МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ
вiд 15.11.2012 р. | N 72/14-612/1-3413 |
---|
Мiнiстерству юстицiї України | |
Копiя: | Апарату Верховної Ради України Секретарiату Кабiнету Мiнiстрiв України Мiнiстерству фiнансiв України Посольству України в Мексиканських Сполучених Штатах |
Щодо набрання чинностi мiжнародним договором
України
Повiдомляємо, що Конвенцiя мiж Урядом України та Урядом Мексиканських Сполучених Штатiв про уникнення подвiйного оподаткування та запобiгання податковим ухиленням стосовно податкiв на доходи та майно i Протокол до неї, вчиненi 23 сiчня 2012 року в м. Мехiко, ратифiкованi Законом України N 5297-VI вiд 2 жовтня 2012 року, набирають чинностi 6 грудня 2012 року.
Принагiдно повiдомляємо, що вiдповiдно до статтi 30 Конвенцiї її положення застосовуються:
a) стосовно податкiв, що утримуються в джерела, для сум, сплачених або записаних на рахунок, 1 сiчня або пiсля 1 сiчня календарного року, що настає пiсля року, коли Конвенцiя набирає чинностi;
b) стосовно iнших податкiв для будь-якого фiскального року, який починається, 1 сiчня або пiсля 1 сiчня календарного року, що настає пiсля року, коли Конвенцiя набирає чинностi.
Конвенцiю та Протокол до неї укладено на невизначений термiн.
З метою включення до Єдиного реєстру нормативних актiв України та офiцiйного опублiкування у додатку надсилаємо офiцiйно засвiдчену копiю згаданих мiжнародних договорiв українською мовою на адресу Мiн'юсту.
Додаток: згадане, на 34 арк.
Директор Договiрно-правового департаменту | В. М. Пузирко |