видами бур'янiв та хвороб, пiдлягають знищенню шляхом спалювання.

(пункт 6.8 iз змiнами, внесеними згiдно з наказом Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

     6.9. Особа або власник пiдкарантинних матерiалiв, що призначенi для реалiзацiї, зобов'язанi надати їх для фiтосанiтарного контролю державному iнспектору з карантину рослин для проведення фiтосанiтарної експертизи.

     6.10. Придатнiсть пiдкарантинних матерiалiв для реалiзацiї населенню пiдтверджується висновком лабораторiї фiтосанiтарної експертизи та актом фiтосанiтарного контролю.

     6.11. Торговi мiсця на агропродовольчих ринках надають їх оператори особам, якi здiйснюють продаж рослин i рослинних продуктiв, тiльки пiсля пред'явлення ними акта фiтосанiтарного контролю, що видається державним iнспектором з карантину рослин.

     6.12. На час проведення фiтосанiтарного контролю переробка та реалiзацiя пiдкарантинного матерiалу забороняється. Примiщення складу або транспортний засiб з пiдкарантинним матерiалом опломбовується (пломбою з символiкою карантинної служби та номером державної iнспекцiї з карантину рослин).

     6.12.1. Остаточне визначення фiтосанiтарного стану пiдкарантинних матерiалiв роблять спецiалiсти карантинних лабораторiй у висновках фiтосанiтарної експертизи.

     6.12.2. Право зняття пломби з символiкою державної служби з карантину рослин має тiльки державний iнспектор з карантину рослин.

     6.13. При встановленнi перевiркою пiдробки фiтосанiтарних документiв матерiали за вiдповiдною справою направляються до правоохоронних органiв.

     6.14. При виявленнi порушень державним iнспектором з карантину рослин, а саме вiдсутнiсть в осiб фiтосанiтарних та карантинних документiв на пiдкарантинний матерiал, невиконання вимог нормативно-правових актiв, порушення вимог щодо проведення боротьби зi шкiдливими органiзмами пiдкарантинний матерiал пiдлягає негайному карантинному огляду з вiдбором зразкiв для фiтосанiтарної експертизи. Особа - порушник притягається до адмiнiстративної вiдповiдальностi, про що складається протокол та акт перевiрки виконання заходiв з карантину рослин (додаток 29).

     6.15. Забороняється:

     зачищати транспортнi засоби, якi перевозили пiдкарантинний матерiал на територiї переробних пiдприємств та ринкiв;

     реалiзовувати та переробляти пiдкарантиннi матерiали, що не пройшли фiтосанiтарного контролю;

     використовувати для розвантаження пiдкарантинного матерiалу механiзми та потужностi, якi використовувалися для розвантаження iнших пiдкарантинних матерiалiв, без попереднього очищення;

     використовувати для накопичення та реалiзацiї складськi примiщення, що не були обстеженi або перевiренi державним iнспектором з карантину рослин;

     переробляти та реалiзовувати пiдкарантинний матерiал, який вивезений з карантинної зони, без проведення спецiальних карантинних заходiв;

     видавати чи використовувати вiдходи пiсля переробки пiдкарантинного матерiалу;

     накопичувати на територiї пiдприємств та ринкiв вiдходи вiд переробки пiдкарантинних матерiалiв, зараженi карантинними видами бур'янiв i хвороб, та вiдходи вiд зачистки транспортних засобiв, механiзмiв, потужностей i майданчикiв розвантаження.

