КАБIНЕТ МIНIСТРIВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
Київ

вiд 14 червня 2017 р.	N 418

Про внесення змiн у додаток 2 до Порядку здiйснення державного контролю за мiжнародними передачами товарiв подвiйного використання

Кабiнет Мiнiстрiв України постановляє:

Внести у додаток 2 до Порядку здiйснення державного контролю за мiжнародними передачами товарiв подвiйного використання, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 сiчня 2004 р. N 86 (Офiцiйний вiсник України, 2004 р., N 4, ст. 167; 2012 р., N 58, ст. 2335; 2013 р., N 85, ст. 3149; 2017 р., N 28, ст. 814), змiни, що додаються.

Прем'єр-мiнiстр України

В. ГРОЙСМАН

Iнд. 21

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабiнету Мiнiстрiв України
вiд 14 червня 2017 р. N 418

ЗМIНИ,
що вносяться у додаток 2 до Порядку здiйснення державного контролю за мiжнародними передачами товарiв подвiйного використання

1. У роздiлi 2:

1) позицiю "2.A.1. c" та примiтку до неї викласти в такiй редакцiї:

"2.A.1.c. [9A005, 9A007, 9A105.a, 9A106.a, 9A106.b або ML4.b, ML10.d]	c) ракетнi рушiйнi пiдсистеми, придатнi для використання в системах, зазначених у позицiї 1.A, а саме:	8412 10 00 90 8412 90 80 90
2.A.1.c.1.	1) твердопаливнi ракетнi двигуни або гiбриднi ракетнi двигуни iз сумарним iмпульсом тяги 1,1 х 10⁶ Н х с або бiльше;
2.A.1.c.2.	2) рiдиннопаливнi ракетнi двигуни, iнтегрованi або призначенi чи модифiкованi для iнтегрування у рiдиннопаливну рушiйну систему iз сумарним iмпульсом тяги 1,1 х 10⁶ Н х с або бiльше;
Примiтка.	Апогейнi рiдиннопаливнi ракетнi двигуни або двигуни позицiонування, зазначенi в позицiї 2.A.1.c.2, призначенi або модифiкованi для використання на супутниках, можуть бути вiднесенi до категорiї II, якщо вони експортуються за умови наявностi зобов'язань щодо кiнцевого використання на супутниках та кiлькостi, що вiдповiдає заявленому кiнцевому використанню, i якi мають тягу у вакуумi не бiльш як 1 кН.";

2) пункт 1 примiтки до позицiй "2.D.2" - "2.D.6" викласти в такiй редакцiї:

"1) згiдно з позицiєю 2.D.2, якщо "програмне забезпечення" спецiально призначене або модифiковане для апогейних рiдиннопаливних ракетних двигунiв або двигунiв позицiонування, призначених або модифiкованих для використання на супутниках, як зазначено в примiтцi до позицiї 2.A.1.c.2;".

2. У роздiлi 3:

1) позицiю "3.A.1.a.2" викласти в такiй редакцiї:

"3.A.1.a.2.

2) питому витрату палива, що дорiвнює або є меншою нiж 0,15 кг х Н^-1 год^-1 (у максимально тривалому режимi на рiвнi моря у статичних умовах стандартної атмосфери ICAO);";

2) позицiю "3.A.5" та примiтку до неї викласти в такiй редакцiї:

"3.A.5. [9A006.d- 9A006.g, 9A106.d,f]	Системи регулювання подачi рiдинного, суспензованого i гелевого ракетного палива (включаючи окислювачi), а також спецiально призначенi для них компоненти, придатнi для використання в системах, зазначених у позицiї 1.A, i призначенi або модифiкованi для роботи в умовах вiбрацiйних перевантажень бiльш як 10 g (середньоквадратичне значення) у дiапазонi частот вiд 20 Гц до 2000 Гц	з 9026 9026 90 00 00 9032 81 00 00 9032 89 00 00 9032 90 00 00
Примiтки.	1. До сервоклапанiв, насосiв та газових турбiн за позицiєю 3.A.5 належать тiльки:
	a) сервоклапани, розрахованi на витрату, що дорiвнює 24 л/хв. або бiльше при абсолютному тиску, що дорiвнює 7000 кПа або бiльше, i мають час спрацювання силового приводу менш як 100 мс;
	b) насоси для рiдинного ракетного палива з числом обертiв вала 8000 об/хв. або бiльше при максимальному робочому режимi чи з тиском на виходi 7000 кПа або бiльше;
	c) газовi турбiни, турбонасоси для рiдинного ракетного палива з числом обертiв вала 8000 об/хв. або бiльше при максимальному робочому режимi.
	2. Системи та їх компоненти, зазначенi у позицiї 3.A.5, можуть експортуватися як складовi частини супутника.";

