МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ
05.05.2017 | N 72/14-612/1-1062 |
---|
Мiнiстерству юстицiї України | |
Копiя: | Секретарiату Кабiнету Мiнiстрiв України Апарату Верховної Ради України Мiнiстерству фiнансiв України Державнiй фiскальнiй службi України |
Щодо набрання чинностi мiжнародними договорами
Повiдомляємо, що 18 квiтня 2017 року набрали чинностi такi мiжнароднi договори:
Конвенцiя мiж Урядом України i Урядом Великого Герцогства Люксембург про уникнення подвiйного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податкiв на доходи i на капiтал, вчинена 6 вересня 1997 року у м. Київ;
Протокол мiж Урядом України та Урядом Великого Герцогства Люксембург про внесення змiн до Конвенцiї мiж Урядом України i Урядом Великого Герцогства Люксембург про уникнення подвiйного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податкiв на доходи i на капiтал, вчиненої у м. Київ 6 вересня 1997 року, який було пiдписано 30 вересня 2016 року у м. Київ.
З метою включення до Єдиного державного реєстру нормативно-правових актiв України та офiцiйного опублiкування у додатку надсилаймо офiцiйно засвiдченi копiї згаданих документiв (на адресу Мiн'юсту).
Заступник директора - начальник вiддiлу Департаменту мiжнародного права | М. О. Кононенко |