(абзац восьмий пункту 6.15 у редакцiї наказу Мiнiстерства аграрної полiтики України вiд 28.03.2006р. N 154)

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 1 до пункту 2.1.1 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Україна Мiнiстерство аграрної полiтики Головна державна iнспекцiя з карантину рослин УКРГОЛОВДЕРЖКАРАНТИН

КАРАНТИННИЙ ДОЗВIЛ НА IМПОРТ (ТРАНЗИТ) 75/__________

Цим дозволено (реквiзити власника пiдкарантинного матерiалу) експорт   транзит   таких пiдкарантинних матерiалiв:   1. Матерiали, що ввозяться, повиннi бути вiльнi вiд карантинних органiзмiв:   2. У пунктi ввезення матерiали повиннi вiдповiдати таким вимогам:   3. Кожна партiя пiдкарантинного матерiалу повинна супроводжуватись фiтосанiтарним сертифiкатом, який засвiдчує, що матерiали вiдповiдають: 4. Увезення дозволено через прикордоннi пункти: з обов'язковим карантинним контролем i експертизою. Пiдкарантиннi матерiали повиннi перевозитись з пункту ввезення до мiсця призначення без розкриття транспортного засобу пiд час транспортування.   5. За мiсцем призначення повиннi бути проведенi такi карантиннi заходи: Згiдно iз Законом України "Про карантин рослин" та   видано   строком   М. П. Начальник Головної державної iнспекцiї з карантину рослин України   Начальник вiддiлу зовнiшнього карантину рослин

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

	Додаток 2 до пункту 2.1.1 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв
	Начальнику Укрголовдержкарантину

ПОГОДЖЕНО
Начальник держiнспекцiї
з карантину рослин
по ______________ областi
М. П.

ЗАЯВА
на оформлення карантинного дозволу на iмпорт (транзит)

Мiсце використання пiдкарантинного матерiалу (при оформленнi дозволу на транзит - країна призначення)
Адреса отримувача
Iдентифiкацiйний код
Установа - iмпортер пiдкарантинного матерiалу - отримувач (при оформленнi дозволу на транзит - установа-перевiзник)
Найменування пiдкарантинного матерiалу та його кiлькiсть (за кожним окремо)
Країна походження, країна реекспорту
Пункт пропуску на державному кордонi (при оформленнi дозволу на транзит вказується пункт виїзду)
Термiн, за який планується здiйснити ввезення

Пiдпис власника вантажу

Дата подання заяви

________________ 20__ року

М. П. Примiтки: До заяви додаються: 1. Копiя контракту. 2. Документ, який пiдтверджує оплату. 3. При необхiдностi договiр на переробку (зберiгання), документи щодо розмiщення на карантинну перевiрку тощо.

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 3 до пункту 2.1.2 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

МIНIСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛIТИКИ УКРАЇНИ

Державна iнспекцiя з карантину рослин
у ______________________ областi

КАРАНТИННИЙ СЕРТИФIКАТ N 75/___

вiд ____________ 20__ року

дiйсний до ____________ 20__ року

1. Виданий
	(пiдприємству, органiзацiї, установi тощо)
(реквiзити власника пiдкарантинного i пiдконтрольного матерiалу)

у тому, що йому (їй) дозволено вивезення
(точна адреса та реквiзити отримувача)

пiдкарантинного, пiдконтрольного матерiалу

2. Загальна кiлькiсть мiсць (штук, одиниць)

3. Загальна вага (тонн, кг, г)
	(лiтерами)

4. Спосiб транспортування
	(номер або номерний знак транспортного засобу)

5. Станцiя (пункт, мiсце) вiдправлення

6. Станцiя (пункт, мiсце) призначення

7. Фiтосанiтарний стан засвiдчується на пiдставi польового обстеження, карантинного огляду, експертизи

(вiдмiтка про фiтосанiтарний стан матерiалу i проведенi заходи)

8. Установлюються такi умови при вiдправленнi, одержаннi та використаннi пiдкарантинного вантажу:

9. Сертифiкат, виданий на пiдставi Закону України "Про карантин рослин":

М. П.