3) позицiю "3.A.6" викласти в такiй редакцiї:

"3.A.6.
[9A009,
9A109]

Спецiально призначенi компоненти для гiбридних ракетних двигунiв, зазначених у позицiях 2.A.1.c.1 i 20.A.1.b.1

8412 10 00 90
8412 90 20 90";

4) позицiю "3.A.9" викласти в такiй редакцiї:

"3.A.9.

Турбогвинтовi двигуни, спецiально призначенi для систем, зазначених у позицiї 1.A.2 або 19.A.2, та спецiально призначенi для них компоненти, що мають максимальну потужнiсть бiльш як 10 кВт (досягнуту незмонтованим двигуном на рiвнi моря у статичних умовах стандартної атмосфери ICAO), крiм двигунiв, сертифiкованих для цивiльного призначення";

5) доповнити роздiл позицiєю "3.A.10" такого змiсту:

"3.A.10.

Камери згоряння та сопла для рiдиннопаливних ракетних двигунiв, придатнi для використання у пiдсистемах, зазначених у позицiї 2.A.1.c.2 або 20.A.1.b.2";

6) позицiї "3.B.1" та "3.B.2" викласти в такiй редакцiї:

"3.B.1. [9B116]	"Виробничi потужностi", спецiально призначенi для обладнання або матерiалiв, зазначених у позицiях 3.A.1, 3.A.2, 3.A.3, 3.A.4, 3.A.5, 3.A.6, 3.A.8, 3.A.9, 3.A.10 або 3.C	8424, 8456, 8458, 8459, 8460, 8461
3.B.2. [9B115]	"Виробниче обладнання", спецiально призначене для обладнання або матерiалiв, зазначених у позицiях 3.A.1, 3.A.2, 3.A.3, 3.A.4, 3.A.5, 3.A.6, 3.A.8, 3.A.9, 3.A.10 або 3.C	8424, 8456, 8458, 8459, 8460, 8461";

7) позицiю "3.E.1" викласти в такiй редакцiї:

"3.E.1.
[2E001,
2E002,
9E001,
9E002,
9E101,
9E102 або
ML18.c, d,
ML22]

"Технологiя" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо технологiї) для "розробки", "виробництва" або "використання" обладнання, матерiалiв або "програмного забезпечення", зазначених у позицiях 3.A.1, 3.A.2, 3.A.3, 3.A.4, 3.A.5, 3.A.6, 3.A.8, 3.A.9, 3.A.10, 3.B, 3.C або 3.D

з 8523
4901 99 00 00
4906 00 00 00".

3. У роздiлi 4:

1) у позицiї "4.B.3.a.2":

викласти позицiю в такiй редакцiї:

"4.B.3.a.2.

2) принаймнi один "змiшувальний/ перемiшувальний привiд", розташований не по центру змiшувача;";

доповнити позицiю примiткою такого змiсту:
"Примiтка.	У позицiї 4.B.3.a.2 термiн "змiшувальний/ перемiшувальний привiд" не вiдноситься до деагломераторiв або ножових шпинделiв.";

2) позицiю "4.B.3.d" викласти в такiй редакцiї:

"4.B.3.d.
[1B002,
1B115,
1B915]

d) "виробниче обладнання" для виробництва металевих порошкiв, придатне для використання у "виробництвi" в контрольованому середовищi сферичних, сфероїдних або подрiбнених матерiалiв, зазначених у позицiях 4.C.2.c, 4.C.2.d або 4.C.2.e

8424, 8456, 8479, 8515";

3) позицiї "4.C.2.b.3", "4.C.2.b.6", "4.C.2.b.13" та "4.C.2.b.18" викласти в такiй редакцiї:

"4.C.2.b.3.

