МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

Щодо набрання чинностi мiжнародним договором

     Повiдомляємо, що Угода мiж Кабiнетом Мiнiстрiв України, Урядом Росiйської Федерацiї та Урядом Угорщини про перевезення ядерних матерiалiв мiж Росiйською Федерацiєю та Угорщиною через територiю України, вчинена 17 жовтня 2012 року в м. Київ та ратифiкована Законом України вiд 23 жовтня 2013 року N 654-VII, набрала чинностi 22 грудня 2013 року.

     Ця Угода укладається термiном на 10 рокiв. У подальшому її дiя автоматично продовжується на наступнi 10-рiчнi перiоди, якщо жодна iз сторiн не повiдомить дипломатичними каналами депозитарiю не менше, нiж за 12 мiсяцiв до завершення чергового перiоду дiї цiєї Угоди, про свiй намiр припинити її дiю.

     З моменту набрання чинностi цiєю Угодою припиняється дiя Угоди мiж Урядом України, Урядом Угорської Республiки та Урядом Росiйської Федерацiї про спiвробiтництво в сферi транспортування ядерного палива мiж Угорською Республiкою та Росiйською Федерацiєю через територiю України вiд 29 грудня 1992 року.

     З метою включення до Єдиного державного реєстру нормативно-правових актiв України та офiцiйного опублiкування у додатку надсилаємо офiцiйно засвiдчену копiю вказаної Угоди українською мовою на адресу Мiн'юсту.

     Додаток: згадане, на 10 арк.