Державний iнспектор з карантину рослин
	(пiдпис)		(прiзвище, iнiцiали)

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 4 до пункту 2.5 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 5 до пункту 2.5 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 6 до пункту 2.5 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 7 до пункту 2.5 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 8 до пункту 2.6 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї фiтосанiтарного контролю та лабораторних експертиз пiдкарантинних матерiалiв i транспортних засобiв, що прибувають з-за кордону в Україну через пункт пропуску ____________________________

N з/п	Дата здiйснення огляду	Назва пiдкаран- тинного матерiалу	Кiлькiсть та одиниця вимiру	Тип транспор- тування, номер транспортного засобу	Країна походження пiдкаран- тинного матерiалу	Номер каран- тинного дозволу, строки його дiї	Номер фiтосанi- тарного сертифi- ката	Реквiзити власника вантажу або представника власникiв	Мiсце митного оформ- лення	Номер направ- лення на експертизу
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11

 

Кiлькiсть вiдiбраних проб	Висновок фiтосанiтарної експертизи	Фiтосанiтарний стан пiдкарантинного матерiалу (об'єкти, що виявленi при карантинному оглядi)			Номер акта догляду	Проведенi заходи	Пiдпис чергового iнспектора
		ентомологiчнi об'єкти	фiтопатологiчнi об'єкти	бур'яни
12	13	14	15	16	17	18	19

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 9 до пункту 2.6 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал чергувань державних iнспекторiв на ППКР ________________

N з/п	Дата i час початку чергування	Дата i час закiнчення чергування	Прiзвище, iм'я та по батьковi чергового держiнспектора	Перелiк заходiв, якi не закiнченi держiнспектором пiд час чергування, i що треба зробити змiнному держiнспектору	Пiдпис чергового держiнспектора
1	2	3	4	5	6

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 10 до пункту 2.7 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

МIНIСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛIТИКИ УКРАЇНИ
MINISTRY OF AGRICULTURAL POLICY OF UKRAINE

Державна iнспекцiя з карантину рослин по / Plant Quarantine State Inspection for ________
____________________________ областi/Region

АКТ N ___________
фiтосанiтарного контролю пiдкарантинних матерiалiв, об'єктiв та транспортних засобiв, а також вiдбору зразкiв для фiтосанiтарної експертизи

Phytosanitary Inspection and Sampling Certificate # _________ Of Materials and Transport Liable to Quarantine and Monitoring

Дата/Date: ___ ____________ 20__ року

Мною, державним iнспектором з карантину рослин / I, Public Plant Quarantine Inspector,

згiдно iз Законом України "Про карантин рослин" проведено огляд пiдкарантинних матерiалiв, об'єктiв та транспортних засобiв з вiдбором зразкiв для фiтосанiтарної експертизи:/ according to Law of Ukraine "About Plant Quarantine", have inspected the following materials and transport facililies liable to monitoring and selected their samples for guarantine inspection:

Назва матерiалу / Name of material:

Кiлькiсть (вага, кiлькiсть мiсць, одиниць, м3) / Quantity (weight, number of stowage places, units, m3)

Країна (мiсце)походження / Country (place) of origin

Тип транспортування (назва, номер транспортного засобу) / Type of transportation (name, number of cargo vehicle)

У супроводi транспортних документiв / Accompanied by shipping documents

Карантинний дозвiл / Quarantine Admission N

вiд / valid from

до/till

Фiтосанiтарний (карантинний)сертифiкат / Phytosanitary Certicate N
вiд / valid from ___________ 20______

Виданий на адресу / Issued by to the address

Мiсце зберiгання (огляду) / Place of storage

Для експертизи вiдiбранi зразки / The following samples have been selected for guarantine inspection

У кiлькостi / in an amount of

Одиниць/units, зразкiв/weight

Проведенi заходи / Measures taken

Строк проведення заходiв (при виявленнi карантинних або iнших шкiдливих органiзмiв)
____________ 20____ року / Time ___ ___________ 20__

Акт складено в присутностi / This Certificate has been made in the presence of):

iнспектор з карантину рослин / Inspector for Plant Quarantine

Представник власника вантажу / Cargo Owner's Representative

М. П.