3) гiдразинмононiтрат
(CAS 13464-97-6);

2928 00 90 90";

"4.C.2.b.6.

6) N, N дiалiлгiдразин
(CAS 5164-11-4);";

"4.C.2.b.13.

13) гiдразин динiтрат
(CAS 13464-98-7);";

"4.C.2.b.18.

18) метилгiдразиннiтрат (MHN)
(CAS 29674-96-2);";

4) позицiю "4.C.2.c" викласти в такiй редакцiї:

"4.C.2.c.
[1C111.a.1
або ML8.a.1]

c) алюмiнiєвий порошок (CAS 7429-90-5) у формi сферичних або сфероїдних часток розмiром менше нiж 200 х 10^-6 м (200 мкм) та вмiстом алюмiнiю 97 вiдсоткiв (за вагою) або бiльше, якщо щонайменше 10 вiдсоткiв загальної ваги становлять частки розмiром менше нiж 63 мкм, згiдно iз стандартом ISO 2591-1:1988 або нацiональними еквiвалентами;

7603 10 00 00";

5) доповнити роздiл позицiєю "4.C.2.g" такого змiсту:

"4.C.2.g.

g) гiдразинозамiнюючi компоненти палива:
1.2-диметиламiноетилазид (DMAZ) (CAS 86147-04-8)";

6) технiчну примiтку до позицiї "4.C.5.f" викласти в такiй редакцiї:

"Технiчна примiтка.

Сополiмер полiтетрагiдрофурану та полiетиленгликолю (TPEG) є продуктом блоксополiмеризацiї полi-1,4-бутандiолу (CAS 110-63-4) та полiетиленгликолю (PEG) (CAS 25322-68-3).";

7) доповнити роздiл позицiєю "4.C.5.g" такого змiсту:

"4.C.5.g.

g) нiтрат полiглiцидилу (PGN чи полi-GLYN) (CAS 27814-48-8)";

8) позицiю "4.D.1" викласти в такiй редакцiї:

"4.D.1.

"Програмне забезпечення", спецiально призначене або модифiковане для експлуатацiї або технiчного обслуговування обладнання, зазначеного у позицiї 4.B, для "виробництва" та манiпулювання матерiалами, зазначеними у позицiї 4.C

з 8523".

4. У роздiлi 6 позицiю "6.D.1" викласти в такiй редакцiї:

"6.D.1.
[1D001,
1D101]

"Програмне забезпечення", спецiально призначене або модифiковане для експлуатацiї або технiчного обслуговування обладнання, зазначеного у позицiї 6.B.1

з 8523".

5. У роздiлi 9:

1) пункт 4 технiчних примiток до позицiї "9.A.3" викласти в такiй редакцiї:

"4. Повторюванiсть (стабiльнiсть) згiдно iз стандартом IEEE термiнологiї iнерцiальних датчикiв 528-2001 у параграфi 2.214 роздiлу визначень, що названий повторюванiсть (гiроскопа, акселерометра), визначається як збiг результатiв багаторазових вимiрювань однiєї i тiєї самої змiнної в одних i тих самих робочих умовах, коли в промiжках мiж вимiрюваннями вiдбулися змiни у робочому режимi або мали мiсце неробочi перiоди.";

2) доповнити пункт b примiтки до позицiї "9.B.1" пiдпунктом 12 такого змiсту:

"12) бухтонамотувальнi машини для оптико-волоконних гiроскопiв.".