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 11 до пункту 2.8 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї проведення фiтосанiтарного контролю та видачi карантинних сертифiкатiв

N з/п	Дата оформ- лення	Номер каран- тинного сертифiката	Назва пiдкаран- тинного матерiалу	Одиницi вимiру	Кiлькiсть	Вiдправник (назва, повна адреса)	Отримувач (назва, повна адреса)	Результати експертизи	Пiдпис iнспектора
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 12 до пункту 2.9 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 13 до пункту 2.11 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

МIНIСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛIТИКИ УКРАЇНИ

Державна iнспекцiя
з карантину рослин
по ______________________

АКТ ЗАТРИМАННЯ (ПОВЕРНЕННЯ) N _______

вiд _______________ 20__ року

Мною, державним iнспектором з карантину рослин,
(назва i код пункту)
(прiзвище, iм'я, по батьковi)

у присутностi
	(власника вантажу, представника адмiнiстрацiї пункту пропуску, iнспектора митницi та iн.)
(прiзвище, iм'я, по батьковi)

на основi Закону України "Про карантин рослин" затримано
(назва та кiлькiсть затриманого пiдкарантинного матерiалу)

походженням iз
	(країна походження)

на адресу

.

Затримано (повернено) з приводу:

,

про що складено цей акт у

примiрниках.

Державний iнспектор з карантину рослин
	(пiдпис, П. I. Б.)

Представник власника вантажу
	(пiдпис, П. I. Б.)

Iнспектор митницi*
	(пiдпис, П. I. Б.)

М. П.

____________
* - Уразi оформлення акта на ППКР.

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 14 до пункту 2.12 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї повернутих пiдкарантинних матерiалiв на ППКР ________________

N з/п	Назва пiдкарантинного матерiалу	Кiлькiсть пiдкарантинного матерiалу	Реквiзити власника вантажу	Вид транспор- тування та номер транспортного засобу	Країна походження	Номер фiтосанi- тарного сертифiката, КДI	Пiдстава для повернення	Прiзвище, iм'я, по батьковi iнспектора та його пiдпис
1	2	3	4	5	6	7	8	9

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 15 до пункту 2.12 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

МIНIСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛIТИКИ УКРАЇНИ

Державна iнспекцiя
з карантину рослин
по ______________________

АКТ ВИЛУЧЕННЯ N _______

вiд ____________ 20__ року

Мною, державним iнспектором з карантину рослин,
(назва i код пункту)
(прiзвище, iм'я, по батьковi)

у присутностi
	(власника вантажу, представника адмiнiстрацiї пункту пропуску, iнспектора митницi та iн.)
(прiзвище, iм'я, по батьковi)

на основi Закону України "Про карантин рослин" проведено вилучення

(назва та кiлькiсть вилученого пiдкарантинного матерiалу)

,

який прибув iз
	(країна походження)

на адресу

.

Вилучено з приводу:

,

про що складено цей акт у

примiрниках.

Державний iнспектор з карантину рослин
	(пiдпис, П. I. Б.)

Власника вантажу
	(пiдпис, П. I. Б.)

Iнспектор митницi
	(пiдпис, П. I. Б.)

М. П.

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 16 до пункту 2.12 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї вилучених i знищених пiдкарантинних та пiдконтрольних матерiалiв на ППКР ________________

N з/п	Назва пiдкарантинного матерiалу	Кiлькiсть пiдкарантинного матерiалу	Реквiзити власника вантажу	Вид транспор- тування та номер транспортного засобу	Країна походження	Номер фiтосанi- тарного сертифiката, КДI	Пiдстава для вилучення	Прiзвище, iм'я, по батьковi iнспектора та його пiдпис
1	2	3	4	5	6	7	8	9

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 17 до пункту 2.28.3 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї проведення контрольних обстежень та обстежень 3-кiлометрової зони

N з/п	Мiсце проведення обстеження	Дата проведення обстеження	Площа обстежу- ваної територiї	Характер обстежуваної територiї	Назва об'єкта	Метод обстеження	Результати обстеження (акт держконтролю)	Виявлено в результатi обстежень	Прiзвище iнспектора, який проводив обстеження, та його пiдпис	Примiтки
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 18 до пункту 3.4 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

 

1. Експортер та його адреса Name and adress of the exporter		2. Фiтосанiтарний сертифiкат на реекспорт PHYTOSANITARY CERTIFICATE FOR RE-EXPORT N
3. Iмпортер та його адреса Declared name and adress of consignee		4. В органiзацiю карантину i захисту рослин ___________________________ (країна-iмпортер) To Quarantine and Plant Protection Organization __________________ (country of import)
		5. Мiсце походження Place of origin
6. Пункт увезення Declared point of entry		УКРАЇНА UKRAINE Державна служба з карантину рослин України State Servise on Quarantine of Plants in Ukraine
7. Спосiб транспортування Declared means of conveyance
8. Маркування, назва пiдкарантинного матерiалу, ботанiчна назва рослин Marks, number and description of packages, name of produce, botanical name of plants				9. Кiлькiсть Quantity
10. Цей сертифiкат засвiдчує, що зазначенi вище рослини, рослиннi продукти чи iншi регульованi матерiали були iмпортованi (країна реекспорту) __________ з _____________ (країна походження) у супроводi фiтосанiтарного сертифiката N ________ оригiнал, затверджена копiя, якi додаються до цього сертифiката, що вони були упакованi (переупакованi) в оригiнальну нову упаковку, що визначено оригiнальним фiтосанiтарним сертифiкатом, i додатковим iнспектуванням визнано їх вiдповiднiсть дiючим фiтосанiтарним вимогам країни-iмпортера, а також засвiдчено, що при їх зберiганнi в Українi вантаж не був пiдданий ризику iнфiкування чи зараження. This is to certify that the plants, plant products or other regulated articles described above ______________ where imported into (countracting party of re-export) __________ from ___________ (countracting party of origin) covered by Phytosanitary certificate N __________ in original certified true cop of which is attached to this certificate; that they are packed repacked in original new containers, that based on the original phytosanitary certificate and additional inspection, they are considered to conform with the current phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage in ________________ (contracting party of re-export) the consignment has not been subjected to the risk of infestation or infection.
11. Додаткова декларацiя Additional declaration
ЗНЕЗАРАЖЕННЯ Disinfestation and/or disinfection treatment					18. Мiсце оформлення Place of issue Дата Date Прiзвище держiнспектора Name of authorized officer Пiдпис iнспектора Signature of authorized officer Штамп Stamp
12. Обробка Treatment
13. Хiмiчна (дiюча речовина) Chemical (active ingradient)	14. Експозицiя та температура Duration and temperature
15. Концентрацiя Concentration			16. Дата Date
17. Додаткова iнформацiя Additional information

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 19 до пункту 3.5 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 20 до пункту 3.5 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї транзитних пiдкарантинних матерiалiв на ППКР ________________

N з/п	Номер карантинного дозволу на транзит	Експортер та його реквiзити	Назва пiдкаран- тинного матерiалу	Кiлькiсть пiдкаран- тинного матерiалу	Iмпортер та його реквiзити	Результати фiтосанi- тарного контролю	Пiдпис чергового iнспектора
1	2	3	4	5	6	7	8

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 21 до пункту 4.3 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

 