6. У роздiлi 12 позицiю "12.A.3" викласти в такiй редакцiї:

"12.A.3. [6A007.b,с, 6A008.a,b або ML4.a]	Гравiметри або гравiтацiйнi градiєнтометри, призначенi або модифiкованi для використання на повiтряних або морських носiях, придатнi для використання в системах, зазначених у позицiї 1.A, як наведено нижче, та спецiально призначенi для них компоненти:	9032 89".
12.A.3.a.	a) гравiметри, що мають усi такi характеристики: 1) похибку у статичному або експлуатацiйному режимах 7 х 10^-6 м/с² (0,7 мiлiгала) або менше; та 2) час виходу на усталений режим вимiрювання не бiльш як 2 хвилини;
12.A.3.b.	b) гравiтацiйнi градiєнтометри

7. У роздiлi 14 позицiю "14.A.1" викласти в такiй редакцiї:

"14.A.1.	Аналого-цифровi перетворювачi, придатнi для використання в системах, зазначених у позицiї 1.A, якi мають будь-яку з таких характеристик:	з 8542
14.A.1.a. [3A001.a.1,2, 3A001.a.5, 3A101.a або ML4.b]	a) розробленi згiдно з вiйськовими технiчними умовами щодо пiдвищеної надiйностi обладнання; або
14.A.1.b. [3A001.a.1,2, 3A001.a.5, 3A101.a або ML4.b]	b) розробленi або модифiкованi для вiйськового використання i належать до будь-якого з таких типiв:
14.A.1.b.1.	1) "мiкросхеми" для аналого-цифрового перетворення, якi "радiацiйно стiйкi" або мають усi такi характеристики:
14.A.1.b.1.a.	a) призначенi для експлуатацiї при температурах нижче - 54° C та вище + 125° C; та
14.A.1.b.1.b.	b) виконанi герметично; або
14.A.1.b.2.	2) печатнi плати або модулi аналого-цифрового перетворювання з електричним входом, якi мають усi такi характеристики:
14.A.1.b.2.a.	a) призначенi для експлуатацiї при температурах нижче - 45° C та вище + 80° C; та
14.A.1.b.2.b.	b) включають "мiкросхеми", зазначенi в позицiї 14.A.1.b.1".

8. У роздiлi 20 позицiю "20.A.1.b" викласти в такiй редакцiї:

"20.A.1.b. [9A105.b, 9A107 або ML10.c]	b) ракетнi рушiйнi пiдсистеми, не зазначенi в позицiї 2.A.1, якi придатнi для використання в системах, зазначених у позицiї 19.A.1, а саме:	8412 10 00".
20.A.1.b.1.	1) твердопаливнi ракетнi двигуни або гiбриднi ракетнi двигуни iз сумарним iмпульсом тяги 8,41 х 105 Н х с або бiльше, але менш як 1,1 х 10⁶ Н х с;
20.A.1.b.2.	2) рiдиннопаливнi ракетнi двигуни, iнтегрованi або призначенi чи модифiкованi для iнтегрування у рiдиннопаливну рушiйну систему iз сумарним iмпульсом тяги 8,41 х 10⁵ Н х с або бiльше, але менш як 1,1 х 10⁶ Н х с

9. У роздiлi II примiток до додатка пункт 5 викласти в такiй редакцiї:

"5. Згiдно з цим списком контролю не пiдлягає "програмне забезпечення", яке:

a) загальнодоступне громадськостi шляхом продажу без обмежень у пунктах роздрiбної торгiвлi, що призначенi для торговельних операцiй:

1) уроздрiб; або

2) за поштовими замовленнями; або

3) за електронними замовленнями; або

4) за замовленнями телефоном; та

b) призначене для iнсталяцiї користувачем без подальшої допомоги з боку постачальника або є "загальнодоступним".".

10. У роздiлi III примiток до додатка пункт 2 технiчних примiток до термiна "Корисне навантаження" [Payload] викласти в такiй редакцiї:

"2. Космiчнi ракетоносiї [Space Launch Vehicles]

"Корисне навантаження" мiстить:

a) космiчний апарат (один або кiлька), включаючи супутники;

b) платформи для космiчних апаратiв, якщо в них застосовуються апогейнi або перигейнi iмпульснi двигуни для змiни (збереження) орбiти або орiєнтацiї чи iншi подiбнi системи маневрування та системи роздiлення ступенiв.".