1. Експортер та його адреса Name and adress of the exporter		2. Фiтосанiтарний сертифiкат PHYTOSANITARY CERTIFICATE N                          .
3. Iмпортер та його адреса Declared name and adress of consignee		4. В органiзацiю карантину i захисту рослин ___________________________ (країна-iмпортер) To Quarantine and Plant Protection Organization __________________ (country of import)
		5. Мiсце походження Place of origin
6. Пункт увезення Declared point of entry		УКРАЇНА UKRAINE   Державна служба з карантину рослин України State Servise on Quarantine of Plants in Ukraine
7. Спосiб транспортування Declared means of conveyance
8. Маркування, назва пiдкарантинного матерiалу, ботанiчна назва рослин Marks, number and description of packages, name of produce, botanical name of plants				9. Кiлькiсть Quantity
10. Цей сертифiкат засвiдчує, що зазначенi вище рослини, рослиннi продукти чи iншi регульованi матерiали були перевiренi та/або пройшли експертизу вiдповiдно до необхiдних офiцiйних процедур i вважаються вiльними вiд шкiдливих органiзмiв, що є карантинними для країни-iмпортера, та вiдповiдають дiючим фiтосанiтарним вимогам країни-iмпортера, включаючи i регульованi некарантиннi шкiдливi органiзми. This is to certify that the plants, plant products or other regulated articles described above have been inspected and/or tested according to appropriate official procedures and are considered to de free from the quarantine pests specified by the importing contracting party and to conform with the current phytosanitary requirements of the importing contracting party including those for regulated non-quarantine pests.
11. Додаткова декларацiя Additional declaration
ЗНЕЗАРАЖЕННЯ Disinfestation and/or disinfection treatment					18. Мiсце оформлення Place of issue Дата Date Прiзвище держiнспектора Name of authorized officer Пiдпис iнспектора Signature of authorized officer Штамп Stamp
12. Обробка Treatment
13. Хiмiчна (дiюча речовина) Chemical (active ingradient)	14. Експозицiя та температура Duration and temperature
15. Концентрацiя Concentration			16. Дата Date
17. Додаткова iнформацiя Additional information

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 22 до пункту 4.3 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї видачi фiтосанiтарних сертифiкатiв та фiтосанiтарних сертифiкатiв на реекспорт

N з/п	Дата оформ- лення	Номер фiтоса- нiтарного сертифiката	Назва пiдкаран- тинного матерiалу	Одиницi вимiру	Кiлькiсть	Вiдправник (назва, повна адреса)	Отримувач (назва, повна адреса)	Результати експертизи	Пiдпис iнспектора
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 23 до пункту 4.5 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

ЗАЯВА
на оформлення фiтосанiтарного сертифiката, карантинного сертифiката

1. Вiдправник (експортер) та його адреса

2. Отримувач (iмпортер) та його адреса

3. Мiсце (регiон) походження та мiсце зберiгання

4. Спосiб транспортування та номер транспортного засобу

5. Пункт ввезення до країни-iмпортера*

6. Кiлькiсть (об'єм або вага) пiдкарантинного матерiалу

7. Назва пiдкарантинного матерiалу та маркування

8. Пункт або станцiя вiдправлення

9. Пункт або станцiя призначення

10. Додаткова декларацiя або iнформацiя, що надається заявником,

11. Вимоги з карантину рослин до пiдкарантинного матерiалу та транспортного засобу, що повиннi бути виконанi при оформленнi сертифiката,

Дата подання заяви: ________________ 200_ року

Вiдправник (експортер) ______________________ (прiзвище i пiдпис)

____________
     * Заповнюється тiльки для фiтосанiтарних сертифiкатiв на експорт та фiтосанiтарних сертифiкатiв на реекспорт.

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 24 до пункту 4.5 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї пiдкарантинних матерiалiв, що вивозяться на експорт з України

N з/п	Назва пiдкаран- тинного матерiалу	Кiлькiсть та одиниця вимiру	Мiсце похо- дження	Вiдправ- ник та його адреса	Спосiб транспор- тування та номер транспо- ртного засобу	Отримувач та його адреса	Акт фiтосанi- тарного контролю	Дата видачi	Свiдоцтво каран- тинної експертизи	Дата видачi	Фiтосанi- тарний стан	Прове- денi заходи	Фiтосанi- тарний серти- фiкат
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 25 до пункту 4.9 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї експортних пiдкарантинних матерiалiв на ППКР _____________________

N з/п	Номер фiтосанi- тарного сертифiката i дата його оформлення	Експортер та його реквiзити	Назва пiдкарантинного матерiалу	Кiлькiсть пiдкарантинного матерiалу	Iмпортер та його реквiзити	Результати фiтосанi- тарного контролю	Пiдпис чергового iнспектора
1	2	3	4	5	6	7	8

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 26 до пункту 4.9 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 27 до пункту 5.5.1 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Мiнiстерство аграрної полiтики України

Державна iнспекцiя з карантину рослин
по _______________ областi

АКТ N ________
обстеження на встановлення фiтосанiтарного стану

____________________ 20__ року

Мною, державним iнспектором з карантину рослин,

на пiдставi Закону України "Про карантин рослин" в присутностi представникiв:

проведено обстеження:

назва пiдприємства, установи, органiзацiї

Мiсце розташування, адреса: область, район, мiсто, селище тощо

Iнформацiя про земельну площу, загальна площа (га)

Культура, що вирощується та обстежується,

Обстежено (га) на виявлення карантинного органiзму

Метод проведення обстеження

Виявлено уражених рослин

Вiдiбрано пошкоджених зразкiв у кiлькостi

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

Направлено на пiдтвердження у карантинну лабораторiю

Висновки та рекомендацiї державного iнспектора з карантину рослин:

АКТ складено у 2-х примiрниках, один з яких одержав

(посада)

громадянин
	(прiзвище, iм'я, по батьковi)

М. П.

(пiдпис)

Державний iнспектор з карантину рослин

М. П.	(пiдпис)
Представники:

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 28 до пункту 5.15 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Журнал реєстрацiї пiдкарантинних матерiалiв, що перевозяться у межах держави

N з/п	Назва пiдкаран- тинного матерiалу	Кiль- кiсть	Мiсце поход- ження	Вiдправник та його адреса	Спосiб транспор- тування та N транспор- тного засобу	Отримувач та його адреса	Акт фiтосанi- тарного контролю	Дата видачi	Свiдоцтво каран- тинної експертизи	Дата видачi	Фiтоса- нiтарний стан	Прове- денi заходи	Каран- тинний серти- фiкат
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

 

Додаток 29 до пункту 6.14 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Мiнiстерство аграрної полiтики України

Державна iнспекцiя з карантину рослин
по ________________________ областi

АКТ N _______
перевiрки виконання заходiв з карантину рослин

___ ____________ 20__ року

Мною, державним iнспектором з карантину рослин,
(прiзвище, iм'я, по батьковi)

на пiдставi Закону України "Про карантин рослин" в присутностi представникiв

проведено перевiрку виконання заходiв з карантину рослин
(назва господарства, пiдприємства, органiзацiї)

областi

району

мiста, селища тощо

 

Перевiркою встановлено:
	(вказати за який перiод)

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський

На основi чинного законодавства з карантину рослин зобов'язую:

(посада)

громадянин
	(прiзвище, iм'я, по батьковi)

Вжити такi заходи:
	(вказати термiн виконання кожного заходу)

У разi невиконання заходiв з карантину рослин громадяни та посадовi особи притягаються до адмiнiстративної вiдповiдальностi згiдно статтi 238-2 КУпАП

Акт складено у 2-х примiрниках, один з яких одержав
	(посада)

громадянин
	(прiзвище, iм'я, по батьковi)

М. П.

(пiдпис)

Державний iнспектор з карантину рослин

М. П.	(пiдпис)
Представники:
	(пiдпис) (пiдпис) (пiдпис)

 

Додаток 30 до пункту 4.7 Фiтосанiтарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, транзиту, експорту, порядку переробки та реалiзацiї пiдкарантинних матерiалiв

Додаток має графiчний вигляд. Не наводиться.

Головний державний iнспектор з карантину рослин України

Я. В. Добрянський